زندگی نامه. زندگینامه الکس فرگوسن الکس فرگوسن زندگینامه من fb2

تقدیم به بریجت،

خواهر کتی، پشتیبان واقعی و بهترین دوست

زندگینامه من

اولین بار به زبان انگلیسی در سال 2013 توسط Hodder & Stoughton، یک شرکت Hachette انگلستان منتشر شد.

منتشر شده با مجوز از Hodder & Stoughton Ltd. با کمک آژانس ادبی آژانس ادبی سینوپسیس

حق نشر © سر الکس فرگوسن 2013

Endpapers © شان پولاک، © Phil Richards/Mirrorpix (جلو، b & w) و © Man Utd/Getty Images (پشت، b & w)

قدردانی

مایلم از افراد زیادی که در ساخت این کتاب کمک کردند تشکر کنم.

اول، اعتبار باید به سردبیر من، رودی بلومفیلد، و دستیارش، کیت مایلز، برسد. تجربه و حمایت گسترده رودی برای من یک موهبت واقعی بود و تلاش و پشتکار کیت باعث شد این تیم به تیمی عالی تبدیل شود.

پل هیوارد یک حرفه ای واقعی بود و کار کردن با او بسیار آسان بود. او مرا در مسیر خود نگه داشت و کار درخشانی در کنار هم گذاشتن خاطرات پراکنده ام انجام داد. من از نحوه ارائه آنها در این کتاب بسیار خوشحالم.

عکاس شان پولاک، که در طی چهار سال عکس گرفت، نیز چیزی شگفت انگیز خلق کرد. سبک شلیک آرام و دقیق او کاملاً محجوب بود و در عین حال به او اجازه می داد هر چیزی را که می خواست ثبت کند.

وکیل من، لس دالگارنو، در طول نگارش این کتاب چندین بار به من توصیه کرد. او مورد اعتمادترین و وفادارترین مشاور و دوست واقعی من است.

به طور کلی، افراد زیادی بودند که به من کمک کردند تا روی کتاب کار کنم. من واقعا از زحمات آنها قدردانی می کنم و کار کردن با چنین تیم بزرگی باعث خوشحالی واقعی بوده است.

ممنون از مطالب عکس

تصاویر اکشن، Mirrorpix، Popperfoto/Getty Images، رویترز/Action Images، Rex Features، SMG/Press Association، SNS Group، Simon Bellis/Reuters/Action Images، Roy Beardsworth/Offside، Jason Cairnduff/Livepic/Action Images، Eddie Keogh/ رویترز/اکشن ایماژز، کریس کلمن/منچستریونایتد/گتی ایماژ، الکس لیوسی/گتی ایماژ، مارک لیچ/آفساید، کلایو میسون/گتی ایماژ، تام پارسلو/منچستریونایتد/گتی ایماژ، جان پاول/لیورپول اف سی/گتی ایماژ، گری پنی/خبرگزاری فرانسه/گتی ایماژ، جان پیترز/منچستریونایتد/گتی ایماژ، متیو پیترز/منچستریونایتد/گتی ایماژ، نیک پاتس/انجمن مطبوعاتی، کای فافنباخ/رویترز/اکشن ایماژ، بن ردفورد/گتی ایماژ، کارل رزین/لایوپیک/ تصاویر اکشن، مارتین ریکت/انجمن مطبوعاتی، مت رابرتز/آفساید، نیل سیمپسون/امپیک اسپورت/انجمن مطبوعاتی، دارن استیپلز/رویترز/اکشن تصاویر، سایمون استکپول/آفساید، باب توماس/گتی ایماژ، گلین توماس/آفساید، کرستی ویگلسورث/ انجمن مطبوعات، جان والتون/امپیکس ورزش/انجمن مطبوعاتی، دیو هاجز/تصاویر ورزشی/تصاویر اکشن، ایان هاجسون/رویترز/تصاویر اکشن، همه عکس‌های دیگری که با اجازه شان پولاک استفاده شده‌اند.

معرفی

سال‌ها پیش شروع کردم به جمع‌آوری مطالب برای این کتاب و یادداشت برداری از لحظات آزاد کمیاب که بعد از کار داشتم.

همیشه دوست داشتم داستانی را تعریف کنم که هم برای اعضای جامعه فوتبال و هم برای افرادی که علاقه خاصی به این ورزش ندارند جالب باشد.

اگرچه دوران بازنشستگی من دنیای ورزش را غافلگیر کرد، اما سال ها بود که به این زندگی نامه فکر می کردم. این کتاب مکمل کتاب قبلی من، مدیریت زندگی شما است. در این زندگی‌نامه من بر سال‌های جادویی خود در منچستر تمرکز می‌کنم و تنها به جوانی‌ام در گلاسکو و دوستانی که برای همیشه در آبردین پیدا کردم اشاره می‌کنم. به عنوان یک خواننده مشتاق، مشتاقانه منتظر فرصتی برای نوشتن کتابی بودم که بتواند تعدادی از اسرار را در کارم روشن کند.

زمانی که زندگی خود را وقف فوتبال می کنید، ناگزیر با شکست ها، شکست ها، شکست ها و ناامیدی ها خواهید شد. در سال‌های اولیه حضورم در آبردین و منچستریونایتد، بلافاصله تصمیم گرفتم که اگر می‌خواهم اعتماد و وفاداری بازیکنانم را جلب کنم، باید مطابق با آنها رفتار کنم. این پایه‌ای است که همه سازمان‌های بزرگ بر آن شکوفا می‌شوند. قدرت مشاهده من به این امر کمک کرد. برخی از افراد وارد اتاقی می شوند و چیزی در آن نمی بینند. چشماتو باز کن اینجا خیلی چیزه! من از این مهارت برای ارزیابی عادات تمرینی، خلق و خو و الگوهای رفتاری بازیکنان استفاده کردم.

البته دلم برای شوخی‌های رختکن و رقبای خود در بخش مربیگری تنگ خواهد شد، آن نمایندگان فوق‌العاده مکتب قدیمی که از قبل از ورود به منچستر در سال 1986 مشهور بودند. ران اتکینسون پس از ترک باشگاه هیچ ناراحتی یا عصبانیتی از خود نشان نداد و همیشه درباره ما مثبت صحبت می کرد. جیم اسمیت یک فرد فوق العاده و یک دوست فوق العاده است. صمیمیت او شما را تمام شب بیدار نگه داشت و پیراهن شما از خاکستر سیگارهایش پوشیده شده بود.

