Życie osobiste biathlonisty Ricco Grossa. Ricco Gross: „Nie myślę o opuszczeniu reprezentacji Rosji, interesuje mnie ta praca

  • 03.04.2024

Rico Grossa(Niemiec Ricco Gro; ur. 22 sierpnia 1970 r. we wsi Bad Schlema, powiat Karl-Marx-Stadt, Niemcy Wschodnie) - jeden z najbardziej utytułowanych niemieckich biathlonistów, czterokrotny mistrz olimpijski, dziewięciokrotny mistrz świata w biathlonie. Ma na swoim koncie kilka startów w Pucharze Świata w narciarstwie biegowym.

Biografia

Choć Ricco Gross urodził się we wsi Bad Schlema (w skrócie Schlema) w południowo-wschodnich Niemczech, obecnie mieszka w Ruhpolding, jednym z największych ośrodków światowego biathlonu. Ricco zainteresował się biathlonem w 1983 roku, a w 1990 dołączył do kadry narodowej Niemiec. Po „złotych” zwycięstwach w sztafetach na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w latach 1992, 1994 i 1998 oraz na Mistrzostwach Świata w latach 1991, 1995 i 1997, w których Gross był jednym ze sztafet, zaczęto go cenić przede wszystkim: jako najlepszy wojownik zespołowy. W dużej mierze dzięki Ricco Grossowi zdobył później złoto w sztafecie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006 oraz Mistrzostwach Świata w 2003 i 2004 roku. Gross swoje pierwsze zwycięstwo w konkursie indywidualnym odniósł na Mistrzostwach Świata w 1997 roku w Brezno-Osrblie. W sezonie 2006/2007 zakończył karierę biathlonową.

W sierpniu 2015 roku został starszym trenerem rosyjskiej drużyny biathlonowej mężczyzn.

„SE” zebrało kilka faktów na temat Ricco Grossa, który został oficjalnie powołany na stanowisko starszego trenera reprezentacji Rosji mężczyzn

Ricco Gross to jeden z najbardziej utytułowanych biathlonistów w historii. Jest czterokrotnym mistrzem olimpijskim i dziewięciokrotnym mistrzem świata. Jednocześnie nie można nie zwrócić uwagi na fakt, że wielki Niemiec zdobył wszystkie cztery złote medale olimpijskie i pięć najwyższych nagród na forach światowych w sztafetach. Do osobistych osiągnięć Grossa zaliczają się także srebro w Albertville '92 i Lillehammer '94 w sprincie, brąz w Salt Lake City 2002 w biegu na dochodzenie oraz cztery zwycięstwa na mistrzostwach świata w różnych dyscyplinach.

Gross zakończył karierę sportową pod koniec sezonu 2006/07 i od razu rozpoczął treningi w Akademii Trenerskiej Niemieckiego Związku Sportów Olimpijskich w Kolonii. Jednocześnie przez trzy lata pracował jako komentator-ekspert w kanale telewizyjnym ARD.

Po otrzymaniu dyplomu Ricco został w 2010 roku mianowany asystentem Geralda Hoeniga w sztabie trenerskim reprezentacji Niemiec kobiet, w której błyszczała wówczas Magdalena Neuer.

Po niezbyt udanym sezonie olimpijskim 2013/14, przyćmionym wyrokiem skazującym Evi Sachenbacher-Stehle za doping, Gross został odsunięty od pracy w głównej drużynie Niemiec i mianowany trenerem koordynującym biathlonistów startujących w drugim co do ważności Pucharze IBU. Jego podopieczni Florian Graf, Johannes Kühn i Christoph Stefan uplasowali się w pierwszej trójce w klasyfikacji generalnej mężczyzn, a Caroline Horchler zajęła drugie miejsce w klasyfikacji kobiet.

Wiosną pojawiła się informacja, że ​​Ricco Gross poprowadzi reprezentację Ukrainy kobiet, jednak ostatecznie do transakcji nie doszło.

22 lipca Niemiecki Związek Narciarski ogłosił, że Ricco Gross nie będzie już koordynatorem drużyny Pucharu IBU na nadchodzący sezon, ale jest gotowy podjąć nowe wyzwanie w swojej karierze.

„Chcę zejść z utartych ścieżek i spróbować czegoś zupełnie nowego” – powiedział wtedy Niemiec. „Ostatnio próbowałem swoich sił w różnych dziedzinach sportu, nawet dalekich od biathlonu, i bardzo mi się to zainspirowało mnie do zdobywania nowych szczytów.”

Już jako starszy trener reprezentacji Rosji – najwyraźniej na zgrupowaniu w Obertilch w Austrii – Gross będzie świętował kamień milowy: 22 sierpnia skończy 45 lat.

Ricco Gross urodził się i wychował w miejscowości Bad Schlema w Saksonii w Niemczech Wschodnich, ale od dłuższego czasu mieszka w najbardziej biathlonowym miejscu w Niemczech – Ruhpolding. W tym samym miejscu co znany były trener reprezentacji Rosji kobiet Wolfgang Pichler i jego brat-burgermeister Klaus.

