Հիմար Գրիշկա պատմություն. Պրոտ

  • 10.01.2024

Ամառվա ընթացքում Գրիշկան ահավոր ձանձրալի դարձավ ծերերի համար, երկուսն էլ հուսահատ ճանապարհ էին փնտրում՝ ազատվելու անհանգիստ, բարձրաձայն վարձակալից։ Երբ աշնանային մռայլ երեկոյին փետրավոր մակաբույծը չհայտնվեց ընթրիքին, սեղանից ակնհայտորեն բացակայում էր ծանոթ և բացարձակապես անհրաժեշտ մի բան։

Ի վերջո, այն թռավ հեռու: - Վասիլի Իվանովիչը հառաչեց՝ մի կողմ հրելով լիքը ափսեն։ - Դե, բարի ազատում: Մարդկանց հետ շփվելու նրա ժամանակը չէ: Ազատ թռչուն! Նա ապրեց ու թռավ... Դու գերության մեջ չես լինի.

«Նա հավանաբար կվերադառնա այստեղ գարնանը», - փորձեց հանգստացնել ամուսնուն Դարիա Ստեպանովնան: -Իսկապե՞ս չի այցելի իր կերակրողներին։ Չէ՞ որ նրա ծնողները փոխարինվել են։

Եվ նա նույնպես հառաչեց՝ հիշելով, որ Գրիշկան մեկ անգամ չէ, որ գդալով հարվածել է գլխին, երբ համարձակվել է նստել սփռոցին։

Սակայն այն, ինչ տեղի ունեցավ, պետք է սպասել ամեն օր։ Գեղեցիկ հոկտեմբերը վաղուց վառվել է հրաժեշտի բազմագույն գույներով, իսկ տերևները խշշացել են: Մերկ բարդիների վրա անմխիթար օրորվում էին խճճված բույնները, իսկ գաղութի նախկին բնակիչները գոռգոռալով պտտվում էին աղոտ երկնքում՝ պատրաստվելով երկար ճանապարհորդության։

Գրիշկան նույնպես տանը նստել չէր կարող. Լուսադեմին նա սկսեց ծեծել պատուհանին, և երբ բաց թողնվեց վայրի բնության մեջ, անմիջապես սավառնեց դեպի երկինք և մինչև մթնշաղ իր հարազատների հետ շտապեց ինչ-որ տեղ: Վերադառնալով՝ նա արագ կուլ տվեց իրեն թողած ընթրիքը, թռավ դեպի պահարան և արագ քնեց՝ գլուխը թևի տակ դնելով։

Մեկը մյուսի հետևից, պտտվելով հայրենի վայրերի վրայով, նժույգների երամները թռչում էին հարավ։ Գրիշկան նույնպես անհետացավ վերջին հոտի հետ, որովհետև նա արդեն հասուն նժույգ էր դարձել և այլևս չէր ուզում ազատությունը փոխանակել տան հարմարավետության բոլոր հաճույքների հետ։

Դա նման է նրանց եղբորը: - Վասիլի Իվանովիչը չթողեց: - Ոչ, ես կթռչեի տուն, եթե միայն նրան հայտնեի նշանով. - «Ես թռչում եմ, ասում են, առողջ եղիր»: Ուրեմն առանց հրաժեշտի գնաց... Ժողովուրդն էլ։

Դժգոհությամբ ծերունին հիշեց, թե ինչքան դժվարություններ են առաջացել դեղին կոկորդով ծիծակի հետ, որը նա վերցրեց այգուց գարնանը։ Ճուտիկը դուրս է ընկել բնից, կոտրել թեւը և ցավագին օգնություն կանչել՝ թռվռալով երիտասարդ եղինջների թավուտների մեջ։

Մի թողեք ձեր երեխային դժվարության մեջ: Նրան անկողին շինեցին հին զամբյուղի մեջ և վիրակապ պատրաստեցին նրա թևի համար։ Պարզվեց, որ սև խնամակալը չափազանց որկրամոլ էր և բարձրաձայն։ Հենց լույս է գալիս, նա սկսում է բղավել, բայց դա այնքան զզվելի է, այնքան բարձր: Ուրեմն, վարպետ, բռնիր բահը և գնա այգի՝ որդեր բերելու։ Դուք կերակրում եք նրան, նա կես ժամ քնում է և նորից սկսում է բարձրաձայն բղավել Իվանովոյում։

Ինչ-որ կերպ Վասիլի Իվանովիչը չդիմացավ, սանդուղքը բարձրացրեց բարդիներից մեկին և փոքրիկ նժույգը գրկում բարձրացավ դեպի բները։ Սակայն ճուտին հարազատներին վերադարձնել չի հաջողվել. Մինչ ծերունին կհասցներ հասնել ստորին ճյուղերին, ամբողջ աղմկոտ եղբոր եղբայրները շտապեցին հարձակվել: Հրաշք է, որ դեռ չեն տապալել ձեզ աստիճաններից, խելագարներ:

Ես փորձեցի թողնել մեծացած նժույգին այգում, հիմա թող նրա հարազատները կերակրեն նրան: Այդպես չէ։ Մենակությունից վախեցած Գրիշկան անսպասելիորեն հաչեց, ինչպես նժույգը, ընկավ խնձորի ծառի ճյուղից, որտեղ նրան անբարեխիղճ նետել էր Վասիլի Իվանովիչը, և կա՛մ թափառեց, կա՛մ ցատկեց տիրոջ հետևից։ Նրան փայտով քշելը իսկապես լավ գաղափար չէ:

Կոտրված թեւը աստիճանաբար ապաքինվեց, բայց նույնիսկ ապաքինվելուց հետո Գրիշկան չցանկացավ բաժանվել իր կերակրողներից։ Նա արագ վազեց սենյակով, մարզական լեզվով ասած՝ իր թռիչքային տեխնիկան վարժեցնելով։ Իսկ խեղճ Դարիա Ստեպանովնան ամեն օր հատակից ջարդված սպասքի կտորներ էր հավաքում։ Մենք ավելի ազատ շնչեցինք, երբ Գրիշկան բաց պատուհանից սկսեց թռչել դեպի ազատություն։ Տանը լռում էր։ Պատահում էր, որ նա ժամերով ինչ-որ տեղ անհետանում էր, թափառաշրջիկ, բայց ճաշի և ընթրիքի ժամանակ նա հայտնվում էր այնպես, կարծես թաթին ժամացույց էր։ Աղաչելով մի հատիկ՝ նժույգը նստեց տիրոջ ուսին, հուզիչ կերպով գլուխը քսեց նրա այտին և կոկորդով այնպիսի բարդ ռուլետներ բաց թողեց. դու կծիծաղես։

Կնոջից թաքուն Վասիլի Իվանովիչը ինչ-որ կերպ փորձում էր ռոքին ռուսաց լեզվի դասեր տալ։ Որտեղ կոնկրետ! Ֆիջեթը նախընտրեց զբաղվել շների խոսքով։ Նա կթռչի պատուհանի միջով դեպի բակ, կնստի պառավ Պոլկանի հնոցի վրա, կտուցով կթակի տանիքը և եկեք հեգնանք. «R-r-r-r! Գաու-գոու-գոու»:

Անշնորհք շունը, շղթան թխկթխկացնելով, դուրս ցատկեց և, իհարկե, ուշացավ։ Գրիշկան արդեն նստել էր գոմի սրածայրին ու նույն եռանդով նմանակում էր սթարլին։

...Այո, Գրիշկայից կարող էր ինչ-որ բան գալ իր արտիստիկ տաղանդով։ Կարող էր լինել, բայց չստացվեց՝ թռավ, անօգուտ:

Անցել է երկու օր։ Վասիլի Իվանովիչը սկսեց մոռանալ կորստի մասին։ Բավականին անհանգստություններ կային այս պահին նույնիսկ առանց նժույգի: Մենք պետք է կապենք պարտեզի ազնվամորիները, փորենք գլադիոլիի լամպերը և քաշենք նկուղ, իսկ ջերմոցային շրջանակները պառկենք: Օրվա ընթացքում այնքան դժվար ես վազում, որ չես ուզում քնելու։

Բայց երրորդ օրը, լուսաբացից քիչ առաջ, ինչ-որ մեկը երկչոտ թակեց պատուհանը։ Վասիլի Իվանովիչը դժկամությամբ դուրս սողաց անկողնուց, բաժանեց վարագույրները... Բա՛հ։ Այսպիսով, ով է այս վաղ հյուրը: Գրիշկան օրորվելով նստեց անձրևից սևացած շրջանակի վրա։ Ծերունին հապճեպ բացեց պատուհանը և իր գիրկը վերցրեց անառակ ընտանի կենդանուն։

Գրիշկան շատ անկարևոր տեսք ուներ։ Նա շշնջաց իր թաց փետուրները, շնչեց արագ ու խռպոտ՝ բացելով երկար կտուցը և հոգնած թաղանթներով ծածկեց բութ աչքերը։ Հիվանդ, մի անգամ կոտրված թեւը անօգնական կախված էր:

Դե, երկար ճամփորդությունը ձեզ համար շա՞տ էր։ Նա վերադարձե՞լ է, ուրեմն: - Վասիլի Իվանովիչը սիրալիր բզզաց՝ շոյելով թռչունի մեջքը։ - Ոչինչ, մի նեղվիր: Մի անգամ այստեղ կձմեռենք, իսկ հաջորդ տարի կտեսնենք:

Գրիշկան առաջին անգամ հրաժարվեց ուտելիքից ու անմիջապես քնեց՝ ճանկերով կառչելով աթոռի թիկունքից։ Մի քանի օր նա խռոված նստած էր պատուհանագոգին և անտարբեր դիտում էր, թե ինչպես են անձրեւի կաթիլները հոսում ապակու վրայով։ Հետո նա մի փոքր ավելի ուրախացավ, սկսեց նորմալ ուտել և երկար ժամանակ անցկացրեց մի անկյունից մյուսը թռչելով՝ ձգելով ուռած թեւերը։

Փոթորկոտ օրերից մեկում, երբ աշխարհում ամեն ինչ մոխրագույն էր, թաց ու ձանձրալի, Վասիլի Իվանովիչը ծունկը նստեց ծնկներին, ցույց տվեց մի կտոր բռունցքի մեջ սեղմած և վճռականորեն հայտարարեց.