جان سیلت که مدیریت کاونتری سیتی را بر عهده داشت، یکی دیگر از همکاران بزرگ من بود. من هرگز جان لیال فقید را فراموش نمی‌کنم، مربی‌ام در سال‌های اولیه دوران مربیگری‌ام. او همیشه برای به اشتراک گذاشتن تجربیاتش با من وقت می گذاشت. اولین ملاقات من با بابی رابسون در سال 1981 بود، زمانی که تیم آبردین من تیم ایپسویچ خود را از جام یوفا حذف کرد. آن شب بابی به رختکن ما آمد و با هر بازیکنی دست داد. او مرد بزرگی بود و من همیشه برای دوستی با او ارزش قائل هستم. مرگ او یک ضایعه واقعی برای همه ما بود.

مربیان قدیمی دیگری بودند که اخلاق کاری آنها هرگز از تعجب من باز نمی ماند. اگر به بازی ذخیره می رفتم، مطمئناً با جان راج و لنی لارنس و همچنین یکی از درخشان ترین شخصیت های فوتبال که تیم اولدهام در زمان خود سر و صدای زیادی به پا کرد، ملاقات می کردم. البته منظورم جو رویل است. بله، اولدهام بیش از یک بار به ما گرما داد. دلم برای همه اش تنگ شده هری ردنپ و تونی پولیس دیگر نمایندگان بزرگ نسل من هستند و من و سم آلاردایس دوستان خوبی شدیم.

من واقعا خوش شانس بودم که با افراد فوق العاده و وفادار در منچستر کار کردم، بسیاری از آنها بیش از بیست سال با من بودند. منشی من، لین لافین، من را تا بازنشستگی دنبال کرد، اما او همچنان در پست جدیدش دستیار شخصی من است. با تشکر از همه آنها: لس کرشاو، دیو بوشل، تونی ویلان و پل مک گینس. کت فیپس که بیش از 40 سال در مدیریت منچستر کار کرد و مسئول استراحت من بعد از بازی در اولدترافورد بود. جیم رایان بازنشسته، برادرم مارتین، پیشاهنگ ما در اروپا به مدت 17 سال (کار بسیار سخت، باور کنید) و برایان مک کلر.

نورمن دیویس - چه مردی! دوست وفاداری که چندین سال پیش از دنیا رفت. جایگزین او به عنوان مدیر تجهیزات، آلبرت مورگان، رفیق عالی دیگری بود که من هرگز به وفاداری او شک نکردم. دکتر ما استیو مک‌نالی، تیم فیزیوتراپیست به رهبری راب سویر، تونی استرودویک و محققان سخت‌کوشش، کارکنان خشک‌شویی، همه آشپزها. کارکنان دفتر مرکزی جان الکساندر، آن ویلی و بقیه دختران. جیم لاولور و پیشاهنگانش. مربی دروازه بانان اریک استیل. سایمون ولز و استیو براون از تیم تحلیل ویدیو. متخصصان چمن به رهبری جو پمبرتون و تونی سینکلر. کارکنان خدمات: استوارت، گراهام و تونی، کارگران سخت کوش واقعی. همه این افراد سزاوار تشکر من هستند. من ممکن است کسی را کنار گذاشته باشم، اما مطمئن هستم که همه آنها می دانند که چقدر به او احترام می گذارم.

بدون دستیاران و دستیارانم نمی توانستم به چنین موفقیتی دست پیدا کنم. آرچی ناکس در سال های اولیه حضورم در باشگاه، متحد بزرگی بود. با تشکر از برایان کید، نوبی استایلز، مربی بزرگ جوانان، اریک هریسون. استیو مک‌کلارن، مربی پیشرو و پرانرژی. کارلوس کی روش و رنه مولنستین، دو مربی باورنکردنی، و دستیار من میک فیلان، مردی واقعاً بصیر، مراقب و واقعاً فوتبالیست.

من عمر طولانی خود را به عنوان سرمربی منچستر مدیون بابی چارلتون و مارتین ادواردز هستم. گرانبهاترین هدیه آنها زمان بود - زمانی که به من اجازه داد یک باشگاه فوتبال بسازم، نه فقط یک تیم فوتبال. دیوید گیل در ده سال گذشته حامی بزرگی در باشگاه بوده است.

من در این کتاب خیلی چیزها را به شما می گویم و امیدوارم از خواندن آن لذت ببرید.

پیشگفتار

نزدیک به سی سال پیش، عصبی و احساس آسیب‌پذیری وحشتناکی، از تونل عبور کردم و برای اولین بازی خانگی‌ام وارد زمین شدم. او به استرتفورد اند خوش آمد گفت و به دایره وسط رفت و در آنجا به عنوان سرمربی جدید باشگاه منچستریونایتد معرفی شد. امروز که از قبل پر از اعتماد به نفس بودم به همان میدان رفتم تا با او خداحافظی کنم.

تعداد کمی از مربیان به اندازه کافی خوش شانس بوده اند که قدرتی را که من در منچستر داشتم در دست داشته باشند. و به همان اندازه که در پاییز 1986 از آبردین به سمت جنوب حرکت کردم، خوشبین بودم، حتی در وحشیانه ترین رویاهایم نمی توانستم تصور کنم که در نهایت همه چیز چقدر خوب پیش می رود.

پس از ترک منچستر در ماه مه 2013، خاطرات نقاط عطف حرفه‌ام در ذهنم شروع شد. مانند پیروزی دور سوم جام حذفی مقابل ناتینگهام فارست در ژانویه 1990، زمانی که تنها گل مارک رابینز راه را برای ما به فینال هموار کرد و ظاهراً مرا از اخراج نجات داد. سپس یک ماه کامل را بدون حتی یک پیروزی سپری کردیم که تمام اعتماد به نفس ذاتی ام را از من سلب کرد.

اگر آن پیروزی در فینال جام حذفی مقابل کریستال پالاس نبود، احتمالاً کارم را از دست می دادم. چهار سال را در یک باشگاه بگذرانید و حتی یک جام هم نبرید؟! طبیعتاً این موضوع سوالاتی را در مورد شایستگی من برای پست سرمربی ایجاد کرد. با این حال، ما هرگز نمی دانیم که در آن زمان چقدر به اخراج نزدیک شدم، زیرا پیشنهاد برکناری من هرگز برای بحث در هیئت مدیره منچستر مطرح نشد. اما بدون آن برد در ومبلی، می توانستیم حمایت هواداران را از دست بدهیم و باشگاه از من بسیار ناراضی بود.