Gross mieszka we własnym domu z widokiem na pole golfowe. Golf to pasja czterokrotnego mistrza olimpijskiego, której poświęca każdą wolną minutę.

Ricco Gross jest ojcem wielu dzieci. On i jego żona Catherine, którą poślubił w 1994 roku, mają trzech synów - Marco, Simona i Gabriela.

Najstarszy, 20-letni Marco, również uprawia biathlon. Na Mistrzostwach Świata Juniorów 2014 w Presque Isle zdobył dwa srebrne medale – w sprincie i dochodzeniu.

Paweł Kopaczow spotkał się w rosyjskim biathlonie z nowym obcokrajowcem, który nie może uniknąć porównań z Pichlerem.

Rosyjski biathlon nie zdążył pożegnać się z Wolfgangiem Pichlerem, który miał dość powtarzania mantry „pierwsza szóstka to dobry wynik”, gdy odwiedził nas kolejny Niemiec, czterokrotny mistrz olimpijski Ricco Gross.

Istnieje strona internetowa poświęcona jego nominacji – jednak proces podpisywania umowy trwał prawie sześć miesięcy. Związek Biathlonowy oficjalnie wprowadził nowego trenera dopiero 12 sierpnia – przez cały ten czas Gross odchodził z Bundeswehry, starając się nie zwracać na siebie uwagi.

Spotkaliśmy się z Ricco wcześnie rano na lotnisku Szeremietiewo – podczas transferu z Tiumeń do Ruhpolding. Rozmawiali prawie godzinę – jednak po angielsku, a nie ojczystym języku Grossa. Być może dlatego Niemiec starannie formułował swoje przemyślenia i kategorycznie odmawiał rozmowy na temat tych, którzy zapraszali go do Rosji i ujawniania planów szkoleniowych.

Co Cię zaniepokoiło? Gross w ogóle nie zdaje sobie sprawy z błędów Pichlera i roszczeń fanów wobec niego; nie przestudiował planów treningowych. Chociaż te rzeczy mogą wydawać się oczywiste...

– Co udało Ci się zobaczyć w Rosji? A może po prostu lotniska?

– Oj, niewiele widziałem… Ale na pewno nie tylko lotniska. Kiedy byłem sportowcem, pojechałem do Apatity, małego miasteczka w obwodzie murmańskim. Chodziłem po Moskwie, Petersburgu, Czajkowskim, Tiumeniu, Chanty-Mansyjsku. Każde miejsce jest dobre na swój sposób. Do Tiumeń już się całkowicie przyzwyczaiłem. Warunki do przygotowań były idealne, piękny 5-kilometrowy krąg śnieżny: na początku ostatniego zbioru było minus 5 stopni, potem temperatura spadła do minus 15-19. Czujemy się tam komfortowo.

– Niemcy dla Rosjanina oznaczają punktualność, jakość i pedanterię. Jak znalazłeś Rosję i Rosjan?

- Będziesz zaskoczony, ale w Rosji wszystko jest mniej więcej takie samo. Rosjan też można dyscyplinować. Oceniam po moim zespole. Jeśli zaplanowaliśmy trening na 8.30, to zaczyna się on dokładnie o tej godzinie. Ani minuty później. Nikt się nie spóźnia.

– Ostatni przykład tego, co zaskoczyło Cię w Rosji.

– Odległości. Kiedy przeprowadziliśmy się z Tiumeń do Czajkowskiego na Mistrzostwa Rosji, pomyślałem: „No dobrze, czemu nie dojechać tam samochodem”. Spojrzałem na mapę - wydawała się stosunkowo blisko. 900 km. W Niemczech zajęłoby to około 6-7 godzin. Kiedy jednak powiedziano mi, że podróż zajmie od 11 do 12 godzin, wybrałem samolot przez Moskwę i Iżewsk.

W zasadzie w trasie z Ruhpolding do Kilonii spędziłem 7 godzin, biorąc pod uwagę nawet prom. Ale 12 godzin w samochodzie to trochę dużo.

Zamiar

– Chciałbym przywrócić chronologię: kiedy i kto dokładnie zaprosił Pana do Rosji? Wygląda na to, że prawie podpisałeś kontrakt z Ukrainą...

– Nie chcę jeszcze wdawać się w szczegóły. Odbyła się prywatna rozmowa, której nie chcę personalizować (wiosną Gross przebywał w Tiumeniu, gdzie spotkał się z kierownictwem RRF i gubernatorem obwodu tiumeńskiego Władimirem Jakuszewem – notatka internetowa). Rosja zainteresowała się mną, ja zainteresowałem się Rosją; omawialiśmy możliwości współpracy.

- Jak długo o tym myślałeś?