Բավական է մեզ, Գրիգորի, ակնարկներով բացատրենք մեզ։ Խոսելու ժամանակն է, փոքրիկ։ Հիմա եկեք նախ սովորենք սա: Ես կասեմ՝ Գրիշա՛, իսկ դու պատասխանում ես՝ ի՞նչ։ Մաքրե՞լ: Դե ինչ, սկսենք... Գրիշա!

Գլուխը կողք խոնարհելով՝ նժույգը փորձեց խլել համեղ պատառը։

Ո՛չ, եղբայր։ Նախ ասում եք «ինչ»:

Ի պատասխան՝ ներշնչող մռնչյուն։

Ոչ այնքան-օ-օ,- քաշեց ուսուցիչը: -Դու պետք է ասես «ի՞նչ»: Դե, եկեք նախ... Գրիշա!

Gra! - աշակերտը խլացուցիչ հաչեց և գիշատիչ կերպով կառչեց մսից:

Կոպիտ! - լաց եղավ Վասիլի Իվանովիչը՝ անբարեխիղճ տղամարդու քթին թփթփացնելով։

Հարյուրավոր անգամներ ծերունին կրկնել է փետրավոր տգետից գոնե մեկ հստակ բառ քամելու իր փորձը։ Ամեն ինչ ապարդյուն։ Գայլը կա՛մ աղավնու պես կռկռաց, կա՛մ հաչեց իր խուլ «գրա»-ն։ և փորձեց գողանալ անարժան նրբությունը: Դասը անհաջող ավարտվեց և՛ երկրորդ, և՛ երրորդ օրը։ Համբերությունը Դարյա Ստեպանովնային չհաջողվեց մեկից ավելի անգամ։

Դու խելքից դուրս ես եկել, ծերուկ։ - բղավեց նա: -Մտի՛ր միջանցք և կռկռի՛ր այնտեղ: Նա երբեք չի կարողացել խոսել մարդու պես, գուցե դուք գոնե կսովորեք հաչել որպես նժույգ:

Բայց Վասիլի Իվանովիչը չափազանց համառ էր, և դասերը կրկնվում էին օր օրի։ Ամեն անգամ, երբ անգիտակից աշակերտը սեղմում էր ծերունու մատները՝ փորձելով հասնել մսի մոտ, նա բղավում էր իր անփոփոխ «կոպիտ»: եւ ծանրակշիռ կտկտոցով պարգեւատրեց լկտիին։ Եվ հետո մի օր, դպրոցի երկրորդ շաբաթվա ընթացքում, նժույգը, ստանալով ևս մեկ կտտոց, զայրացած հայացք նետեց իր տիրոջ վրա և հստակ բղավեց.

Զարմացած ուսուցիչը արձակեց բռունցքը, և Գրիշկան չուշացավ օգտվել դրանից։

Դժվարությամբ առաջ գնալով՝ ուսմանս հետ կապված ամեն ինչ սկսեց աստիճանաբար բարելավվել: Մեկ ամիս անց նժույգը պատասխանեց իր մականունին երկար սպասված «ի՞նչ»-ով, բարձր ու պատրաստակամորեն բղավեց «Ուռա՜յ», իսկ ձմռան վերջում նա իր բառապաշարը հարստացրեց «հիմար» բառով և ծիծաղաշարժ. թռչնի առոգանություն, հաչում. «Մի դիպչիր նրան», երբ նա մի փոքր քաշվեց պոչից:

Երկու տարի ութ ամիս առաջ ծնված փոքրիկ, հաստլիկ տղան՝ Գրիշան, դայակի հետ քայլում է բուլվարով։ Նրա հագին երկար բամբակյա բաճկոն է, շարֆ, մորթե կոճակով մեծ գլխարկ և տաք գալոշիկներ։ Նա խեղդված է ու շոգ, և այստեղ ապրիլյան արևը դեռ կատաղի է և հարվածում է աչքերին ու խայթում նրա կոպերը։

Նրա ամբողջ անշնորհք, երկչոտ, վարանող քայլող կերպարանքը ծայրահեղ տարակուսանք է արտահայտում։

Մինչ այժմ Գրիշան գիտեր միայն մի քառանկյուն աշխարհ, որտեղ մի անկյունում նրա մահճակալն է, մյուսում՝ դայակի կուրծքը, երրորդում՝ աթոռը, իսկ չորրորդում՝ վառվող ճրագը։ Եթե ​​նայեք մահճակալի տակ, կտեսնեք կոտրված ձեռքով և թմբուկով տիկնիկ, իսկ դայակի կրծքի հետևում շատ տարբեր բաներ կան՝ թելերի կծիկներ, թղթի կտորներ, տուփ առանց կափարիչի և կոտրված ծաղրածուի։ . Այս աշխարհում, բացի դայակից ու Գրիշայից, հաճախ կա մայր և կատու։ Մայրիկը տիկնիկի տեսք ունի, իսկ կատուն՝ հայրիկի մորթյա բաճկոնին, միայն մորթյա բաճկոնը չունի աչքեր կամ պոչ: Մանկապարտեզ կոչվող աշխարհից մի դուռ տանում է դեպի մի տարածք, որտեղ նրանք ճաշում և թեյ են խմում: Բարձր ոտքերի վրա Գրիշայի աթոռն է և այնտեղ կախված ժամացույց, որը գոյություն ունի միայն ճոճանակն ու մատանին ճոճելու համար։ Ճաշասենյակից կարող եք մտնել մի սենյակ, որտեղ կան կարմիր աթոռներ։ Այստեղ գորգի վրա մի մութ կետ կա, որի համար Գրիշան դեռ թափահարում է նրանց մատները։ Այս սենյակի հետևում կա ևս մեկը, որտեղ նրանց արգելված է, և որտեղ հայրը փայլում է. չափազանց խորհրդավոր մարդ: Դայակն ու մայրը պարզ են՝ հագցնում են Գրիշային, կերակրում և պառկեցնում, իսկ թե ինչու է հայրիկը, հայտնի չէ։ Կա նաև մեկ այլ առեղծվածային մարդ՝ սա այն մորաքույրն է, ով Գրիշային թմբուկ է տվել։ Նա հայտնվում և անհետանում է: Որտե՞ղ է նա անհետանում: Գրիշան մեկ անգամ չէ, որ նայեց մահճակալի տակ, կրծքավանդակի և բազմոցի տակ, բայց չկար...

Այս նոր աշխարհում, որտեղ արևը ցավեցնում է աչքերդ, այնքան շատ հայրեր, մայրեր և մորաքույրներ կան, որ չգիտես ում մոտ վազել: Բայց ամենատարօրինակն ու ամենաանհեթեթը ձիերն են։ Գրիշան նայում է նրանց շարժվող ոտքերին ու ոչինչ չի հասկանում։ Նա նայում է դայակին՝ խնդրելու լուծել իր տարակուսանքը, բայց նա լռում է։

Հանկարծ նա լսում է ահավոր կոխկռոց... Բուլվարի երկայնքով, անշեղ քայլելով, զինվորների ամբոխը՝ կարմիր դեմքերով, լոգանքի ավելները թեւերի տակ, ուղիղ դեպի իրեն է շարժվում։ Գրիշան սարսափից ամբողջովին սառել է և հարցական հայացքով նայում է դայակին. վտանգավոր չէ՞: Բայց դայակը չի վազում կամ լացում, ինչը նշանակում է, որ դա վտանգավոր չէ: Գրիշան աչքերով հետևում է զինվորներին և սկսում քայլել նրանց ռիթմով։

Բուլվարով վազում են երկու մեծ կատուներ՝ երկար դնչկալներով, լեզուներով կախված, պոչերով օդում։ Գրիշան կարծում է, որ իրեն էլ է պետք վազել, և վազում է կատուների հետևից։

Կանգ առեք - բղավում է նրան դայակը՝ կոպիտ բռնելով նրա ուսերից։ - Ուր ես գնում? Ձեզ ասել են կատակ խաղալ:

Ահա մի դայակ նստած է նարնջի մի փոքրիկ տաշտ ​​ձեռքին: Գրիշան անցնում է նրա կողքով և լուռ վերցնում իր համար մեկ նարինջ։

Ինչու եք անում? - բղավում է նրա ուղեկիցը, ապտակելով ձեռքին և խլելով նարինջը: -Հիմար!

Հիմա Գրիշան հաճույքով կվերցներ ոտքերի տակ ընկած ու լամպի պես փայլփլող բաժակը, բայց վախենում է, որ նորից ձեռքին կհարվածեն։

Իմ հարգանքը ձեզ! - Գրիշան հանկարծ լսում է ինչ-որ մեկի բարձր, հաստ ձայնը գրեթե հենց ականջի կողքին և տեսնում է բարձրահասակ տղամարդու՝ թեթև կոճակներով:

Իր մեծ հաճույքով այս տղամարդը ձեռքը տալիս է դայակին, կանգնում նրա մոտ և սկսում խոսել։ Արևի փայլը, վագոնների աղմուկը, ձիերը, վառ կոճակները, այս ամենը այնքան զարմանալիորեն նոր է և ոչ սարսափելի, որ Գրիշայի հոգին լցվում է հաճույքի զգացումով, և նա սկսում է ծիծաղել:

Եկեք գնանք! Եկեք գնանք! - բղավում է նա թեթեւ կոճակներով տղամարդուն՝ քաշելով նրա վերարկուները։

Ո՞ւր գնանք։ - հարցնում է տղամարդը:

Եկեք գնանք! - պնդում է Գրիշան։

Նա ուզում է ասել, որ լավ կլիներ իր հետ տանել նաև հայրիկին, մայրիկին և կատվին, բայց նրա լեզուն ընդհանրապես չի ասում, թե ինչ է պետք։

Քիչ անց դայակը դուրս է գալիս բուլվարից և Գրիշային տանում է մի մեծ բակ, որտեղ դեռ ձյուն կա։ Եվ նրանց հետեւում է նաեւ թեթեւ կոճակներով տղամարդը։ Նրանք ջանասիրաբար անցնում են ձյան բլոկների ու ջրափոսերի միջով, հետո սենյակ են մտնում կեղտոտ, մութ աստիճաններով։ Ծուխը շատ է, տաք հոտ է գալիս, իսկ վառարանի մոտ մի կին կանգնած է կոտլետներ տապակում։ Խոհարարն ու դայակը համբուրվում են և տղամարդու հետ միասին նստում նստարանին և սկսում հանգիստ զրուցել։ Գրիշան, փաթաթված, դառնում է անտանելի տաք ու խեղդված։

«Ինչու՞ դա կլիներ»: - մտածում է նա՝ շուրջը նայելով։

Նա տեսնում է մուգ առաստաղ, երկու եղջյուրներով ճանկ, մեծ, սև խոռոչի նմանվող վառարան...