بابی چارلتون احتمالا با اخراج من مخالفت خواهد کرد. او به خوبی می‌دانست که من چه کار می‌کنم، چه نوع پایه‌ای برای پیروزی‌های آینده منچستر به لطف پیشرفت مدرسه‌مان گذاشته‌ایم، چقدر تلاش کردم، چند ساعت برای اصلاح مدیریت در باشگاه صرف کردم. مارتین ادواردز، رئیس هیئت مدیره باشگاه نیز همه اینها را به خوبی درک کرده بود. این واقعیت که آنها شهامت حمایت از من را در مواقع ناآرام داشتند، آنها را کاملاً خلاصه می کند. مارتین اگر آن جام را نمی بردیم، نامه های خشمگین زیادی دریافت می کرد که خواستار استعفای من می شدند.

پیروزی در سال 1990 به من مهلت داد و باورم را تقویت کرد که منچستر باشگاهی است که می توانم بیش از یک بار با آن برنده شوم. بعد از این برد لحظات خوبی برای ما رقم خورد. اما هرگز فراموش نمی‌کنم که صبح روز بعد از پیروزی ما، یکی از روزنامه‌ها گفت: "خوب، تو ثابت کردی که می‌توانی جام حذفی را ببری، حالا به اسکاتلند برگرد."

فصل اول
بازتاب ها

اگر از من خواسته شود که منچستریونایتد را خلاصه کنم، می‌گویم: «به آخرین، 1500مین بازی من نگاه کنید. دیدار مقابل وست برومویچ با نتیجه 5 بر 5 به پایان رسید. دیوانه. مبهوت کننده. سرگرم کننده. باور نکردنی این منچستر من بود.»

اگر قرار بود بازی منچستر را تماشا کنید، حق داشتید انتظار گل و درام واقعی داشته باشید. اعصاب تا حدی تحت فشار هستند. آیا می توانم شکایت کنم که در 9 دقیقه پایانی آن بازی با سه گل برتری کردیم؟ واضح است که نه. البته من به هیچ وجه احساسات و عصبانیت خود را پنهان نکردم، اما بازیکنان فهمیدند که این روشی است که به آنها می گویم: "بچه ها متشکرم. امروز چه اعزام لعنتی فوق العاده ای به من دادی!»

همه می دانستند که دیوید مویس جانشین من خواهد بود و در حالی که بعد از بازی در رختکن نشستیم، رایان گیگز به شوخی گفت: "دیوید مویس به تازگی استعفا داده است."

حتی با وجود اینکه دفاع ما آن روز خوب بازی نکرد، من بسیار افتخار می کردم که چنین تیم بزرگی را در دستان داوید گذاشتم. کار من به طور کامل انجام شد. اینجا در زمین خانه وست برومویچ آلبیون، در جعبه رجیس، خانواده ام در کنار من بودند و زندگی جدیدی در انتظارم بود.

یک روز عالی بود، فقط یک رویا. وست بروم فوق العاده بود، آنها به خوبی از من مراقبت کردند. سپس آنها حتی پروتکل شروع با ترکیب تیم را با امضای بازیکنان هر دو باشگاه برای من ارسال کردند. تقریباً تمام خانواده ام در کنار من بودند: سه پسر، هشت نوه، چند دوست صمیمی. خوشحال بودم که همگی این آخرین مسابقه ام را با هم تماشا می کردیم.

قدم زدن از پله های اتوبوس تیم، هر ثانیه را دوست داشتم. نه، استعفا برای من سخت نبود. می دانستم زمان آن فرا رسیده است. شب قبل از مسابقه بازیکنان به من هدیه دادند. این یک ساعت رولکس زیبا از سال 1941، هم سن من بود. ساعت روی ساعت 15:03 تنظیم شده بود - در آن دقیقه در 31 دسامبر 1941 در شهر گلاسکو متولد شدم. آنها همچنین یک کتاب عکس به یاد سالهای من در منچستر به من دادند و عکسی از خانواده و نوه هایم در قسمت مرکزی آن بود. مرد پشت هدیه اصلی ریو فردیناند، یک خبره عالی ساعت بود.

بعد از اینکه کتاب را به من دادند و ساعت و تشویق به احترام من به صدا درآمد، متوجه حالت عجیبی در چهره برخی از بازیکنان شدم. انگار نمی‌دانستند چگونه رفتار کنند یا چه کار کنند، چون من همیشه در کنارشان بودم. با برخی - بیش از 20 سال. و برخی به سادگی هرگز در دوران حرفه ای خود با مربی دیگری کار نکرده اند. سئوال بی صدا را روی صورتشان خواندم: «بعد چه خواهد شد؟»

با این حال، یک بازی دیگر در پیش داشتیم و دوست داشتم همه چیز همانطور که باید پیش برود. بعد از نیم ساعت اول 3-0 پیش بودیم، اما وست بروم قرار نبود یک اخراج آسان به من بدهد. در 22 نوامبر 1986، جان سیوباک اولین گل منچستر را تحت رهبری من به ثمر رساند. آخرین گل توسط خاویر هرناندز در 19 می 2013 به ثمر رسید. با نتیجه 5 بر 2 می توانستیم 20 بر 2 برنده شویم. با نتیجه 5 بر 5 می توانستند 5 بر 20 شکست بخورند. دفاع ما در هرج و مرج کامل بود. وست بروم در 5 دقیقه سه گل به ثمر رساند که در نهایت روملو لوکاکو هت تریک کرد.

با وجود دریافت سه گل در پایان بازی، شادی در رختکن ما حاکم بود. پس از سوت پایان بازی، ما در زمین ماندیم تا با هواداران منچستر از سکوها استقبال کنیم. گیگزی مرا به جلو هل داد، همه بازیکنان عقب رفتند و من خودم را در مقابل موزاییکی از چهره های شاد تنها دیدم. هواداران ما تمام بازی را روی پاهای خود سپری کردند، آواز خواندند، جیغ کشیدند و پریدند. اگر با نتیجه 5 بر 2 پیروز می شدیم خوشحال می شدم اما از جهاتی نتیجه نهایی 5 بر 5 برای چنین لحظه ای مناسب تر بود. این اولین تساوی 5-5 در تاریخ لیگ برتر و اولین تساوی در دوران حرفه ای من بود. آخرین قطعه از تاریخ در 90 دقیقه آخر من.