– To nie była łatwa decyzja. Miałem udaną grupę w Ruhpolding i prowadziłem drużynę podczas Pucharu IBU. To była praca, która sprawiała mi przyjemność. Ale Rosja jest dużym i interesującym wyzwaniem. Rozmawialiśmy o tym z rodziną – żoną i trzema synami i wszyscy mnie wspierali. Z wyjątkiem starszego Marco. Jest także biathlonistą, często z nim trenowałem. Powiedział więc: „Tato, zgubiłem trenera”.

W Niemczech nie wszyscy zrozumieli Pańskie postępowanie i zwolnienie z Bundeswehry. Czy telefon z dalekiej Rosji jest rzeczywiście ważniejszy niż dobra emerytura i prestiżowa praca w kraju? Może to nadal kwestia pieniędzy?

– Nie, na pewno nie jest to kwestia pieniędzy. Wciąż jestem młodym trenerem, a reprezentacja Rosji to naprawdę duża szansa. Przyjechałem do wspaniałego kraju, aby pracować ze świetnym zespołem. I mówiąc to, nie kłamię.

W zeszłym roku Rosja zajęła 4. miejsce w Pucharze Narodów. Prawdopodobnie nie wszystkim to odpowiadało, w tym kierownictwu. Zostałem poproszony o naprawienie sytuacji.

- Ale jakie jest wyzwanie? Czy chodzi tylko o podniesienie poziomu Twojego zespołu, czy masz przed sobą jeszcze bardziej konkretne zadania?

– Moim celem jest dać chłopakom jeszcze więcej. Przyjmuję pracę wszystkich na 95 procent, co oznacza, że ​​mogę dać im kolejne 5 procent. Jeśli wszyscy zrobią postępy, będę szczęśliwy.

– W wywiadach wielokrotnie podkreślał pan, że przy przeprowadzce do Rosji nie konsultował się pan z Wolfgangiem Pichlerem. Trudno w to uwierzyć, biorąc pod uwagę, że jesteście sąsiadami i mieszkacie w tym samym mieście.

– Bardzo ważne jest, aby iść własną drogą. A jeśli się uczysz, to na swoich błędach. Jeśli przyjmiesz zbyt wiele informacji z zewnątrz, zaufasz swoim uprzedzeniom. I na pewno to nie zadziała. Ważne jest dla mnie, aby stworzyć własną koncepcję biathlonu w Rosji - dlatego staram się komunikować z działaczami, trenerami i zawodnikami tak często, jak to możliwe. To jest mój obraz, któremu ufam.

- Ale pewnie słyszałeś, dlaczego Pichler był krytykowany w Rosji?

- Szczerze mówiąc, nie.

„Wskazali mu główny błąd: nie rozumiejąc tego, zaoferował wszystkim sportowcom takie samo obciążenie. Jak rozpoznałeś swój zespół?

– Od pierwszego dnia jestem w bliskim kontakcie z trenerami Władimirem Braginem i Aleksandrem Popowem. Znają bardzo dobrze rosyjski system biathlonu.

Ale nie pracowali z zespołem aż do tego sezonu. Ktoś przekazał Ci informacje o biathlonistach? Czy zapoznałeś się z planami treningowymi z poprzednich lat?

- Nie, nie widziałem planów. Ale staram się komunikować indywidualnie z trenerami osobistymi, moim poprzednikiem Aleksandrem Kasperowiczem. Ze wszystkimi prowadzę dialog. To nie może się zdarzyć: jak powiedziałem, tak się stanie. Ważne jest, abyśmy się słyszeli.

– Przez trzy lata studiowałeś w Kolonii. Jak to wyglądało? Wykłady, praktyki, wyjazdy na poszczególne etapy, szkolenia?

– To był fajny układ: wykłady plus praktyka. Było to dla mnie bardzo ciekawe przeżycie. Kiedy jeździłam na nartach, nie myślałam o mikrocyklach i regeneracji z naukowego punktu widzenia. Bardziej zaufałam swojemu ciału. W instytucie otrzymaliśmy wspaniałe lekcje od ekspertów w dziedzinie lekkoatletyki, kolarstwa i łyżwiarstwa. Właśnie skończyłem sport, wszystko było dla mnie nowe.

To były pracowite trzy lata. Uczyliśmy się przez 3 tygodnie, a potem tydzień na przygotowania. Pracowałem jako ekspert w niemieckim kanale ARD. W ogóle nie miałem wolnego czasu.

Góry i błędy

– Twoi poprzednicy byli regularnie krytykowani za błędy w treningu górskim. Mam też do Ciebie pytanie: poza sezonem prowadziłeś tylko dwa obozy wysokogórskie – latem w Obertilliach (3 tygodnie) i ostatnio w Ramsau (tydzień). W górach drużyna zwykle zostawała dłużej. Jaki jest pomysł?

– Myślę, że to wystarczy. Mistrzostwa Świata odbędą się w Oslo – jest tam jedna góra, ale jej wysokość wynosi 300 metrów…

- Mówię o szkoleniu podstawowym.