Ma-a-ma! - նկարում է նա:

Լավ լավ լավ! - բղավում է դայակը: - Սպասիր

Խոհարարը սեղանին դնում է շիշ, երեք բաժակ և կարկանդակ։ Երկու կին և թեթեւ կոճակներով տղամարդը մի քանի անգամ թխկացնում են բաժակներն ու խմում, իսկ տղամարդը գրկում է կամ դայակին, կամ խոհարարին։ Եվ հետո երեքն էլ սկսում են հանգիստ երգել։

Գրիշան ձեռքը մեկնում է դեպի կարկանդակը և նրան տալիս են մի կտոր։ Նա ուտում է ու նայում, թե ինչպես է դայակը խմել... Նա էլ է ուզում խմել։

Տո՛ւր Դայակ, տուր ինձ: - հարցնում է նա։

Խոհարարը նրան մի կում է տալիս բաժակից։ Նա նայում է, քրքջում, հազում և հետո երկար թափահարում ձեռքերը, իսկ խոհարարը նայում է նրան և ծիծաղում։

Տուն վերադառնալով՝ Գրիշան սկսում է մորը, պատերին ու մահճակալին պատմել, թե որտեղ է եղել և ինչ է տեսել։ Նա խոսում է ոչ այնքան լեզվով, որքան դեմքով ու ձեռքերով։ Նա ցույց է տալիս, թե ինչպես է արևը փայլում, ինչպես են վազում ձիերը, ինչպես է երևում սարսափելի վառարանը և ինչպես է խոհարարը խմում...

Երեկոյան նա չի կարող քնել: Զինվորներ ավելներով, մեծ կատուներով, ձիերով, մի կտոր ապակիով, նարինջներով տաշտով, բաց կոճակներով. այս ամենը հավաքվել է կույտով և տրորում է նրա ուղեղը։ Նա շուռ է գալիս ու շրջվում կողքից այն կողմ, շաղակրատում և ի վերջո, չդիմանալով իր հուզմունքին, սկսում է լաց լինել։

Եվ դուք ջերմություն ունեք: - ասում է մայրիկը, ափով շոշափելով նրա ճակատը: -Ինչու՞ կարող էր դա տեղի ունենալ:

Վառարան! - Գրիշան լաց է լինում: -Գնա այստեղից, վառարան։

Երեւի շատ է կերել... -Մայրիկը որոշում է: Իսկ Գրիշան, պայթելով նոր, նոր փորձված կյանքի տպավորություններով, մորից մի գդալ գերչակի յուղ է ստանում։