در منچستر، دفتر من غرق در سیل نامه ها بود. رئال مادرید زیباترین هدیه را فرستاد: یک کپی نقره ای دقیق از Plaza Cibeles، جایی که باشگاه به طور سنتی پیروزی های خود را جشن می گیرد. این هدیه با نامه محبت آمیز رئیس باشگاه، فلورنتینو پرز همراه بود. هدیه دیگری از آژاکس هلندی بود و هدیه دیگری توسط ادوین فن در سار ارسال شد. منشی من لین مجبور شد سخت کار کند تا تمام مکاتبات را پردازش کند.

به استثنای گارد افتخار، نمی‌دانستم در آخرین بازی خانگی‌ام در اولدترافورد مقابل سوانزی سیتی چه انتظاری داشته باشم. من در پایان یک هفته بسیار شلوغ را سپری کردم و به خانواده، دوستان، بازیکنان و کارکنان گفتم که تصمیم گرفته ام بازنشسته شوم و فصل جدیدی را در زندگی ام شروع کنم.

بذر این تصمیم در زمستان 2012 کاشته شد. در آستانه کریسمس برای من روشن شد که می خواهم بازنشسته شوم.

- چرا می خواهید این کار را انجام دهید؟ - کتی از من پرسید.

به او گفتم: «نمی‌توانم یک فصل دیگر مانند فصل قبل که در آخرین بازی قهرمانی را از دست دادیم، زنده بمانم. فقط امیدوارم این بار بتوانیم لیگ برتر را ببریم و به فینال لیگ قهرمانان یا جام حذفی برسیم. این پایان شگفت انگیزی برای حرفه من خواهد بود.

کتی که با مرگ اخیر خواهرش بریجت سخت می گذشت، خیلی زود با من موافقت کرد. به نظر او من آنقدر جوان بودم که سعی می کردم کار دیگری در زندگی ام انجام دهم. طبق قراردادم موظف بودم تابستان تصمیم خود را مبنی بر استعفا تا 31 مارس به باشگاه اعلام کنم.

از شانس و اقبال، دیوید گیل در یک بعد از ظهر یکشنبه در ماه فوریه با من تماس گرفت و از او پرسید که آیا می تواند به خانه من بیاید. "بعد از ظهر یکشنبه؟ من شرط می بندم که او از مدیرعاملی استعفا می دهد.» در آن زمان گفتم. کتی گفت: "یا او تو را اخراج خواهد کرد." در نهایت حق با من بود: دیوید به من اطلاع داد که می خواهد در پایان فصل بازنشسته شود. "نه لعنتی!" - فریاد زدم و گفتم که من هم همین کار را می کنم.

یکی از روزهای بعد، دیوید با من تماس گرفت و به من هشدار داد که باید منتظر تماس گلیزر باشم. وقتی این اتفاق افتاد، به جوئل گلیزر اطمینان دادم که تصمیم من ربطی به خواسته های دیوید ندارد. به او گفتم که در کریسمس به این تصمیم رسیدم و دلیل آن را توضیح دادم: مرگ خواهرم کتی در ماه اکتبر زندگی ما را تغییر داده بود و همسرم احساس تنهایی می کرد. جوئل فهمید. ما توافق کردیم که در نیویورک ملاقات کنیم، جایی که او سعی کرد از بازنشستگی من صحبت کند. پاسخ دادم که از زحمات او قدردانی می کنم و از حمایتش تشکر می کنم. او با ابراز قدردانی از کاری که انجام داده ام پاسخ داد.

جوئل نتوانست من را متقاعد کند، بنابراین گفتگو به این موضوع تبدیل شد که چه کسی باید جایگزین من شود. در اینجا من و او متفق القول بودیم: دیوید مویس چنین فردی بود.

دیوید به زودی نزد ما آمد تا در مورد انتقال احتمالی خود صحبت کنیم. برای گلیزرها بسیار مهم بود که پس از اعلام استعفای من، هر چه سریعتر یک سرمربی جدید معرفی شود. آنها نمی خواستند هیچ گونه گمانه زنی در مورد آن بشنوند.

بسیاری از اسکاتلندی ها افرادی با اراده عظیم هستند. اگر آنها سرزمین مادری خود را ترک کنند، معمولا تنها به یک دلیل است: رسیدن به موفقیت. آنها نه برای فراموش کردن گذشته، بلکه برای بهبود زندگی خود ترک می کنند. نمونه های بی شماری از این مورد وجود دارد، به خصوص در ایالات متحده آمریکا یا کانادا. ترک وطن نیاز به صبوری خاصی دارد. و این یک نقاب نیست، این عزم واقعی در دستیابی به هدف است. شدت اسکاتلندی ها که خیلی ها از آن صحبت می کنند، در مورد من هم صدق می کند.

اسکاتلندی هایی که در خارج از کشور زندگی می کنند از طنز ابایی ندارند. دیوید مویس یک باهوش معروف است. با این حال، وقتی نوبت به کار می رسد، اسکاتلندی ها بسیار جدی می شوند. آنها اغلب به من می گفتند: "من حتی یک بار در طول مسابقات لبخند تو را ندیده ام." من همیشه به این پاسخ می‌دادم: "من اینجا برای لبخند نیستم، بلکه برای برنده شدن آمده‌ام."

دیوید هم همین شخصیت را دارد. خانواده‌اش را کمی می‌شناختم: پدرش، دیوید مویس، مربی درومچپل بود، باشگاهی که در جوانی‌ام در آن بازی می‌کردم. این یک خانواده خوب است. فکر نمی‌کنم این دلیل کافی برای استخدام کسی باشد، مخصوصاً برای چنین موقعیت ارشد. اما من دوست داشتم که دیوید از خانواده خوبی بود. من درامچپل را در سال 1957 ترک کردم، زمانی که دیوید اسنر هنوز یک مرد بسیار جوان بود، بنابراین ما هیچ ارتباط مستقیمی با او نداشتیم. اما من از او خبر داشتم.