– Ujmę to tak: to mój pierwszy trzeci rok kontraktu, idę krok po kroku. Obserwuję drużynę, studiuję ją. Trenowaliśmy w warunkach niedotlenienia w trzech różnych wersjach. Można mieszkać wysoko i trenować na równinie, można mieszkać poniżej i trenować na wysokościach, można mieszkać i trenować na wysokościach. Istnieje wiele niuansów. Dla każdego biathlonisty potrzebne jest indywidualne podejście, biorąc pod uwagę cechy ciała.

Na pewno myślimy o różnych opcjach. Pomysły są, ale za wcześnie, żeby o nich mówić w połowie listopada. Musimy poczekać przynajmniej na pierwsze wyścigi.

- Jaki wynik będzie Ci odpowiadał? Nie może być tak, że w ogóle nie masz planu.

– Och… Kiedy byłem sportowcem, nigdy nie mówiłem o planach. Kiedy pracowałem w telewizji, starałem się zadać to pytanie delikatnie. Plan niekoniecznie zakłada medale. Mamy wielu silnych zawodników, którzy powinni grać coraz lepiej. Ale sukces mierzony jest w przypadku każdego indywidualnymi wskaźnikami. Mamy biathlonistów, którzy w zeszłym roku uplasowali się w sumie na 25-30 miejscach. Ich zadaniem jest wspinanie się coraz wyżej, zdobywanie punktów w każdym wyścigu, ale głupio jest żądać od nich medali i zwycięstw.

Rozumiem to. I nie bez powodu o to zapytał. Pichler był regularnie krytykowany za stwierdzenie, że czołowa szóstka to dobry wynik.

– W światowym biathlonie rywalizacja z roku na rok rośnie. To nie są tylko słowa – wszystko zmienia się z dnia na dzień. Do pierwszej dziesiątki mogą wejść sportowcy z 10 różnych krajów. Wiele zespołów ma 4 osoby, które potencjalnie znajdują się w pierwszej dziesiątce.

Dziś w pierwszej dziesiątce może znaleźć się 35-40 biathlonistów. Trzeba to zrozumieć i zaakceptować.

Ale mówisz to samo co Pichler. Jak sprostać oczekiwaniom rosyjskich kibiców i Ministerstwa? Wszyscy są przyzwyczajeni do tego, że rosyjski biathlon należy do najlepszych.

– Dokładnie tak samo jest w Niemczech i Norwegii. Każdy chce wygrać. Każdy pracuje, aby być pierwszym. W przeciwnym razie nie ma sensu.

- W Niemczech krytykują za pierwszą szóstkę?

- Tak, jeśli stać Cię na więcej. Jeśli nie będzie zwycięstw i medali, nikt nie będzie się cieszył. Ale ogólnie wszyscy rozumieją, że pierwsza dziesiątka to normalny wynik. Jeśli wypadniesz z pierwszej dziesiątki, tak, nie jesteś widoczny. Jednak dziennikarze i eksperci nie krytykują bez powodu. Wielu z nich było byłymi sportowcami i doskonale wszystko rozumieło. Biathlon to jeszcze nie boks – jeśli jesteś drugi, to już jesteś przegrany.

Shipulina

– Czy jest Pan zadowolony, że czołowi biathloniści – Anton Shipulin i Alexey Volkov – trenują oddzielnie od zespołu?

– Nie widzę problemu, że taki zawodnik jak Anton, numer dwa w Pucharze Świata, przygotowuje się sam, wraz ze swoim mini-zespołem. Ma bogate doświadczenie z poprzedniego sezonu. I ta decyzja została podjęta przed moim przyjazdem – ale powtarzam, nie jestem temu przeciwna. To europejska praktyka – czołowi sportowcy potrzebują więcej swobody.

– Jak ogólnie komunikujesz się z Shipulinem? Przez kogo utrzymujecie kontakt - poprzez Gaidysh? Kryuchkowa? bezpośrednio z Antonem?

– Trudno nam utrzymać regularną komunikację – miejsca spotkań nie pasują, a mimo to porozumiewamy się. Osobiście spotkałem się kilka razy z Andriejem Kryuchkowem, który nadzoruje tę grupę. Zbierzemy się wszyscy razem w Beitostolen i szczegółowo przedstawimy ogólne plany.

Trzeba jednak mieć świadomość ich przygotowania – jako trener seniorów jesteś odpowiedzialny za wynik. W tym w biegach sztafetowych.

- Niewątpliwie. Na zgrupowaniu w Norwegii będziemy już mieć jeden zespół. Jest wiele kwestii, które trzeba wspólnie rozwiązać – udział w Mistrzostwach Europy, amerykańska i kanadyjska faza Pucharu Świata, walka o komplet i przygotowania do Pucharu Świata.

- Co jest dla Ciebie ważniejsze – etapy pucharowe czy medale Pucharu Świata? W Rosji wartość medali jest wyższa.

- Medale olimpijskie. To jest najważniejsze. A więc – oczywiście Mistrzostwa Świata. To główny cel na ten sezon dla wszystkich drużyn. Mamy duże szanse wyjechać z Oslo z medalami.