Գրիշկան՝ տասներեք տարեկան մի տղա, նիհար, շիկահեր և կարճ մազերով, փորձեց աննկատ սահել խոհանոցի կողքով, որտեղ նրա խոժոռ հայրը նստած էր պատառոտված սեղանի մոտ՝ խոժոռ հայացքով նայելով բաց շշի օղու պիտակին։ Այսօր Գրիշկային հաջողվեց, և նա բազմոցին նստեց հեռուստացույց դիտող քրոջ՝ Վերկայի կողքին։ Ավագ քույրը երեք տարով մեծ էր։ Բայց խնդիրն այստեղ է. նա ծնվել է գեղեցիկ, բայց հիմար: Ես չէի կարողանում տիրապետել ոչ միայն կարդալուն և գրելուն, նույնիսկ խոսելուն, ես պարզապես մրմնջում էի` գոհ, թե պահանջկոտ: Վերկայի պատճառով, ով մշտական ​​խնամքի կարիք ուներ, մայրը աշխատանքի ընդունվեց որպես հավաքարար, արագ մաքրեց «ֆիրմաները», ինչպես ինքն էր ասում, դիմացի շենքում և շուտով վերադարձավ տուն։ Շաբաթվա այս երեկոն ոչնչով չէր տարբերվում տարվա նույն երեկոներից, միայն թե էկրանին ցուցադրվեց հաջորդ սերիայի ոչ թե քսաներկուերորդ, այլ մոտ երեսունչորսերորդ դրվագը։ Մայրը միակ սենյակի անկյունում արդուկում էր շորերը՝ փորձելով չհայտնվել խրուշչովյան ժամանակաշրջանի բնակարանի փոքրիկ խոհանոցում, քանի դեռ այնտեղ էր ընտանիքի չար ղեկավարը։ Գրիշկան սիրում էր աշխատանքային օրերը մի պարզ պատճառով՝ դպրոցից ազատ ժամերին հայրը բնակարանում չէր։ Չնայած տղային դուր էր գալիս ամռանը եւ բակում։ Բայց երբ դրսում եղանակը անձրևոտ դարձավ, Գրիշկան վհատված բարձրացավ բնակարանի նեղ տուփը։ Նման մռայլ օրերին հանգստյան օրերը նրա համար վերածվում էին կենդանի դժոխքի։ Եթե ​​հայրը նկատում էր նրա արտաքինը, ապա որդին փորձում էր ծնողի հետ խոսակցության մեջ չմտնել, դա լավ չէր: Սովորելու մասին սովորական հարցերից հետո հայրը լավագույն դեպքում կարող էր սահմանափակվել բարոյականությամբ. ասում են՝ լավ չսովորես, կդառնաս «հայրիկիդ նման», իսկ վատագույն դեպքում՝ ցավոտ։ Գրիշկայի ականջի ոլորում. Որպես շինություն վաղուց կատարված հանցագործության համար: Գրիշկան լավ հիշում էր, թե ինչպես, ի պատասխան իր բոլորովին անվնաս հարցին, թե ինչու հիմա ձկնորսության չեն գնում, հայրը անպարկեշտ խոսքեր է ասել. Նա մրմնջում էր ինչ-որ արգելքների, այն մասին, թե որտեղից պետք է փող ճարի, և «բոլորը գնված» անպիտանների մասին։ Ընտանիքի ղեկավարը չի պատասխանել ձկնորսական գավազան գնելու խնդրանքին՝ լուռ օղի լցնելով բաժակի մեջ և կտրուկ ճռճռացնելով թթու վարունգը։ Կես լիտրը վերջացնելով, հայրս սովորաբար նստում էր գլուխը թափահարելով, լսում էր ռադիո, իսկ հետո երեկոյան ժամը տասնմեկին բոլորին քշում էր բազմոցից, անջատում էր հեռուստացույցը և գնում քնելու՝ պահանջելով մորից. արագ պատրաստիր մահճակալը. Սա նշանակում էր ամբողջական անջատում ամբողջ ընտանիքի համար: Գրիշկան արագ ուղղեց իր երկհարկանի մահճակալի գագաթին։ Մեջքի վրա պառկած՝ նա որոշ ժամանակ նայեց աստղերին, որոնք երևում էին վարագույրի և պատի նեղ բացվածքից։ Հիշեցի բարի ուսուցչուհի Վարվառա Պետրովնայի պատմությունները հեռավոր աշխարհների և անհայտ մոլորակների մասին։ «Հետաքրքիր է, ինչպե՞ս են այնտեղ ապրում մտածող էակները, եթե կան: – մտածեց Գրիշկան, – ի՞նչ են անում, ի՞նչ են քշում։ Միգուցե այնտեղ գինի ու օղի չեն հորինել, ապա դա լավ է այլմոլորակայինների համար, հատկապես նրանց երեխաների համար»: Գրիշկան փակեց աչքերը և փորձեց հիշել այն ժամանակը, երբ հայրիկը չէր խմում, բայց չկարողացավ: Պարզվում է՝ հայրս միշտ խմում էր։ Նրան չէր ամաչում անգամ տատիկը, ով մի անգամ ընդամենը մի քանի օրով եկել էր իրենց տուն «աբորտ» բառով և կշտամբանքով պատմել փեսային այն ամենը, ինչ մտածում էր իր մասին։ Ինչ-ինչ պատճառներով նա նույնիսկ ինչ-որ բան ասաց հիմար Վերկայի մասին։ Ո՞ր կողմն է նա այստեղ: Ինչպե՞ս է քույրը կապվում օղու հետ Միայն հայրն է այդքան կեղտոտ հայհոյում ու ահռելի բռունցքով հարվածում սեղանին, որ լուռ տատիկը միայն խորը հառաչում է։ Եվ ես այլևս չանդրադարձա այս թեմային. Ամեն դեպքում Գրիշկան չլսեց։ Գրիշկան փակեց աչքերը և ուզում էր ընկնել հեռուստացույցով տեսած ծովի մասին քաղցր երազների մեջ, կամ երազել ձկնորսության մասին հեռավոր Իրտիշում, որի մասին Վասկան խոսում էր բակում։ Սակայն սենյակից այն կողմ հնչող շշուկը գրավեց նրա ուշադրությունը։ - Վաղուց են քնում, դե լավ։ - Գրիշկան հոր խոսքերն արտասանեց անհասկանալի խշշոցների հետ միասին: «Այսօր մենք չենք կարող դա անել», - լսվեց մոր շշուկը, - այն սկսված է ... պարզապես սպասեք մի քանի օր: «Այ բիձա», - երդվեց Գրիշկայի հայրը, - «Դա քո գործն է», - լսվեց մոր ձայնը, - ասում եմ քեզ, դու չես կարող: Բազմոցի վրա աղմկոտ շարժում կար։ «Ես նորից կգնամ Վերկա», - Գրիշկայի համար անհասկանալի ինտոնացիաներ ստացավ ընտանիքի ղեկավարի շշուկը, - նա գեղեցիկ է: Դա ոչ մի վնաս չի տա, և գոնե օգուտ կտա: Եվ նա ոչ մեկին չի ասի, կովին: -Ես լրիվ կորցրել եմ խելքս։ - սպառնալից շշնջաց մայրը: - Երեխային մի՛ դիպչիր։ Պարզապես փորձեք այն: Դու ինձ խոստացար, որ դա այլևս չի կրկնվի։ Ես... գնամ ոստիկանություն... կասեմ. «Աղջիկ, փորձիր, ես քեզ կսպանեմ, վս...», - տղամարդու ձայնը կտրվեց ձանձրալի հարվածից: Առաջին հարվածից հետո լսվեցին երկրորդ և երրորդ. Մայրը ցավից հառաչեց. Գրիշկան անկողնուց վեր թռավ և արդուկի տախտակից վերցրեց արդուկը. Ես կսպանեմ նրան Հայրը, ինչպես մի հսկայական բլոկ, կտրուկ մոտեցավ նրան, կարողացավ կտրել նրա նիհար ձեռքը, իսկ մյուս ձեռքով նա հարվածեց որդուն, որից հատակը լողաց, սկսվեցին սենյակի պատերը։ ցնցվել, իսկ հետո ամբողջ բնակարանը Գրիշկայի հետ ընկել է սև փոսը... Որքա՞ն ժամանակ անցավ անգիտակից վիճակում, Գրիշկան չհասկացավ։ Մահճակալիս հատակին արթնանալով՝ ես ուժեղ ցավ զգացի այտոսկրերիս և գլխիս հետևի մասում: Գլխիս մի թաց սրբիչ կար, որով խոհանոցում ձեռքերս սրբում էին։ Հայրը խռմփացնում էր։ Մայրը խամրած հեկեկում էր, Վերկան քնած էր ներքևի հարկի վրա, նվնվում էր քնի մեջ։ Գրիշկան երկար ժամանակ շուռ եկավ ու շրջվեց վառվող ատելության փշոտ վերմակի մեջ։ Եվ հետո նա վերջապես կարգի բերեց իր մտքերը՝ վճռականորեն որոշելով. «Ամեն դեպքում ես կսպանեմ»։ Առավոտյան, դպրոց գնալու ճանապարհին, նա անցավ այն բոլոր ուղիներով, որոնք գիտեր ֆիլմերից և մարդկանց կյանքեր խլելու պատմություններից: Եվ նրանցից ոչ մեկը լավը չէր: Հարվածե՞լ խոհանոցային դանակով. Չի ստացվի, եթե նա չի քնում, նա հեշտությամբ կթակի դանակը: Իսկ երբ նա քնում է, մայրը մոտ է։ Եվ նրա քունը այնքան զգայուն է, Գրիշկան գիտի, եթե արթնանա, թույլ չի տա: Եվ նա չի կարողանա նրա հետ: Ընտրանքն այլևս հասանելի չէ: Արդյո՞ք ես պետք է ատրճանակ վերցնեմ: Խնդիրն անիրատեսական է. Խեղդել, շպրտե՞լ պատշգամբից։ Ո՛չ։ Կարելի էր վարձել մեկին, բայց դրա համար փող է պետք, որը Գրիշկան չունի և դեռ երկար ժամանակ չի ունենա: եկավ անսպասելի. Մաթեմատիկան ավարտելուց հետո Իրինա Վասիլևնան խնդրեց ինձ երկրաչափական պատկերների մոդելներ տանել պահեստ։ Հենց այստեղ Գրիշկան տեսավ կրծողի զզվելի դեմքով պայուսակները, որոնց վրա գրված էր «առնետի թույն»: «Իսկ եթե…» մի միտք անցավ գլխումս: Գրիշկան վերցրեց մեկ պայուսակ։ Փորձելով անտարբեր ինտոնացիա հաղորդել իր ձայնին, նա հարցրեց հին պահեստապետ Պրասկովյա Մատվեևնային. Բայց մկներն ու առնետները հիմա խելացի են դարձել, ոչինչ չեն ուտում։ - Պրասկովյա Մատվեևնա, կարո՞ղ եմ մենակ գնալ տուն: - երկչոտ հարցրեց Գրիշկան, որին հանկարծ մի համարձակ միտք ծագեց. «Այո, ես ոչ մի բանի համար չեմ ցավում, մենք շատ բան ունենք», - ժպտաց պառավը, - բայց ի՞նչ, առնետներ տանը, թե՞ մկներ: «Դե, լավ», - գլուխը օրորեց Պրասկովյա Մատվեևնան, - ես դիտեցի հաղորդումը հեռուստացույցով, և կա մեկը Մոսկվայում: Նրանք վազում են մետրոյում։ Սարսափելի. Գրիշկան գլխով արեց և հեռացավ՝ թաքցնելով թանկարժեք պայուսակը գրպանում։ Տարօրինակ է, բայց հայրս ոչինչ չասաց այս երեկո հանդիպման ժամանակ, երբ Գրիշկան սայթաքեց կողքով: Նա նույնիսկ մի հայացք չխնայեց որդուն։ Ընտանիքի գլուխը նորից օղի է խմել՝ նույն վարունգները խորտիկ։ Գրիշկան հիանալի հասկանում էր. առավոտյան բաստիկը, խումարով, թթու հյութ է խմում։ Եվ նրա օրինակին ընտանիքից ոչ ոք չի հետևում, նույնիսկ հիմար Վերկան։ Այսպիսով, դուք պետք է թույն ավելացնեք բանկայի մեջ: Թող նա մեռնի, ինչպես առնետը: Հայրիկը գնաց զուգարան, իսկ հետո Գրիշկան ժամանակին հասավ: Ես ամբողջ թույնը չթափեցի, սահմանափակվեցի կես պարկով: Երեք լիտրանոց տարա թափեցի ու լոգարանում թափվող ջրի ձայնից կարողացա վերադառնալ սենյակ։ Գրիշկան պայուսակի հետ զուգարան իր հերթական այցելության ժամանակ զուգարան է նետել թույնի մնացած մասը։ Եվ հետո նա լվաց իր ձեռքերը և հանգստացավ, - ծայրերը ջրի մեջ են, և հիմա ոչ ոք նրանց չի տանջելու Ժամանակը դանդաղեց, և Գրիշկան իրեն բռնեց մի տարօրինակ թեթեւության զգացումով: Դա պատահեց նրա հետ, երբ ամբողջ դասարանը գնաց արշավի դեպի լիճ, և նա որոշեց օգնել իր դասընկերոջը՝ Մարինկային՝ բացի իր ուսապարկից։ Կանգառում հեշտ դարձավ, ասես թեւեր էր ձեռք բերել։ Թեթևության ֆիզիկական զգացումը, իհարկե, այլ բնույթի էր, բայց նմանությունն առկա էր։ Տարօրինակ է, թե որքան արագ անցավ այս զգացումը։ Այդ գիշեր Գրիշկան չէր կարողանում քնել։ Մահճակալի վերին հարկում կարծես ոչ թե մեկ, այլ երկու գրիշկա կային, որոնք հանկարծ իրար մեջ ծանր վիճաբանություն սկսեցին։ Երբեմն ինչ-որ տեղ անհետանում էր երկրորդ Գրիշկան։ Իսկ առաջինին թվում էր, թե հայրիկը սովորականից շուտ կարթնանա։ Հետո նա ծանր-ծանր կքայլի խոհանոց՝ չորացած ու քերծված սառնարանից հանելով մի բանկա թունավոր աղաջրով... Բոսորագույն փայլով լուսաբացը դեռ նոր էր սկսում աչք ծակել չինացիների աչքերով, երբ հայրը հազաց, շուռ եկավ ու հառաչելով. աղմկոտ, բարձրացավ բազմոցից. Նրա քայլերը հասան Գրիշկային, ասես ֆիլմի դանդաղեցված հատվածի մեջ՝ մեկ, երկու, երեք... Հետաքրքիր է, որ Գրիշկան երբեք չի մտածել, թե քանի քայլ կա բազմոցից մինչև խոհանոց։ Նրա քանի քայլ կա, չափահասի քանի քայլ... Իր համար անսպասելիորեն Գրիշկան անկողնուց վեր թռավ, վազեց խոհանոց և հոր ձեռքից թակեց թթու վարունգը հենց այն պահին, երբ նա բերեց այն։ նրա չոր ու ճաքճքած շուրթերին։ Կոնտեյնը մանր կտորների է վերածվել.