گلیزرها دیوید را دوست داشتند و بلافاصله روی آنها تأثیر گذاشتند. آنها به سرعت متوجه شدند که او فردی بسیار مستقیم و صریح است. همه نمی توانند صادقانه در مورد خود صحبت کنند. و طبیعتاً من به هیچ وجه قرار نبودم سر راه او قرار بگیرم. چرا من بعد از 27 سال به عنوان سرمربی به این نیاز دارم؟ نه، وقت آن رسیده که این بخش از زندگی ام را پشت سر بگذارم. دیوید هیچ مشکلی در پذیرش سنت های ما نداشت. او در شناسایی استعدادها عالی است و تیم اورتون او در جذب بازیکنان با کیفیت عالی بوده است.

با خودم گفتم از رفتن پشیمان نیستم. هیچ چیز نمی تواند تصمیم من را تغییر دهد. هنگامی که شما بیش از هفتاد سال هستید، سلامت جسمی و روانی شما به سرعت می تواند سقوط کند. اما من از لحظه ای که تصمیم گرفتم کنار بکشم و پروژه های جدید را در آمریکا و خارج از کشور دنبال کنم، بسیار مشغول بودم. هیچ تهدیدی برای بیکاری وجود نداشت، زیرا چالش های جدیدی در انتظار من بود.

در روزهای منتهی به اعلام استعفای من، انتقال آن به کارکنان مجموعه آموزشی ما در کارینگتون برایم بسیار دشوار بود. اما وقتی به تغییراتی در زندگی ام در پایگاه اشاره می کردم، در مورد مرگ خواهر همسرم کتی، همیشه در پاسخ فقط همدردی و دلسوزی دریافت می کردم. و برای من خیلی راحت تر شد. خیلی متاثر شدم.

شایعات در مورد استعفای قریب الوقوع من از روز قبل از اعلام رسمی شروع به پخش شدن کرد. تا آن زمان هنوز به برادرم مارتین نگفته بودم. با توجه به تأثیری که می‌توانست بر بورس نیویورک داشته باشد، انجام این کار خیلی آسان نبود. بنابراین افشای جزئی اخبار به روابط من با برخی از افرادی که می‌خواستم شخصاً با آنها صحبت کنم آسیب زد.

صبح روز چهارشنبه 18 اردیبهشت 1392، تمامی کادر فنی در اتاق آنالیز ویدئو، کادر باشگاه در اتاق غذاخوری و بازیکنان در رختکن جمع شدند. لحظه ای که وارد رختکن شدم تا به تیم بگویم که دارم می روم، این خبر را در سایت باشگاه قرار دادیم. استفاده از تلفن همراه ممنوع شد. قبل از اینکه خودم بگویم نمی خواستم کسی بداند که قرار است چه بگویم. با این حال، با توجه به شایعات منتشر شده، همه متوجه شدند که این موضوع بسیار مهمی خواهد بود.

زندگینامه الکس فرگوسن به زبان روسی پیش روی شماست.

سر الکس فرگوسنمربی قدیمی منچستریونایتد در سال 2013 سمت سرمربیگری تیم منچستریونایتد را ترک کرد و به نوشتن زندگی نامه خود نشست. کتاب پاییز "الکس فرگوسن. زندگی نامه"نور را دید نیازی به گفتن نیست، آن را در اعداد دیوانه فروخته است؟

زندگی نامه الکس فرگوسن یکی از بهترین کتاب های فوتبال تاریخ است. این مربی بزرگ بسیاری از موقعیت های زندگی را که تاکنون ناشناخته بود روشن کرد. در اینجا ما در مورد روابط با کریستیانو رونالدو و دیوید بکهام، و در مورد درگیری با رود فن نیستلروی و وین رونی، و در مورد رویارویی با آرسن ونگر و ژوزه مورینیو، و در مورد رقبای منچستریونایتد - لیورپول، آرسنال، منچسترسیتی و دیگران صحبت می کنیم.

هر هوادار فوتبالی که به خود احترام می گذارد باید کتاب «الکس فرگوسن» را بخواند. زندگی نامه». این فقط خواندن جالب نیست، بلکه نوعی دایره المعارف است - بسیاری از حقایق به سادگی در منابع دیگر یافت نمی شوند.

ما ترجمه روسی کتابی را به شما پیشنهاد می کنیم که قبلاً پرفروش شده است. کتاب الکس فرگوسن را می توانید دانلود کنید. Autobiography" در بایگانی (zip.)، یا آن را در قالب PDF باز کنید. برای درک کامل، توصیه می کنیم زندگی نامه الکس فرگوسن را به صورت آنلاین، درست در وب سایت ما بخوانید - در اینجا کتاب با عکس ها و فیلم های متعدد همراه است.

صادقانه بگویم، احساس ناراحتی می کنم. نمی‌دانم فوتبالیست‌هایی در روسیه باقی مانده‌اند که بازی در زمین اولدترافورد رویای زندگی‌شان باشد. نمی دانم بازیکنانی در کشور ما وجود دارند که برای آنها مهم است که در رختکنی که چکمه ها در مسیر فرگوسن - بکهام پرواز می کردند، بنشینند. من شک دارم، اگرچه من واقعاً امیدوارم که دست دادن بابی چارلتون در کنار زمین برای برخی از کسانی که از فوتبال در روسیه پول در می آورند، معنایی داشته باشد. اما هنوز این احساس را داشتم که به طور تصادفی رویای دیگری را به عنوان هدیه دریافت کرده ام.

اجرای هواداران منچستریونایتد. //توئیتر منچستریونایتد

مردم اغلب به من می گویند، من هرگز تو را در طول بازی ندیده ام که لبخند بزنی. که معمولاً به آن پاسخ می‌دهم: "من اینجا هستم تا در مسابقات برنده شوم، نه لبخند زدن."»

رایان گیگز غمگین بود. در رستوران او با شادی خرچنگ ها را چیدیم و استیک ها را با شادی اره کردیم و بنا به دلایلی در مورد مشکلات صنعت زغال سنگ بحث کردیم. و خودش هم که بی سر و صدا به طبقه دوم بالا می رفت، با علاقه ای جدا ما را مطالعه کرد.

"ما" دوازده خبرنگار روسی هستیم که آئروفلوت، حامل رسمی منچستریونایتد، تصمیم گرفت اولدترافورد را از داخل به آنها نشان دهد. نه تنها برای نشان دادن - فردای آن روز قرار بود یک مسابقه واقعی در زمین میدان افسانه ای داشته باشیم، که در لبه آن سر الکس به مدت ربع قرن جوانی خود را می جوید. اما اولدترافورد فقط روز بعد منتظر ما بود. و حالا یک اسطوره واقعی منچستریونایتد مقابل ما ایستاده بود. هر چند با ته ریش‌های کمی بلندتر و خاکستری‌تر از آنچه که در یک رستوران ستاره‌دار میشلین لازم بود.