- Czy wiesz, że rosyjscy biathloniści nie zdobywali tytułu mistrza świata od 2008 roku?

- Tak długo. Wow! 7 lat... Tak, pamiętam, jak Maxim Chudov zdobył złoto w Östersund. Pracowałem wtedy jako ekspert telewizyjny i pogratulowałem Maxowi zwycięstwa.

- Ale 7 lat to dużo. To nie tylko tak.

- Dlaczego? Podam jeden przykład. W 2004 roku w Oberhof reprezentacja Niemiec zwyciężyła w sztafecie mężczyzn w Pucharze Świata. I wygrała dopiero w 2015 roku. 11 lat! Niemcy są silni w biathlonie, ale na nowe zwycięstwo też długo czekaliśmy.

„Przepraszam, proszę, nie mówię po rosyjsku”

– Pracowałeś z Neunerem, Henkelem, Gessnerem. Z kim było trudniej?

– W zasadzie z nikim nie było problemów. Komunikacja opiera się na szacunku. Istotą pracy trenera jest udoskonalanie sportowca, pomaganie mu ujawnić się w każdym wyścigu. Jeśli sportowiec zobaczy pomoc u trenera, będzie mu ufał. Jest tylko jedna różnica – dziewczyny więcej mówią na treningu.

– Wiele dziewcząt narzekało, że podczas pracy z Pichlerem nie znały języka. Chłopaki też nie mówią dobrze po angielsku. Czy jest to dla Ciebie trudne? Czy jesteś pewien, że jesteś zrozumiany bez problemów?

– (mówiąc po rosyjsku) Przepraszam, proszę, nie mówię po rosyjsku. Rozumiem.

(przełącza się na angielski) Podczas szkoleń używamy mieszanki języka niemieckiego, angielskiego i rosyjskiego. Każdy z nas mówi trochę w obcym języku, rozumiemy się – przynajmniej ja nie widzę większych trudności.

- Czy masz już dość tego rodzaju komunikacji?

– Z każdym dniem rozumiemy się coraz lepiej, powiedziałbym tak.

– Słyszałem, że poświęcasz 40 minut dziennie na język rosyjski. Jakich słów już się nauczyłeś? Czy w ogóle trudno jest uczyć?

– Sukces na pewno nadejdzie. Podczas szkolenia mogę udzielić wskazówek w języku rosyjskim, chłopaki rozumieją podstawowy angielski. Oczywiście jeśli chodzi o rozmowy indywidualne, potrzebuję tłumacza.

– Jesteś doskonałym tunerem strzeleckim. Po co jeszcze trener Siergiej Bogdanow, który odpowiada tylko za strzelanie?

„Zaczął pracę zanim przyjechałem, ale jestem zadowolony”. Istnieje wiele różnych sytuacji, w których potrzebna jest dodatkowa pomoc i dodatkowe oczy. Nie mogę po prostu powiedzieć sportowcowi: „Źle strzelasz”. Potrzebuję ukierunkowanych wskazówek. A sytuacje na treningu są różne: na przykład strzelanie Dimy Malyshko jest teraz ciasne, strzela jak z karabinu maszynowego. Jak samochód. Są też tacy, którzy strzelają po jednym strzale na raz. I do każdego trzeba podejść osobiście.

Kiedy byłem młody, trener zwykł mawiać: „Lepiej mieć plan ukończony w 80%, ale wykonać go w 100%; niż mieć plan ukończony w 100 procentach, a następnie opracować go w 80 procentach. Cieszę się, że chłopaki mnie rozumieją i są otwarci na innowacje.

– Czytałam, że Twoje treningi przypominają minizawody: starty masowe, pościgi, sprinty. Czy celowo naciskasz na chłopaków, aby ułatwić im pracę w trakcie sezonu?

– To część planu, ale nie będę mówił o żadnym know-how. To jest moment gry. Na Pucharze Świata nigdy nie strzela się samemu; Zawsze jest ktoś w pobliżu – przeszkadza, denerwuje, tworzy konkurencję. Symulujemy zapasy, dzielimy chłopaków na małe grupy i organizujemy między nimi zawody. Grupy są zawsze różne, chłopaki nie mają czasu się do siebie przyzwyczaić.

- Kto jest dzisiaj najlepszym strzelcem w drużynie?

– Wszystkie dokładne dane znajdują się na tablecie. Jeśli się nie mylę, różnica w wynikach zawodników jest bardzo bliska.

- Nie wierzę, że nie wiesz.

– (po rosyjsku) Myślę, że Maxim Tsvetkov.

Doping

– Rosja znów w centrum skandalu dopingowego. Nie boisz się, że coś może się wydarzyć za Twoimi plecami i zostaniesz pociągnięty do odpowiedzialności? Przykład Pichlera pokazuje, że siła trenera w Rosji nie jest globalna.