1

Միրոպոլիե քաղաքը կանգնած էր լեռան վրա։ Կառքի պատուհանից այն գեղատեսիլ էր թվում. կանաչ լանջերի վրա այս ու այն կողմ երևում էին բաց կապույտ, բաց կանաչ և մուգ կապույտ եկեղեցիների գմբեթները, իսկ կանաչի վերևում բարձրանում էր մի սլացիկ սպիտակ շինություն։

Կառքի պատուհանից թվում էր, թե այս կանաչի ստվերում, հնագույն հնագույն տաճարների կողքին, մարդիկ ապրում էին հարմարավետ և խաղաղ, հովտի շուշանների հոտ էր գալիս, սաղարթի թարմություն, արահետները հագնված էին։ եղինջ և ծաղիկներ:

Իսկ աշնանը քաղաքը նմանվում էր օպերային նկարահանման հրապարակի. ոսկի, բրոկադ և հանդիսավոր բոսորագույն մայրամուտներ:

Երկաթուղին վազում էր քաղաքից վեց կիլոմետր հեռավորության վրա. կյանքը երկաթուղու երկայնքով անցավ քաղաքի կողքով: Բայց հազվադեպ էր ինչ-որ մեկը գնում կայարանից դեպի նրա խորհրդավոր պուրակները: Ամենից հաճախ Իլյա Իվանովիչ Պիվովարովը ձիավարում էր իր նրբանցքով:

Պիվովարովի քանոնը նոր է, նրա թևերը վարդագույն են, Գրիշկան նկարել է քանոնը։ Գրիշկան միշտ իր ձեռքերում է պահում մուգ կարմիր սանձը և կառավարում է հզոր ոսկե հովատակին, միայն այն պատճառով, որ նրան չեն տարել պատերազմ, քանի որ նրան նկատել են:

Անցյալ տարի Իլյա Իվանովիչը գործերով գնաց գավառական կենտրոն և այնտեղից բերեց ապրանքների ամբողջ տուփեր, որոնց համար Գավրյուշկան գնաց սայլով։ Որոշ բաներ էլ են գծի վրա դրել՝ ալեհավաք։ Իսկ այս տարի Պիվովարովն անհայտ պատճառներով ճամփորդում է, նրա բոլոր գրպաններից թերթեր են դուրս գալիս, իսկ նիհար պայուսակը, որ դուրս է գալիս, նույնն է, երբ հասնում է։

Պիվովարովը քառասուն տարեկան է, իսկ Գրիշկան՝ տասնվեց։

2

Գարնան սկզբին, երբ ուռիները նոր էին սկսել հագնվել, Գրիշկան գնաց կայարան՝ տիրոջը վերցնելու։ Դա շատ ավելի հաճելի էր, քան ախոռներում պտտվելը կամ խանութում արկղերը վերադասավորելը։ Բացի այդ, Պիվովարովը հաճելի ու շատախոս սեփականատեր էր, իսկ Գրիշկան միայն ճանապարհին պետք է խոսեր նրա հետ։

Գրիշկան դպրոց է գնացել և բավականին հմտորեն կարող է կարդալ։ Իլյա Իվանովիչը մի քանի անգամ գովել է նրան։ Գրիշկան ընտելացավ աշխարհակարգին, նույնիսկ պատերազմը մեծապես չխախտեց այս սովորությունը։ Օրինակ, տեղի ունեցավ ճապոնական պատերազմը, իսկ հետո սպանվեց Գրիշկայի հայրը: Եվ հիմա կա նաև պատերազմ, և դրանում սպանվել է Գավրյուշկայի հայրը, բոլորն էլ իրենց հերթն ունեն: Իսկ Միրոպոլի մարզում մարդիկ ապրում էին առանց պատերազմի՝ ցանում էին տարեկանի, հնդկաձավար և կանեփ։ Ոմանք ավելի աղքատ էին, մյուսներն ավելի հարուստ, բայց Գրիշկայի մտքում նրանք բոլորը Միրոպոլիսի քաղաքացիներ էին: Եվ արդեն Meeropolie-ից սպիտակ լույսը շեղվեց բոլոր ուղղություններով: Ինչ-որ տեղ քաղաքներ կային, գետեր էին հոսում, ծովերը իրարանցում էին, Գրիշկան երբեք չէր մտածում դրանց մասին։ Ինչ-որ տեղ բարձր թագավորում էր թագավորը, և նույնիսկ ավելի հեռու, անտառների հետևում, քամիների և ամպերի հետևում, ապրում էին տարբեր աստվածներ և սուրբ սրբեր: Գրիշկան նույնպես երբեք չէր մտածում ցարի և Աստծո մասին, նա ամբողջ սրտով զգում էր, որ Աստված և ցարը բոլորովին չեն հետաքրքրվում Գրիշկայով. Գրիշկան հանգիստ ապրում էր հենց այսպիսի աշխարհակարգում, աշխատում էր Պիվովարովի մոտ, ամեն ինչի համար ստանում էր երեք ռուբլի։ Բայց մեկուկես-երկու ամիս առաջ, ասում են, ցարը գահընկեց արվեց։ Իսկ աշխարհակարգում ինչ-որ բան փոխվել է։ Գրիշկան, խստորեն ասած, այս գործի հետ կապ չունի, բայց այնուամենայնիվ ինչ-որ կերպ հետաքրքիր է։ Եվ սեփականատերը հաճախ է խոսում այս մասին.

Գրիշկան կայարանում երկար չսպասեց Իլյա Իվանովիչին։ Նա հրապարակ դուրս եկավ զվարթ, վարդագույն այտերով և նույնիսկ մի փոքր վեր ու վար թռավ։ Նա նստեց գծի վրա և ասաց.

Գնա։

Գրիշկան համբուրեց հովատակին և քաշեց սանձը։

Քշի՛ր, քշի՛ր, Գրիշուկ»,- ասաց տերը։ -Հիմա կաթ տեղափոխելու ժամանակ չկա։ Նախկինում ես ու դու սովորական մարդիկ էինք, իսկ հիմա քաղաքացիներ ենք։ Գործերն այլ կերպ ընթացան, կաթ տեղափոխելու ժամանակ չկար։

Հին մայթը տանում է դեպի քաղաք։ Այն կոչվում է «մայթ»: Մայթին սալաքարեր են մի բակ, բացի սալաքարերից, իսկ արանքում՝ ամեն տեսակ աղբ ու փոս։ Դարբնոցային անիվը կընկնի փոսը, նույնիսկ հովատակը կթակվի տրոտից, և տերը կբռնի Գրիշկային:

Տեսեք, ճանապարհը կոչվում է, անիծյալ: Նրանք իշխում էին, սրիկաները, պալատներ էին շինում, էպոլետներ կպցնում, բայց ճանապարհը գոնե փակված էր։ Սպասիր, Գրիշուկ, մենք ճանապարհ կկառուցենք, արի գործ ունենանք գերմանացիների հետ։ Հետո ես քեզ կդնեմ այնպիսի ֆայտոնի մեջ, ներս։ Փետուրը գլխարկով, բայց ձեր ձեռքերում կա ոչ թե երկու սանձ, այլ չորս, զույգը բոլորովին այլ հարց է:

Գրիշկան պատկերացնում է մի զույգ ֆայտոն, գեղեցիկ գլխարկ և երկու նժույգ՝ ամրագոտիների մեջ, բայց նա չի կարող պատկերացնել լավ մայթը. նա երբեք չի տեսել և ընդհանրապես նախընտրում է քաղաքից դուրս եկող Պոլտավայի ճանապարհի փափուկ, ռազդոլնի ծռված լայնությունը։ մյուս կողմից, որով նրանք գնում են Զավիրյե:

Զույգը, իհարկե, ավելի լավ է»,- ասում է նա։ - Հիմա ո՞վ է փոխարինելու թագավորին:

Մարդիկ կլինեն, ահա թե ով։

Իսկ մարդիկ շատ են։

Դե, լավ է, որ շատ կա: Երկու հոգուց մեկը հիմար է, իսկ մյուսը ծնված օրվանից է այդպես։ Եվ բոլոր մարդկանց մեջ ավելի հեշտ է գտնել խելացի մարդկանց: Մեկը կլինի:

Իլյա Իվանովիչը գլխով է անում ընդարձակ խրճիթները, որոնք գտնվում են ներքևում՝ ուռիներով ծածկված բարձր կամրջի կողմերում։

Տեսեք, նրանք ապրում են: Ծղոտե կյանք! Նրանք վարժվել են դրան և ապրում են։ Տանիքին ծղոտ է, դարպասներին՝ ծղոտ, ցանկապատերին՝ ծղոտ, քնում է ծղոտի վրա, և նրա գլխում բացի ծղոտից ոչինչ չկա։ Մյուս նահանգներն ամեն ինչ անում են ձեզ համար՝ ժամացույցներ, ակնոցներ, տարբեր գորգի վերարկուներ և Մանչեսթեր, բայց այստեղ մենք միայն ծղոտ պատրաստել գիտենք: Բայց այստեղ պետք է գործարան կառուցել, օրինակ՝ կտոր պատրաստելու համար։ Քանի՞ հոգի կկերակրվի։ Գործը կարելի է ինչ-որ կերպ զարգացնել։ Հետո ես ու դու մեքենա կգնենք։

Սա ո՞րն է։ – հարցնում է Գրիշկան՝ մի քիչ վախեցած ապագայի նման բարդությունից։

ՄԱՍԻՆ! Սա, եղբայր, հրաշք է, առանց ձիերի է ճանապարհորդում։

Ինչպե՞ս է գնացքը:

3

Խնձորներն ու ձմերուկներն արդեն հասունացել էին, երբ Գրիշկան նորից գնաց տիրոջ մոտ կայարան։ Իլյա Իվանովիչը զայրացած դուրս եկավ հրապարակ և նույնիսկ չպատասխանեց «բարև»: Նա նստեց քանոնին և անմիջապես լուցկիով խլեց այն ատամների մեջ։ Եվ այսպիսով, նա ատամներով պտտվում էր մինչև կամուրջ։ Եվ միայն երբ նրանք անցան կամուրջը, նա անբարյացակամ հարցրեց.

Դե, պրոլետար, դու էս հանդիպմանն էիր? Ինչպե՞ս են սրանք... ապաքինվողները։

Ինչ-ինչ պատճառներով Գրիշկան չի ցանկանում խոսել հանդիպման մասին, նա քաղաքավարի հարվածում է իր ձիուն և պատասխանում է.

Արդյո՞ք զինվորները սնանկանում էին.

Ինչպես ես ասում?

Զինվորներն էին... Խոսողներ.

Գրիշկան սկսում է հիշել հանդիպման մանրամասները, և նրա մոտ ցանկություն է առաջանում ասել.

Զինվորներն ավելի շատ խոսեցին, մեկ էլ Բլագոդուխովից՝ առողջ, այդպես ասաց...

Հե՜հ Հիանալի է, դուք ասում եք.

Լավ է ասված!