گیگز حتی خسته هم نبود، بیشتر شبیه خسته و غمگین بود

گیگز آن شب حتی خسته به نظر نمی رسید، بلکه خسته و غمگین بود. اما تنها صبح روز بعد بود که روزنامه های انگلیسی گزارش دادند که در همین روز بود که او با لوئیس فن خال ملاقاتی داشت و پس از آن هافبک سرانجام بازنشستگی خود را اعلام کرد. گیگز لوگوی باشگاه را روی یقه کتش زد، با صبر و حوصله با ما عکس گرفت، بی سر و صدا به سوالات غیر متعهد پاسخ داد ("در مورد منچستریونایتد امروزی، لطفا")، اما به نظر می رسید که در سکوت لحظه شماری می کند. ترک مانند یک فرار عجولانه به نظر نمی رسد.

بنابراین قبل از ملاقات با یکی از اسطوره های منچستر، به طور غیرمنتظره ای با دیگری خداحافظی کردیم.

همه اینها تقصیر تیم های جوانان است که بسیاری از آنها از این تاکتیک های قدیمی استفاده می کنند. تعداد زیادی از افراد ضربه و دویدن بازی می کنند... تکنیک چگونه جبران می کند؟ بچه ها از نظر بدنی خوب هستند. آنها رویکرد درستی به فوتبال دارند، با آستین بالا بازی می کنند. اما آنها فوتبالیست های بزرگی نخواهند شد. با این سیستم آنها هرگز قهرمان جام جهانی نخواهند شد»

سر الکس فرگوسن "زندگی نامه من"

به نظر می رسد هیچ کس نمی تواند با پیراهن آجری تیم میزبان وارد زمین اولدترافورد شود، بدون اینکه ابتدا در فورترس کارینگتون، مرکز تمرین ترافورد به پایان برسد. اینجا پایگاه منچستریونایتد و آکادمی باشگاه است. به دلیل حصار غیر قابل نفوذ، ارتفاع سه متری و نوار امنیتی از درختان بلند، قلعه نامیده می شد. حتی یک پیشاهنگ رقیب، حتی یک روزنامه نگار هم نباید فکر کند که می تواند از این موانع عبور کند. سیم خاردار را در طبقات پایینی دکل های خطوط فشار قوی که در نزدیکی بیرون زده اند اضافه کنید، و ممنوعیت عکاسی از هر چیزی که مربوط به تیم اصلی است، و متوجه می شوید: سر الکس، که دوازده سال پیش نظم محلی را ایجاد کرد، باید یک پارانوئید واقعی

حتی هنگام دوش گرفتن، از دانشجویان آکادمی منچستریونایتد انتظار می رود که توپ را کنترل کنند.

در طول آن یک ساعت و نیم آماده سازی برای بازی، آنها سعی کردند چیز اصلی را به ما بزنند: اگر با لباس منچستریونایتد به قلعه کارینگتون آمدید، باید همه چیز را اینجا با توپ انجام دهید. هر گونه ورزش، حتی حرکات کششی. شاید حتی هنگام رفتن به دوش، دانشجویان آکادمی قرار است توپ را کنترل کنند و با چشمان خود به دنبال کسی باشند که از باجه به او پاس بدهد. در طول ساعت تمرین ما حداقل دویدن خالی وجود داشت - فقط تظاهرات، کنترل توپ با سر بالا برای از دست دادن لحظه ارسال و یک سری شوت به سمت دروازه.

اگر هر جلسه در آکادمی منچستریونایتد اینگونه است، مدرسه قدیمی انگلیسی در منطقه کارینگتون در حال حاضر مرده است و در پشت بیرونی ترین زمین از 14 زمین مدفون شده است.

او حدود چهار متر با من فاصله داشت. چکمه های یک نفر بین ما افتاده بود. دیوید قسم خورد. به سمتش حرکت کردم و با لگد به چکمه ام زدم. چند سانتی متری چشم راستش به صورتش اصابت کرد... گچ زدیم اما دیگر نمی شد زخم را خوب کرد.»

سر الکس فرگوسن "زندگی نامه من"

رختکن یونایتد در اولدترافورد آنقدر کوچک است که این یک معجزه است که چکمه تنها به بکهام برخورد کرد بدون اینکه نیمی از تیم را بکشد. 40 متر مربع، دیوارهای چوبی تیره، نیمکت های ساده، دو قلاب کت برای هر بازیکن و یک تلویزیون بزرگ که با شیشه ضخیم از خشم مربیان محافظت می شود.

در اتاق بعدی سه وان معمولی وجود دارد که بعد از هر بازی پر از یخ می شوند. دوش‌هایی در این نزدیکی وجود دارند که نمی‌توانند بیش از شش نفر را همزمان در خود جای دهند و به نظر می‌رسد که فقط به انگلیسی «f...» پاسخ می‌دهند: مهم نیست چقدر ورزش می‌کنید، ابتدا آب سرد از آن‌ها جاری می‌شود.

و پشت دیوار، عکاس باشگاه منچستریونایتد مشغول گشت و گذار بود: "مربی اینجا می آید، رونی در آن گوشه نشسته است، و اینجا، روی دیوار سمت چپ در، مکان هایی برای دروازه بان ها وجود دارد." تی شرت من روی محلی که نمانیا ویدیچ در آن نشسته بود آویزان بود.

آخرین فردی که بازیکنان منچستریونایتد قبل از ورود به زمین می بینند کانچلسکیس است

سه دوجین پله در امتداد راهرو تا تونلی که بازیکنان از آن وارد زمین می شوند. در سمت چپ پرتره هایی از اسطوره های منچستریونایتد با جام ها (آخرین آنها آندری کانچلسکیس 24 ساله است که با جام قهرمانی در لیگ برتر در دستانش به ما لبخند می زند). پنج دقیقه دیگر منتظر ماندن در تونل جایی که تیم ها قبل از حضور در مقابل جایگاه ها صف می کشند (در زمستان چقدر باد می وزد و دروازه های آهنی پشت سر شما باید تحت فشار باد در حال کوبیدن باشند). و 60 متر دیگر تا مرکز زمین اولدترافورد برای سیلی زدن به پنجه مخمل‌شکل یک دزد قرمز (من تعجب می‌کنم کجا برای شغلی مانند مردی که داخل طلسم منچستریونایتد نشسته است، مسابقه اعلام می‌کنند).