– Teoretycznie tak. Nikt nie jest odporny, nie tylko ja. Ale nie boję się, mamy dużo kontroli, w tym na obozach przygotowawczych w Europie. Funkcjonariusze dopingowi mogą przyjechać każdego dnia - nie ma z tym problemu, jesteśmy otwarci. Poza tym mamy trzytygodniowe zgrupowania i tydzień wolnego, podczas którego zawodnicy starają się odpocząć. Akceptujemy kod WADA, jesteśmy za czystym sportem. I nie są to tylko słowa.

- Czy odbyłeś dodatkową rozmowę z zespołem na temat dopingu?

– Oczywiście rozmawialiśmy o tym bardzo otwarcie i podkreślaliśmy czystość sportu. To ważne nie tylko dla mnie i mojej reputacji, ale także dla całego zespołu. Każdy z chłopaków podkreślał, że chce być czysty. Wierzę im.

Fitness i hobby

– Co jest Ci bliższe: piłka nożna czy golf?

– Uwielbiam oba typy. Niewiele grałem w golfa w tym roku, ale jeszcze mi się nie znudziło. Na treningu graliśmy w piłkę nożną. Jestem bardziej obrońcą, wolę grać bliżej bramki.

- Komu kibicujesz?

- Oczywiście dla Bayernu. Staram się nie przegapić żadnego meczu Bundesligi i Ligi Mistrzów.

- Wielu fanów Monachium krytykuje Guardiolę.

– Nie jestem jednym z nich. Moim zdaniem Josep jest świetnym trenerem. Bayern miał szczęście, że go miał.

- Jak można zadbać o kondycję? Ile razy w tygodniu trenujesz?

– Jeśli to możliwe, trenuję z zespołem. Szczególnie na nartach. Jeśli chłopaki będą biegać wolno, a ja szybko, to pozostanę blisko, haha. Generalnie staram się ćwiczyć 5 razy w tygodniu. Tonizuje.

Epilog

– Masz kontrakt na 3 lata. Ale w Rosji rzadko pozwalają opracować taki termin. Wynik jest potrzebny #w tej chwili. Czy jesteś na to gotowy?

– Hmm, nie lubię rozmawiać o planach. Oczywiście stawiamy sobie wysokie cele...

- Nie, nie mówię o twoich celach, ale o zadaniach zarządzania. Powiedzieli Ci coś konkretnego?

- NIE. Nikt mi nie mówił, że potrzebuję 4 czy 5 medali. Może to dobra rzecz. Może tak będzie nawet spokojniej.

- OK, w takim razie wszyscy będą szczęśliwi, jeśli będziesz uczyć nasz zespół. Od czegoś trzeba zacząć.

Foto: RIA Novosti / Alexander Vilf (1,7); biathlonrus.com / Evgeniy Tumashov, biathlonrus.com; Gettyimages.ru /Friedemann Vogel/Bongarts; globallookpress.com/Martin Schutt/DPA; Gettyimages.ru/Frank Peters/Bongarts

W sierpniu odbyło się długo oczekiwane spotkanie w rosyjskim biathlonie, o którym krążyły plotki przez całe lato: niemiecki specjalista, czterokrotny mistrz olimpijski, stał na czele męskiej drużyny, którą wcześniej prowadzili Władimir Bragin i Aleksander Popow, jak a także specjalista strzelectwa Siergiej Bogdanow. Niemiec szybko i harmonijnie dołączył do zespołu trenerskiego, wszyscy sportowcy zdołali się w nim zakochać: atmosfera w zespole, zarówno pod względem słów, jak i wyglądu, jest po prostu cudowna. Nowy trener seniorów zadebiutował w pierwszym oficjalnym starcie wkrótce po nominacji – na letnich mistrzostwach Rosji u Czajkowskiego.

W rozmowie z korespondentką agencji R-Sport Eleną Sobol Ricco Gross opowiedział o pierwszych tygodniach pracy w reprezentacji Rosji, o tym, jak pokonuje barierę językową, innowacjach, idealnym trenerze i zadaniach na sezon, a także o tym, co podejście powinno być nastawione na wyniki.

„Wierzę w tych chłopaków, a oni mi ufają”.

- Ricco, jakie wrażenia pozostawiły u Ciebie pierwsze tygodnie pracy z zespołem?

Praca z tym zespołem to przyjemność, ponieważ to naprawdę mocny zespół. Wszyscy w naszym zespole pracują z zaangażowaniem, a my, sztab trenerski, chcemy wypaść jak najlepiej.

- Jakie mocne i słabe strony zauważyłeś u biathlonistów?

Zrobiłem już pewne notatki – co jest dobre dla zespołu, a co nie. Zauważyłem coś, co wciąż musimy zrobić. Pracujemy nad tym.

Czy możesz powiedzieć, że w swoim zespole cechuje Cię indywidualne podejście? Czy masz wystarczająco dużo czasu, aby zwrócić uwagę na wszystkich?