Զինվորները երջանի՞կ էին։

Այնտեղ միայն զինվորները չեն: Բոլորին դուր եկավ:

Հավանեցի՞ք: Այսպիսով, ձեզ դուր եկավ:

Գրիշկան ժպտացող դեմքը դարձրեց դեպի տիրոջը։ Գոհունակ, պարզ աչքերը նայեցին Պիվովարովին նրա խճճված երեսկալի տակից.

Ինձ դուր եկավ, բայց ինչ կասեք դրա մասին: Ինձ շատ դուր եկավ:

Հե՜հ Օրինակ՝ ի՞նչն է ձեզ դուր եկել։

Գրիշկան իր սև ափը հենեց քանոնի բարձին, և հովատակը անմիջապես հասկացավ, որ կարող է քայլել։

Իսկ ինչպե՞ս է պատերազմը վերջացնելը, որովհետև, ասում է, բավական արյուն է թափվել իրենց՝ սրիկաների համար։

Անպիտանների համար?

Դա այն է, ինչ նա ասաց. բոզերի համար, բուրժուազիայի համար, այսինքն. Բավական է արյունահեղություն: Եվ իշխանությունը սովետներին:

Այո. Խորհուրդները, նրա խոսքով, պետք է լինեն աշխատող մարդկանց համար։ Ով աշխատում և աշխատում է: Իսկ ով չի աշխատում, ասում է, պետք է դժոխք նետվի։

Իսկապես։ Նետե՛ք այն։ Խելացի մարդիկ!

Այո, նա ողջամիտ է,- ուրախ հաստատեց Գրիշկան։ -Այնքան խելամիտ:

Բոլորը պարզապես ծափ տվեցին և ծափ տվեցին:

Իսկ ի՞նչ կասեք զինվորների մասին։

Զինվորներն ամենաշատը ծափ են տվել։ Եվ նա մի բանի մասին էլ ասաց՝ Լենին, այդպիսի բան կա, և հետո մեծ ծափ լսվեց։

Իսկ դու ծափ տվե՞լ ես։

Ինչո՞ւ պիտի ծափահարես ու հարցնես.

Բայց ինչ վերաբերում է դրան: Ինչ կասեք իմ մասին? Նաև ... լավ ... աշխատում է:

Բայց դու չե՞ս տեսել Լենինին: Ո՞վ է սա, ասա՛ ինձ, Լենին, քեզ ի՞նչ է հետաքրքրում։

Գրիշկան ձեռքով շոյեց բարձին և դեռ գոհունակ արտահայտություն ուներ դեմքին։

Լենինը բոլոր աշխատավոր մարդկանց համար.

Դու հիմար ես, Գրիշկա։ Նա մտահոգվա՞ծ է քեզ համար: Որտե՞ղ է նա անհանգստանում ձեզ համար: Ես անհանգստանում եմ քեզ համար: Ես քեզ կոշիկ գնե՞լ եմ: Կուպեյլ. Ես քեզ փող եմ վճարու՞մ։ Ես լացում եմ. Ես քեզ կերակրու՞մ եմ: կերակրում եմ։ Իսկ դու ասում ես՝ Լենին։ Որտեղ? Թող նա ձեզ գլխարկ գնի, ասենք...

Գրիշկան նայեց Պիվովարովին։ Նրա մոխրագույն աշակերտների մեջ ուռիները հայտնվեցին՝ ինչ-որ ուրախություն և ինչ-որ զարմանք։

Շնորհակալություն, ես դա չեմ ասում։ Բայց նա միակն է բոլորի համար։

Այսպիսով, շնորհակալություն: Ինչո՞ւ պետք է շնորհակալություն հայտնեմ նրան:

Եվ Բոգոդուխովը բացատրեց ամեն ինչ՝ ամբողջ իշխանությունը սովետներին։ Բուրժուազիան ապուշ չէ, դու ինքնուրույն կապրես, առանց բուրժուազիայի։ Եվ այնտեղ Պետրոգրադում նստած է ամենակարևոր Կերենսկին անունով, օ՜ և վնասակար։ նա պետք է կռվի ու կռվի... Արյուն թափել.

Այսպիսով, դուք կվերցնեք իմ խանութը: Դուք կդառնա՞ք սեփականատերը։

Գրիշկան զարմացած նայեց տիրոջը.

Ի՞նչ ես խոսում, Իլյա Իվանովիչ։ Ինչու՞ ձեր խանութը: Սա բուրժուազիայի դեմ է։ Որտե՞ղ է Լենինը, և որտեղ է խանութը:

Գրիշայի աչքերը դուրս եկան, նա զայրացած նայեց հովատակին.

Բայց! Մտածել.

Մինչեւ երկրորդ գրառումը լուռ քշեցինք։ Եվ հետո Գրիշկան հարցրեց.

Դուք տեսե՞լ եք բոլշևիկներին։ Դուք տեսե՞լ եք գոնե մեկը:

Պիվովարովը դժկամությամբ պատասխանեց.

Ես գտա մի լավ բան դիտելու! բոլշևիկներ!

Հետաքրքիր է տեսնել, թե որոնք են:

Պարզապես մտածիր!

Գրիշկան Պիվովարովի պատասխաններում տհաճ բան զգաց. Եվ ընդհանրապես, որոշ ժամանակ նրան ավելի քիչ էր դուր գալիս տիրոջը. նա այնքան էլ կենսուրախ չէր և ավելի ու ավելի էր հարցնում, բայց ինքն էլ քիչ էր խոսում։ Բայց այսօր, հավանաբար, նա մի քիչ զվարճանա։ Գրիշկան իր համար քաղաքային նորություններ է պատրաստել։ Միգուցե դրանք այնքան էլ կարևոր բաներ չեն, ինչպիսին քաղաքականությունն է, բայց դեռ հետաքրքիր:

Իսկ երեկ Վորոտիլովկան այրվում էր։ Որտեղ է փայլը: Ոչ մի աստղ չի երևում:

Վորոտիլովկա? – արագ հարցրեց Պիվովարովը։

Ամբողջ գիշեր այրվում էր։ Օ՜, հիանալի այրվեց:

Վորոտիլովկա?

Այո. Ես ու Գավրյուշկան վազում էինք։

Շա՞տ տներ են այրվել.

Ինչու՞ խրճիթներ: Տնակները բոլորն անձեռնմխելի են։ Վարպետի տունը վառվում էր.

Սպասեք։ Քայլ առ քայլ. Ինչպես ասում եք.

Ասում եմ՝ վարպետի տուն։ Լավ այրվեց!

Ի՞նչ է դա։

Եվ ծղոտ, և ախոռ, և կլոնի: Ամեն ինչ մաքուր է!

Ա՜խ, ախ՜ - Պիվովարովը շունչ քաշեց: -Այնտեղի ձիերն այնքան հրաշալի են։ Այրվել.

Ո՛չ։ Ինչի համար? Ձիեր - ոչ: Տղամարդիկ բուծեցին ձիերը։ Տղամարդիկ հիմա ձիերն ունեն։ Եվ մեքենաներ: Եվ այսպես շարունակ... Կազմակերպված! Ամեն ինչ լավ է. Հա՜ Մեր հրշեջ ծառայությունը եկավ, ասացին. «Ինչո՞ւ եք եկել։ Թող այրվի»:

Ա՜խ, ախ՜

Եւ ինչ? - Գրիշկան նայեց շուրջը: - Տղամարդիկ ասացին. «Նրանք փախան քաղաք, թող նստեն այնտեղ, իրենց համար ավելի հանգիստ կլինի, և մեզ համար դժվարություն չի լինի»: Այսպիսով, նրանք հետ գնացին: Չեն մարել։

Ո՞ւր գնացին։

Եվ մենք գնացինք մեր հրշեջ բաժանմունք: Ո՞ւր:

Իսկապես ոչ։ Ոսկովս.

Էհ, պարոնայք. Պարոնայք գնացել են քաղաք։ Ո՞ւր պետք է գնան։ Հա՜ Այո, նրանք ընդհանրապես չեն գնացել…

Ինչ ես դու ասում?

Որտեղ գնալ այնտեղ: Ինքը՝ Ոսկովը, ասում են, փախել է միայն իր վերնաշապիկը հագած։ Վորոտիլովի տղաները ասում են. նա միշտ քնում էր առանց ներքնազգեստի, կարծես տերերի մեջ միշտ այդպես է: Սա ճի՞շտ է:

Ուրեմն ինչու են պարոնայք պառկում քնելու առանց ներքնազգեստի: Աղքատությունն այլ խնդիր կլիներ, այլապես ի՞նչ։

Արի... ներքնաշոր... Իսկ Իրինա Պավլովնան.

Այս տիկինը? Բոլորն ապահով են: Հենց դուրս ցատկեցին, գետնին բախվեցին։ Իսկ հետո գնացինք։ Ոտքով.

Չգիտես ինչու, Պիվովարովը ոչ մի բառ չասաց մինչև տուն չհասավ։ Գրիշկան խփեց ու խփեց հովատակին, հետո սանձը քաշեց, հետո բաց թողեց, մի քանի անգամ նայեց շուրջը, այս լռությունը նրա համար անսովոր էր։ Սեփականատերը վրդովված էր, ըստ երևույթին, կամ գուցե այլ բան:

Բայց ձիերը չեն այրվել»,- ասաց Գրիշկան՝ զննելով ճանապարհի պարիսպները։ - Ամեն ինչ լավ է. Կովեր, ձիեր - ամեն ինչ այնպես է, ինչպես պետք է լինի...

Բայց Պիվովարովն այս մասին էլ ոչինչ չասաց։ Գրիշկան նույնպես ձանձրանում էր։ Եվ հետո նա դժկամությամբ ասաց.

Ե՛վ տիկինը, և՛ դուստրը։ Ամեն ինչ լավ է.