اکنون می توانم از بازی هایی مانند بابی چارلتون در زمان بازنشستگی لذت ببرم. پس از یک مسابقه موفق، چشمانش روشن شد و با خوشحالی دستانش را مالید. چارلتون از زندگی لذت می برد. این همان چیزی است که من هم در مورد آن خواب می بینم"

سر الکس فرگوسن "زندگی نامه من"

برای تبدیل شدن به یک اسطوره رسمی منچستریونایتد، داشتن یک دوجین فصل عالی برای این باشگاه کافی نیست. نامزد باید آزمون زمان را پشت سر بگذارد و سپس یک کمیسیون ویژه بررسی خواهد کرد که او چقدر شایسته است تا سفیر منچستریونایتد شود. اینجا کل منچستر است - باشگاهی که در آن همه مراحل تحت هر شرایطی مشخص شده است. قرارداد آئروفلوت با زسکا شش صفحه معمولی است، همان قرارداد پنج ساله بین شرکت روسی و منچستریونایتد تنها در 257 صفحه است.

پست اسطوره منچستریونایتد رسمی و پولی است

پست اسطوره منچستریونایتد رسمی و پولی است. یونایتد در حال حاضر شش سفیر دارد - دنیس لو، برایان رابسون، گری نویل، اندی کول، پیتر اشمایکل و رئیس دستگاه دیپلماتیک یونایتد، سر بابی چارلتون. آئروفلوت دیوید بکهام را به عنوان مربی ما می خواست. او در لیست نبود و اشمایکل ما را به میدان هدایت کرد. اما او قاطعانه از نزدیک شدن به دروازه اولدترافورد حتی پس از بازی امتناع کرد:

"بچه ها، من ده سال پیش این تجارت را ترک کردم و نمی خواهم دوباره آن را شروع کنم."

"گاهی اوقات شکست بهترین درمان ممکن است. شما فقط باید بتوانید واکنش صحیح نشان دهید. یک ضرب المثل بزرگ وجود دارد که می گوید: "این فقط یک روز دیگر در تاریخ منچستریونایتد است."

سر الکس فرگوسن "زندگی نامه من"

من آخرین کسی بودم که رختکن اولدترافورد را ترک کردم و اکنون می دانم که لگد زدن به یک چکمه چقدر سخت است تا از درها دور شود و به گوشه ای دور برود. ما این مسابقه را باختیم. اگر ویدیویی از این بازی بود احتمالا حوصله دیدن آن را نداشتم. اما وقتی عصر روز بعد با بازیکن سابق اسپارتاک و فولام، آندری اشتولتسرز در یک بار در حومه دوردست لندن ملاقات کردیم، به جای اینکه به ما بگوید چرا در دسامبر 2000 به طور ناگهانی از تاراسوکا ناپدید شد، یک ربع ساعت وقت گذاشت و از او پرسید که چیست؟ مثل الان آنجا بود - در دایره مرکزی اولدترافورد.

بله، شاید تحقق رویای شخص دیگری را به عنوان هدیه دریافت کردم. اما خوشحالم که آن را رها نکردم.

زندگی نامه الکس فرگوسن

(هنوز رتبه بندی نشده است)

عنوان: زندگی نامه
نویسنده: الکس فرگوسن
سال 2013
ژانر: بیوگرافی و خاطرات، ادبیات علمی کاربردی و عامه پسند خارجی، روزنامه نگاری خارجی، ورزش، تناسب اندام

درباره کتاب زندگی نامه الکس فرگوسن

"زندگی نامه" الکس فرگوسن یک کتاب مرجع برای هر طرفدار فوتبال است. این اثر که در سال 2013 نوشته شده است، نه تنها مراحل مختلف حرفه مربی افسانه ای بریتانیا را پوشش می دهد، بلکه دیدگاه حرفه ای از فوتبال مدرن را نیز ارائه می دهد.

الکس فرگوسن در سال 1941 به دنیا آمد. او در 45 سالگی هدایت باشگاه فوتبال کمتر شناخته شده و نه چندان آینده دار منچستریونایتد در آن زمان را بر عهده گرفت. امروز یکی از موفق ترین باشگاه های جهان است. فرگوسن مربی شماره 1 بریتانیا شد و حتی در سال 1999 به عنوان شوالیه دست یافت.

منچستریونایتد از سال 1986 تاکنون ده ها بازی را برده است. این باشگاه برنده 38 تورنمنت (5 جام حذفی، 13 قهرمانی انگلیس، 2 لیگ قهرمانان و غیره) شد. متاسفانه در سال 2013 الکس فرگوسن اعلام کرد که پل مربیگری را ترک می کند. او این کار را بلافاصله پس از پیروزی بعدی این تیم در لیگ برتر انگلیس انجام داد. او در پایان کار خود کتاب زندگی نامه خود را نوشت که پرفروش شد.

نویسنده در اثر خود از نحوه شروع حرفه خود و نحوه مربیگری بازیکنان فوتبال منچستریونایتد صحبت می کند. خوبی کتاب این است که نویسنده نه تنها در مورد خودش، بلکه در مورد بازیکنان افسانه ای نیز صحبت می کند. دیوید بکهام، کریستیانو رونالدو، وین رونی - همه این بازیکنان درخشان فوتبال به لطف تلاش های یک مربی بزرگ به موفقیت دست یافتند.

پس از خواندن اتوبیوگرافی، همچنین خواهید آموخت که نویسنده در طول کار خود با چه مشکلاتی روبرو بوده است. مربی می گوید کار با چند بازیکن فوتبال برایش خیلی سخت بود. علاوه بر این، او در ارزیابی خود از سایر مربیان انگلیسی - رقبای همکارش - باز و صادق است. به این ترتیب فرگوسن در این کتاب درباره آرسن ونگر سرمربی آرسنال و رافائل بنیتز سرمربی لیورپول صحبت می کند.

اگر عاشق فوتبال هستید، کتاب الکس فرگوسن را حتما بخوانید. نویسنده "پشت صحنه" دنیای ورزش را نشان می دهد و دیدگاه حرفه ای خود را از آن ارائه می دهد. نظر او را به عنوان یک متخصص نمی توان نادیده گرفت.