Z pewnością. Znalezienie czasu dla każdego biathlonisty jest bardzo ważne. Oczywiście czasami trudno nam się porozumieć (ze względu na język), ale mamy świetną ekipę trenerów, nasza czwórka mówi po rosyjsku, angielsku i niemiecku.

- Jak często komunikujesz się ze sportowcami?

Oczywiście bardzo często. Ważne jest, aby rozmawiać nie tylko o biathlonie, ważne jest, aby trener znał osobowość sportowca, wiedział, czy w domu wszystko z nim w porządku. Przecież jeśli w domu pojawiają się jakieś problemy, to na treningach i zawodach nie można w 100% poświęcić się pracy... Trzeba na to zwracać uwagę. Nie powiedziałbym, że bariera językowa bardzo utrudnia nam komunikację. Ważna jest tu jeszcze jedna rzecz – zaufanie sobie. Zawodnik musi bez zadawania pytań ufać trenerowi, osobie, która za nim stoi.

- Czy czujesz, że chłopaki ci ufają?

Tak. Czuję.

- Czy sam wierzysz w tych gości?

Tak ja też. Wszyscy nasi chłopcy są dobrymi biathlonistami, a najważniejsze jest to, że chcą być lepsi. Vladimir Bragin, Alexander Popov i ja pomagamy im w tym, pomagamy im stać się lepszymi.

- Czy udało Ci się już znaleźć klucz do wszystkich?

Prawdopodobnie jest trochę za wcześnie, aby o tym mówić. Zaczęliśmy pracę zaledwie kilka tygodni temu. Ale próbuję.

Wolniej, ale lepiej

- Co zespół poprawił latem?

Widziałem sporo treningów, widziałem poziom pracy chłopaków. Wszyscy pracują skoncentrowani. Nie wahają się zadawać pytań, jeśli je mają. Odpowiadamy, jeśli możemy udzielić odpowiedzi (przeważnie oczywiście możemy). To jest normalny tok pracy. Jesteśmy w trakcie przygotowań, prace rozpoczęliśmy w maju, teraz mamy wrzesień, pierwsze zawody. Potem będziemy skoncentrowani na przygotowaniach do etapów Pucharu Świata, a potem do Mistrzostw Świata.

- Włączasz gry sportowe do procesu treningowego...

To normalna praktyka. Załóżmy, że w ciągu dnia musisz włączyć do swojego treningu 20 segmentów sprinterskich po 8-10 sekund każdy. Ale jeśli masz też piłkę, jest to znacznie łatwiejsze. Poza tym jest to o wiele przyjemniejsze i sprzyja duchowi zespołowemu.

- Wydaje się, że atmosfera w zespole, jeśli nie idealna, to bardzo, bardzo dobra i pozytywna.

Uważam, że atmosfera jest naprawdę bardzo dobra.

- Czy wśród biathlonistów jest lider?

Tak, widzę lidera. Ale nie powiem ci.

- Czy moge zgadywac?

Możesz zapytać zawodników, kogo uważają za kapitana.

- Cóż, kto nie zna kapitana - to Dima Malyshko.

- (Śmiech).

- Swoją drogą, czy w tym sezonie pozostanie kapitanem?

Tak, nie będziemy tego zmieniać.

- Czy możesz porównać młodych chłopaków, czyli tych mniej doświadczonych, ze „starszymi”?

Bardzo ważne jest włączenie do zespołu młodych biathlonistów, którzy krok po kroku będą podążać za liderami. Mamy w drużynie wielu czołowych zawodników. Mamy Malyshko, Evgeny Garanichev, Timofey Lapshin, Maxim Tsvetkov. W zeszłym sezonie wszyscy zawodnicy plasowali się w pierwszej piętnastce klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. Młodsi chłopaki widzą, jak oni pracują, widzą ich profesjonalizm. Widząc to, uczą się, też zaczynają tak pracować.

- O ile wiem, wniosłeś wiele zmian w pracę ze strzelectwem.

To tylko jedna z dwóch części. Jeśli nie zwracasz uwagi na zasięg, możesz tracić dużo czasu na pętle karne, co nie jest dobrą rzeczą. W wyścigu indywidualnym każdy błąd dodaje minutę do Twojego czasu, to też ogólnie jest źle. Więc oczywiście spędzamy sporo czasu na strzelnicy, oglądając flagi i myśląc o tym, co możemy zrobić od czasu do czasu, aby uzyskać najlepszy wynik w strzelectwie.

- Chłopaki powiedzieli, że twoja filozofia strzelania jest lepsza wolniej, ale dokładniej.

Cóż, oceńcie sami, jest dużo lepiej. Normalny czas działania na granicy wynosi około 27-30 sekund. Jeśli biathlonista lubi ryzyko, jego czas strzelania wynosi około 24 sekund. Różnica między tym to trzy lub cztery sekundy i ogromne ryzyko. Jeśli spudłujesz choć raz, pokonanie pętli karnej zajmie Ci 24 sekundy. W rezultacie tracisz 20 sekund. Wiedząc o tym, możesz spojrzeć na tabelę wyników i pomyśleć: jeśli jestem o 20 sekund szybszy, to nie jestem już w pierwszej dwudziestce, ale w pierwszej 10. Jeśli dzisiaj znajdziesz się w pierwszej dziesiątce, to jutro sytuacja w wyścigu pościgowym będzie dla Ciebie znacznie bardziej obiecująca. I o tym mówiłem, krok po kroku... Oczywiście zdradziłem im pewne tajemnice, ale tylko oni wiedzą jakie.