4

Ուռենիների վրա ոչինչ չէր մնացել, իսկ մայթի վրա մոխրագույն ցեխը փակվել էր սալաքարերի ու անցքերի վրա։ Հովատակը զայրացած քայլում էր, երերվում փոսերի մեջ և սայթաքում։

Քաղաքում, խորհրդի մոտ, հիսուն զինվոր կար։ Որտեղի՞ց են նրանք եկել և ինչու են մնացել քաղաքում, ոչ ոք չգիտեր: Ասացին, որ այս հիսունից ինչ-որ նոր գունդ են սարքելու։ Դա ճիշտ էր, թե ոչ, ոչ ոք չգիտեր, բայց կազակները քայլում էին փողոցներով, նայում էին աղջիկներին և նույնիսկ չէին խոսում պատերազմի մասին: Քշելով դեպի կայարան՝ Գրիշկան մտածեց կազակների մասին, որ նա դեմ չէր ձի նստել և չերքեզական վերարկու հագնել։ Բայց դա ամենակարեւորը չէր։ Ամենակարևորն այլ էր. Պետրոգրադում Լենինը դուրս հանեց Կերենսկուն, կռիվը բավական էր։ Պիվովարովը լսեց այս մասին և թռավ գավառ։ Ինչու՞ նա պետք է թռչի, եթե արդեն ամեն ինչ մանրամասնորեն տպագրված է թերթերում։

Կայարանի հրապարակում ես հաշվեցի մոտ քսան հոգու վերականգնման թիմից։ Նրանք շրջում էին հրապարակով, ճանապարհին ներս էին նայում, երեք-չորս հոգանոց խմբերով հավաքվում, զրուցում։ Նրանց հետ էին մի քանի տղաներ՝ Միրոպոլից։ Գրիշկան չորս ժամ սպասեց տիրոջը, հովատակին կապեց սյունին, լսեց և ուշադիր նայեց զինվորներին։ Բոլորը հասկանում էին, որ բոլշևիկները գալու են։

Առավել ծանոթը Վլասովն է։ Նրա կզակը փոքր է և բարակ, իսկ այտոսկրերը լայն են և բեղերով։ Վլասովը քայլում է հին վերարկուով, ձեռքերը տաքացնում գրպաններում և նայում քաղաքին.

Պարզապես սպասիր, նրանք ինձ հիմա կբերեն այս և այն: Թեև դա իմ քաղաքը չէ, ես կհանձնվեմ ինչ-որ մեկին իմ ծնկներով:

Ի՞նչ են բերելու։ Ի՞նչ են բերելու։ - Գրիշկան նեղացրեց նրան:

Վլասովը ձեռքերը գրպանները դրեց մինչև արմունկները և ծիծաղեց.

Ի՞նչ են բերելու։ Պուկի-պուկի-բուկի! Իննսունհինգերորդ տարվա նմուշ.

Սրանք ատրճանակներ են:

Ոչ հրացաններ, երեխա, ոչ հրացաններ, հրացաններ: Ձեր բերանը փակ պահեք։

Բոլշևիկները կբերե՞ն։

Ի՜նչ հետաքրքիր է։ - ովքե՞ր են նրանք՝ մենշևիկները, թե՞ ինչ։ Պետք է գուշակել։

Շուտով կմատուցե՞ն։

Այո սրանք...

Օ՜, ինչ հիմար ես դու։ Ինչ? Ինչքա՜ն անպատասխանատու։

Ինչու եմ ես անգիտակից վիճակում:

Պարզ ակումբ! Դուք տեսնում եք, որ ես մերկ ձեռքեր ունեմ։ Եւ ուրիշներ. Ինչու ես բղավում: Դուք չեք կարող դուրս գալ կայարան զբոսնելու, նրանք հիմա կկանգնեն:

Ուղևորը բարձրացավ. Զինվորները շտապեցին դեպի վագոնները, բայց պարզվեց, որ բոլշևիկները չեն ժամանել։ Գրիշկան ավելի նյարդայնացավ, քան երբևէ չէր եղել իր կյանքում։ Զինվորները հավաքվել էին մուտքի մոտ ու հանգիստ ձանձրանում էին։ Բայց Վլասովը վազելով եկավ և շշնջաց.

Գնացքը հետևում է։ Բլագոդուխովի վրա. Եվ նրանց հետ երեք դյույմ: Այն այնտեղ կլինի մոտ քսան րոպեից: Ինչու ես այստեղ, օ՜, ինչ հետաքրքրասեր տղա:

Որ մեկը?

Այո, այս մեկը՝ Պիվովարովսկից։ Այնտեղ, վերցրու քո տիրոջը։

Պիվովարովը դուրս եկավ, ոչ թե ինքը, և նույնիսկ չնայեց Գրիշկային։ Նա մոտեցավ քանոնին և չնստեց, այլ կանգնեց և նայեց ինչ-որ տեղ, ձեռքը դրեց թևին և մատներով հարվածեց։ Գրիշկան նստում է հերթի վրա, սպասում։

Տերը հոգոց հանեց և բարձրացավ քանոնի վրա։ Գնա։

Ի՞նչ կա քաղաքում:

Ի՞նչ կա քաղաքում:

Չե՞ք հասկանում, չէ՞։

Այո, ես չեմ հասկանում…

Կազակները քաղաքում.

Մեծ գործարք - կազակներ: Քաղաքում գտնվելու ժամանակ.

Ինչպե՞ս ես խոսում։

Գրիշկան իջեցրեց աչքերը, մտրակը դիպավ սապոգին ու լուռ մնաց։

Բոլշևիկները, ասում են, գալիս են?

Լավ լավ! Տո՛ւր, ինչո՞ւ ես քարշ տալիս։

Գրիշկան ոչինչ չասաց և չքշեց, ո՞ւր քշենք: Դեռ փոսեր.

Այսպիսով, մենք լուռ քշեցինք մինչև կամուրջը: Եվ հենց նրանք կանգնեցին կամրջի վրա, թիկունքից խուլ բում լսվեց ու սկսեց որոտի պես հնչել ամբողջ աշխարհում։

Պիվովարովը բռնել է Գրիշկայի ուսերից։

Ինչ է պատահել? Աստված!

Գրիշկան չհասցրեց պատասխանել. առջևում խուլ զանգ էր հնչում, և երկնքում սպիտակ ամպ փայլեց։ Տերը ցատկեց քանոնից և նայեց Գրիշկային, և նրա շուրթերը դողացին։ Իսկ հովատակը դողում է՝ դնչիկը սեղմելով բազրիքի մեջ։

Գրիշա՜ Ինչ է պատահել?

Եվ նա նայեց Գրիշային և ավելի վախեցավ. Գրիշայի մոխրագույն աչքերում այժմ երկինքը չի արտացոլվում, նրանք սառնասրտորեն նայում են իրենց տիրոջը և ժպտում են առանց կատակելու:

Հասանք, վարպետ։

Ո՞ւր ես հասել: - Պիվովարովը շփոթված շուրջը նայեց։

Բոլշևիկները եկել են մեր քաղաք.

Եվ ի հաստատումն այս խոսքերի, աշխարհը նորից պայթեց, և կրկին սուր զանգի ձայնը տարածվեց քաղաքի վրա, ինչպես սպիտակ ամպը։

Պիվովարովը շտապեց տիրակալի մոտ, սայթաքեց և չորեքթաթով բարձրացավ նստարանին։

Քշեք Գրիշա, գնա՛ Աստված!

Հուզված հովատակը որոտաց կամրջի վրայով։

Ուր ենք գնում? Դեպի մահ, թե՞ ինչ: Շրջվեք այստեղ։ Դարձիր այս բակ...

Գրիշկան քաշեց աջը, քանոնը քիչ էր մնում տապալվեր։ Նրանք կտրուկ գլորվել են կամրջից և թռչել առանց դարպասների բակ։ Խրճիթի դռան մոտ կանգնած էր մի մարդ, իսկ կողքին տատիկը հաճախ խաչակնքվում էր։

Նրանք հարվածել են երեք դյույմ...

Ես կսպասեմ քեզ։

Դե իհարկե։

Ճանապարհին երկու զինվոր կա. Նրանք արագ անցան ցանկապատի տակով և նայեցին առաջ։ Գրիշկան դուրս վազեց բակից։

Ո՞ւր դժոխք ես գնում։ - բղավեց Պիվովարովը.

Գրիշկան նայեց. քսանն էլ քայլում էին ցանկապատի տակով. յուրաքանչյուրն ուներ մեկական հրացան, իսկ ոմանք՝ երկու։

Ա! Հետաքրքրասեր. Վերցրո՛ւ նրանից։

Ով, հիմար. ում! Վերցրեք puki-tuki!

Հա?! - Գրիշկան նստեց, երևի զարմանքից, երևի որպեսզի ավելի լավ թռչի դեպի հրացանը։

Դու խենթ ես?

Տո՛ւր նրան, տուր նրան։ Ինսայդեր.

Գրիշկան բռնեց հրացանը և սեղմեց ձեռքերի մեջ՝ դիմացը։ Նրա աչքերն այժմ փայլում էին մոխրագույն, բայց ահավոր տաք կրակով։

Վլասով, որտեղ են բոլշևիկները.

Ինչ հիմար տղա ես, ուղղակի անհասկանալի է: Ո՞ւր են բոլշևիկները։ Հա, դու բոլշևիկ ես, քո հիմար գլուխը։ Բավական է խոսել ձեզ համար, եկեք գնանք ճակատամարտի:

Գրիշկան ցնցված աչքերը թարթեց միայն մեկ անգամ և հրացանը վերցրեց աջ ձեռքը, ինչպես բոլորը։

Գրիշկա! Ո՞ւր ես գնում, բոզի տղա։ Որտեղ?

Գրիշկան հետ նայեց։ Ինչպե՞ս նա մոռացավ տիրոջ մասին.

Իլյա Իվանովիչ! Այո, դու բուրժուա ես։

Բայց Վլասովն այդ պահին ճեղքեց նրան ուսի շեղբերների միջև.

Որքա՞ն ժամանակ կպահանջվի ինձ սովորեցնել ձեզ: Գյուղական խոյ! Առաջ!