اما حتی اگر طرفدار خاصی از این ورزش نیستید، کار چیزهای زیادی برای شما دارد. اولا، این یک داستان موفقیت آمیز است - و این ژانر برای بسیاری جذاب خواهد بود. ثانیاً، افکار یک فرد قوی و با استعداد بدون شک حتی برای کسانی که فقط چند بار در زندگی خود فوتبال تماشا کرده اند نیز مورد توجه خواهد بود. مربی به وضوح نشان می دهد که پیروزی ها در زندگی فقط از طریق شکست ها و ناامیدی ها به دست می آیند.

در وب سایت ما در مورد کتاب ها، می توانید سایت را به صورت رایگان دانلود کنید یا کتاب زندگینامه خود نوشته الکس فرگوسن را با فرمت های epub، fb2، txt، rtf، pdf برای iPad، iPhone، Android و Kindle به صورت آنلاین مطالعه کنید. این کتاب لحظات دلپذیر زیادی را برای شما به ارمغان می آورد و لذت واقعی از خواندن را برای شما به ارمغان می آورد. شما می توانید نسخه کامل را از شریک ما خریداری کنید. همچنین، در اینجا آخرین اخبار دنیای ادبی را می یابید، بیوگرافی نویسندگان مورد علاقه خود را یاد می گیرید. برای نویسندگان مبتدی، بخش جداگانه ای با نکات و ترفندهای مفید، مقالات جالب وجود دارد که به لطف آن شما خودتان می توانید دست خود را در صنایع دستی ادبی امتحان کنید.

جملاتی از کتاب «اتوبیوگرافی» نوشته الکس فرگوسن

آیا می خواهید بدانید مربی منچستریونایتد بودن چگونه است؟ 15 دقیقه آخر هر یک از بازی های ما را تماشا کنید.

دیوانه. مبهوت کننده. سرگرم کننده. باور نکردنی این منچستر من بود.

دوران کودکی در گلاسکو دوستان. خانواده. اولین قدم ها در یونایتد

تأملاتی در مورد بازنشستگی در سال 2001. دستیاران مدیران متحد 15 دقیقه پایانی بازی.

درباره رابطه با دیوید بکهام: تبدیل شدن به یک ستاره رسانه ای، شخصیت، ویژگی های فیزیکی.

خرید ریو فردیناند و حرفه او در منچستریونایتد

موارد نقل و انتقالات: در مورد بازیکنان خریداری شده و کسانی که نمی توان آنها را خریداری کرد

کریستیانو رونالدو: خرید، جنبه های استعداد، ویژگی های بازی، رسوایی در جام جهانی 2006، مقایسه با مسی

نقش کین در تیم، پیچیدگی در روابط و ترک باشگاه، شخصیت پردازی کین، جام جهانی 2002، جنجال های فعلی

دیدگاه های سیاسی، سرگرمی کندی، اسب های مسابقه، روال روزانه، سلامت، مطالعه

عذرخواهی رود برای گلایه های گذشته، غریزه قاتل، روابط با بازیکنان تیم، بند قرارداد فروش به رئال مادرید، مقایسه با مهاجمان دیگر

آغاز تقابل در انگلیس. اولین دیدار با مورینیو در لیگ قهرمانان اروپا. سبک مورینیو فصل 2004-05. رفتن روی کین خداحافظی جورج بست. ورود اورا و ویدیچ. جرارد پیکه کریک

ویژگی های ونگر ورود ونگر به انگلیس رقابت در آغاز قرن. قسمت پیتزا. نحوه بازی مقابل آرسنال

شاگردان بزرگ منچستریونایتد پل اسکولز. رایان گیگز.

جرارد هولیه. خریدها: ناموفق - ال حاجی دیوف، سالیف دیائو و برونو چیرو؛ افراد موفق - میلان باروس، لوئیس گارسیا، ولادیمیر اشمیتسر، دیتمار هامان. اتهام همکاری با قضات رافائل بنیتز خرید - تورس، رینا، کویت، داونینگ، اسپیرینگ. برندن راجرز

گلیزرها منچستریونایتد را خریدند. انتخاب بین توز و برباتوف. هنریک لارسون اندرسون نانی. به یاد ماندنی ترین پیروزی ها شکست با هارگریوز هوشمندانه، چیچاریتو، اسمالینگ.

آمار بدشانسی قبل از فینال خاطرات مسابقه، انتخاب تاکتیک ها و تنظیم مجدد. کارت قرمز برای دروگبا در مورد چلسی صحبت کنید. نتایج.

ترفندها بازی ذهن. ابزار مربی سختگیری، سردی، انتقاد است.

بدون شک بهترین تیم برای بازی در مقابل. فینال 2009: هتل نفرت انگیز، ناکامی گیگز، حرکات مسی، شایستگی حریفش. فینال 2011: ترکیب برای بازی، باز هم نتوانست با مسی کنار بیاید، غیبت برباتوف، تجزیه و تحلیل خطاها. تغییرات در ترکیب.

درباره اصول ارتباط با مطبوعات. ارتباط با رسانه های پیشرو مشکلات داوری

درباره تاریخچه رقابت با لیورپول. ثبت عناوین نگرش به شبیه سازی هسته اصلی تیم جدید: دخیا، یانگ، ایوانز، اسمالینگ، جونز، کلورلی، کریک. نتایج فصل 12-2011. نگرش به کار با تیم انگلیس.

پیشرفت فصل 12-2011. شکست آرسنال. رقابت با سیتی: شکست 1 بر 6 و بازی سرنوشت ساز برای قهرمانی. سقوط از لیگ قهرمانان و جام حذفی. درگیری سوارز و اورا رابطه با مانچینی بازگشت باورنکردنی سیتی در مسابقه طلایی. سایر نتایج فصل 12-2011. شکایات بهداشتی

همسر کتی پسران - دارن، مارک، جیسون. دوران فوتبال و مربیگری دارن.

مذاکرات دشوار با اورتون و انتقال رونی به منچستریونایتد. ویژگی های رونی بازی ای که فراتر از سال های خود بالغ شده است. سوابق. مشکلات فرم قصد رونی برای تغییر باشگاه

تغییرات در بازی منچستریونایتد با آمدن ون پرسی. روند مذاکرات با آرسنال برای انتقال. امیدهای جوان باشگاه رسوایی در بازی با چلسی. حذف از لیگ قهرمانان توسط مادرید. همه چیز به جاه طلبی های شما بستگی دارد.