Գրիշկան բարձր ու ուրախ հառաչեց ու... քայլեց առաջ։

Անտոն Պավլովիչ Չեխով


Երկու տարի ութ ամիս առաջ ծնված փոքրիկ, հաստլիկ տղան՝ Գրիշան, դայակի հետ քայլում է բուլվարով։ Նրա հագին երկար բամբակյա բաճկոն է, շարֆ, մորթե կոճակով մեծ գլխարկ և տաք գալոշիկներ։ Նա խեղդված է ու շոգ, և այստեղ ապրիլյան արևը դեռ կատաղի է և հարվածում է աչքերին ու խայթում նրա կոպերը։

Նրա ամբողջ անշնորհք, երկչոտ, վարանող քայլող կերպարանքը ծայրահեղ տարակուսանք է արտահայտում։

Մինչ այժմ Գրիշան գիտեր միայն մի քառանկյուն աշխարհ, որտեղ մի անկյունում նրա մահճակալն է, մյուսում՝ դայակի կուրծքը, երրորդում՝ աթոռը, իսկ չորրորդում՝ վառվող ճրագը։ Եթե ​​նայեք մահճակալի տակ, կտեսնեք կոտրված ձեռքով և թմբուկով տիկնիկ, իսկ դայակի կրծքի հետևում շատ տարբեր բաներ կան՝ թելերի կծիկներ, թղթի կտորներ, տուփ առանց կափարիչի և կոտրված ծաղրածուի։ . Այս աշխարհում, բացի դայակից ու Գրիշայից, հաճախ կա մայր և կատու։ Մայրիկը տիկնիկի տեսք ունի, իսկ կատուն՝ հայրիկի մորթյա բաճկոնին, միայն մորթյա բաճկոնը չունի աչքեր կամ պոչ: Մանկապարտեզ կոչվող աշխարհից մի դուռ տանում է դեպի մի տարածք, որտեղ նրանք ճաշում և թեյ են խմում: Բարձր ոտքերի վրա Գրիշայի աթոռն է և այնտեղ կախված ժամացույց, որը գոյություն ունի միայն ճոճանակն ու մատանին ճոճելու համար։ Ճաշասենյակից կարող եք մտնել մի սենյակ, որտեղ կան կարմիր աթոռներ։ Այստեղ գորգի վրա մի մութ կետ կա, որի համար Գրիշան դեռ թափահարում է նրանց մատները։ Այս սենյակի հետևում կա ևս մեկը, որտեղ նրանց արգելված է, և որտեղ հայրը փայլում է. չափազանց խորհրդավոր մարդ: Դայակն ու մայրը պարզ են՝ հագցնում են Գրիշային, կերակրում և պառկեցնում, իսկ թե ինչու է հայրիկը, հայտնի չէ։ Կա նաև մեկ այլ առեղծվածային մարդ՝ սա այն մորաքույրն է, ով Գրիշային թմբուկ է տվել։ Նա հայտնվում և անհետանում է: Որտե՞ղ է նա անհետանում: Գրիշան մեկ անգամ չէ, որ նայեց մահճակալի տակ, կրծքավանդակի և բազմոցի տակ, բայց նա չկար…

Այս նոր աշխարհում, որտեղ արևը ցավեցնում է աչքերդ, այնքան շատ հայրեր, մայրեր և մորաքույրներ կան, որ չգիտես ում մոտ վազել: Բայց ամենատարօրինակն ու ամենաանհեթեթը ձիերն են։ Գրիշան նայում է նրանց շարժվող ոտքերին և ոչինչ չի հասկանում. Նայում է դայակին, որ նա լուծի իր տարակուսանքը, բայց նա լռում է։

Հանկարծ նա լսում է ահավոր կոխկռոց... Բուլվարի երկայնքով, անշեղ քայլելով, զինվորների ամբոխը՝ կարմիր դեմքերով, լոգանքի ավելները թեւերի տակ, ուղիղ դեպի իրեն է շարժվում։ Գրիշան սարսափից ամբողջովին սառել է և հարցական հայացքով նայում է դայակին. վտանգավոր չէ՞: Բայց դայակը չի վազում կամ լացում, ինչը նշանակում է, որ դա վտանգավոր չէ: Գրիշան աչքերով հետևում է զինվորներին և սկսում քայլել նրանց ռիթմով։

Բուլվարով վազում են երկու մեծ կատուներ՝ երկար դնչկալներով, լեզուներով կախված, պոչերով օդում։ Գրիշան կարծում է, որ իրեն էլ է պետք վազել, և վազում է կատուների հետևից։

Կանգ առեք - բղավում է նրան դայակը՝ կոպիտ բռնելով նրա ուսերից։ - Ուր ես գնում? Ձեզ ասել են կատակ խաղալ:

Ահա մի դայակ նստած է նարնջի մի փոքրիկ տաշտ ​​ձեռքին: Գրիշան անցնում է նրա կողքով և լուռ վերցնում իր համար մեկ նարինջ։

Ինչու եք անում? - բղավում է նրա ուղեկիցը, ապտակելով ձեռքին և խլելով նարինջը: -Հիմար!

Հիմա Գրիշան հաճույքով կվերցներ ոտքերի տակ ընկած ու լամպի պես փայլփլող բաժակը, բայց վախենում է, որ նորից ձեռքին կհարվածեն։

Իմ հարգանքը ձեզ! - Գրիշան հանկարծ լսում է ինչ-որ մեկի բարձր, հաստ ձայնը գրեթե հենց ականջի կողքին և տեսնում է բարձրահասակ տղամարդու՝ թեթև կոճակներով:

Իր մեծ հաճույքով այս տղամարդը ձեռքը տալիս է դայակին, կանգնում նրա մոտ և սկսում խոսել։ Արևի փայլը, վագոնների աղմուկը, ձիերը, վառ կոճակները, այս ամենը այնքան զարմանալիորեն նոր է և ոչ սարսափելի, որ Գրիշայի հոգին լցվում է հաճույքի զգացումով, և նա սկսում է ծիծաղել:

Եկեք գնանք! Եկեք գնանք! - բղավում է նա թեթեւ կոճակներով տղամարդուն՝ քաշելով նրա վերարկուները։

Ո՞ւր գնանք։ - հարցնում է տղամարդը:

Եկեք գնանք! - պնդում է Գրիշան։

Նա ուզում է ասել, որ լավ կլիներ իր հետ տանել նաև հայրիկին, մայրիկին և կատվին, բայց նրա լեզուն ընդհանրապես չի ասում, թե ինչ է պետք։

Քիչ անց դայակը դուրս է գալիս բուլվարից և Գրիշային տանում է մի մեծ բակ, որտեղ դեռ ձյուն կա։ Եվ նրանց հետեւում է նաեւ թեթեւ կոճակներով տղամարդը։ Նրանք ջանասիրաբար անցնում են ձյան բլոկների ու ջրափոսերի միջով, հետո սենյակ են մտնում կեղտոտ, մութ աստիճաններով։ Ծուխը շատ է, տաք հոտ է գալիս, իսկ վառարանի մոտ մի կին կանգնած է կոտլետներ տապակում։ Խոհարարն ու դայակը համբուրվում են և տղամարդու հետ միասին նստում նստարանին և սկսում հանգիստ զրուցել։ Գրիշան, փաթաթված, դառնում է անտանելի տաք ու խեղդված։

«Ինչու՞ դա կլիներ»: - մտածում է նա՝ շուրջը նայելով։

Նա տեսնում է մուգ առաստաղ, երկու եղջյուրներով ճանկ, մեծ, սև խոռոչի նմանվող վառարան...

Ma-a-ma! - նկարում է նա:

Լավ լավ լավ! - բղավում է դայակը: - Սպասիր Խոհարարը սեղանին դնում է շիշ, երեք բաժակ և կարկանդակ։ Երկու կին և թեթեւ կոճակներով տղամարդը մի քանի անգամ թխկացնում են բաժակներն ու խմում, իսկ տղամարդը գրկում է կամ դայակին, կամ խոհարարին։ Եվ հետո երեքն էլ սկսում են հանգիստ երգել։

Գրիշան ձեռքը մեկնում է դեպի կարկանդակը և նրան տալիս են մի կտոր։ Նա ուտում է ու նայում, թե ինչպես է դայակը խմել... Նա էլ է ուզում խմել։

Տո՛ւր Դայակ, տուր ինձ: - հարցնում է նա։

Խոհարարը նրան մի կում է տալիս բաժակից։ Նա նայում է, քրքջում, հազում և հետո երկար թափահարում ձեռքերը, իսկ խոհարարը նայում է նրան և ծիծաղում։

Տուն վերադառնալով՝ Գրիշան սկսում է մորը, պատերին ու մահճակալին պատմել, թե որտեղ է եղել և ինչ է տեսել։ Նա խոսում է ոչ այնքան լեզվով, որքան դեմքով ու ձեռքերով։ Նա ցույց է տալիս, թե ինչպես է արևը փայլում, ինչպես են վազում ձիերը, ինչպես է երևում սարսափելի վառարանը և ինչպես է խոհարարը խմում...

Երեկոյան նա չի կարող քնել: Զինվորներ ավելներով, մեծ կատուներով, ձիերով, մի կտոր ապակիով, նարինջներով տաշտով, բաց կոճակներով. այս ամենը հավաքվել է կույտով և տրորում է նրա ուղեղը։ Նա շուռ է գալիս ու շրջվում կողքից այն կողմ, շաղակրատում և ի վերջո, չդիմանալով իր հուզմունքին, սկսում է լաց լինել։

Եվ դուք ջերմություն ունեք: - ասում է մայրիկը, ափով շոշափելով նրա ճակատը: -Ինչու՞ կարող էր դա տեղի ունենալ:

Վառարան! - Գրիշան լաց է լինում: -Գնա այստեղից, վառարան։

Երեւի շատ է կերել... -Մայրիկը որոշում է:

Իսկ Գրիշան, պայթելով նոր, նոր փորձված կյանքի տպավորություններով, մորից մի գդալ գերչակի յուղ է ստանում։