Idealny trener i język rosyjski

- Jaki powinien być Twoim zdaniem idealny trener biathlonu?

Właściwie jest to dla mnie normalna sytuacja. Osiągnięcie tego było jednym z moich obowiązków. Oczywiście mamy dużo treningów, widzimy, jak pracują sportowcy. Oprócz tego mamy szkolenia kontrolne, podczas których również możemy wyciągnąć pewne wnioski. I wtedy będziemy mogli podjąć decyzję. Dla nas, dla sztabu trenerskiego, ważne jest, aby znaleźć sześciu naprawdę najlepszych zawodników do rywalizacji w Pucharze Świata i kolejnych sześciu najlepszych do rywalizacji w Pucharze IBU. I dla mnie w zasadzie nie ma żadnego znaczenia, skąd ten facet pochodzi – z Władywostoku czy Tiumeń, z Iżewska czy Czajkowskiego, czy gdziekolwiek indziej. Nawet nie zwracam na to uwagi.

- Mistrzostwa Rosji w Czajkowskim dobiegają końca. Jakie są plany zespołu na przyszłość?

Zawody u Czajkowskiego są bardzo ważne dla wszystkich sportowców, ale same w sobie nie są tak ważne. Mamy jeden cel – po zakończeniu letniego etapu przygotowań możemy tutaj zobaczyć i przeanalizować, co możemy zrobić lepiej.

Po zawodach przede wszystkim zawodnicy będą mieli tydzień wolnego. Dla biathlonistów ważna jest dobra regeneracja przed nadchodzącym zgrupowaniem. Następnie spotkamy się w Ramsau w Austrii. Potem będziemy mieli obóz przygotowawczy w Oberhofie, a potem w Tiumeniu.

- Pierwszy śnieg?

Mam nadzieję, że do tego czasu już tam będzie. Ale nie pierwszy, już w Ramsau zaczniemy jeździć na nartach, a w Oberhofie jest specjalny tunel, w którym również planujemy pracować. Mam nadzieję, że w Tiumeniu będzie śnieg przynajmniej w promieniu 2,5 kilometra. Stamtąd polecimy do Beitostolen, gdzie dokonamy ostatnich przygotowań do Pucharu Świata.

- Nad czym jeszcze muszą pracować twoi biathloniści?

Problemy należy zauważać, ale nie rozmawiać o nich. Lepiej nad nimi popracować. Niektórzy chłopaki mają problem ze znalezieniem odpowiedniego wyczucia pracy na strzelnicy, określeniem wiatru podczas strzelania, tego jak się on zmienia. Zawsze mówimy: patrz na flagi, trzeba na nie reagować. To proces uczenia się i teraz jesteśmy w jego trakcie. Czasami na zawodach sportowiec zapomina o wszystkim, właśnie u Czajkowskiego mamy świetną okazję, aby sprawdzić, jak chłopaki sobie poradzą.

Na każdej strzelnicy, na której pracujemy, warunki pogodowe zmieniają się dosłownie każdego dnia. Czasem nie ma wiatru, czasem wieje z prawej lub lewej strony. Pomogło to nam w procesie przygotowań, więc zobaczmy, jak nauczyliśmy się pracować z wiatrem.

Stabilność, sztafeta i czołowa trójka Pucharu Narodów

W tym roku Mistrzostwa Świata odbędą się w Norwegii. Co możesz powiedzieć o torze w Holmenkollen i przygotowaniach do tego konkretnego miejsca?

Oczywiście mamy plan, jak przygotować się do występu w Holmenkollen, ale jest za wcześnie, aby o tym mówić. Ważne będzie dla nas znalezienie toru i strzelnicy na wzór tych, na których odbędą się Mistrzostwa Świata. Maksymalne przybliżone warunki. Myślę, że będziemy w stanie tego dokonać.

- Czy są jakieś obawy, że Norwegowie będą lepiej przygotowani do występów na własnym torze?

Tak naprawdę rywalizacja na domowych mistrzostwach świata zawsze jest trudna. Pamiętam występy w 1996 roku w moim domu w Ruhpolding i w 2004 roku w Oberhofie. Oj, to wcale nie jest takie proste, gdy zawody odbywają się na Twoim stadionie... Bo publiczność siedzi tuż przed Tobą, a Ty czujesz presję prasy, telewizji, wszyscy rozmawiają i czegoś od Ciebie oczekują . Zawsze jest coś w stylu „jesteśmy faworytami”, „co on robi i jak biega”. I nie jesteś już tak skupiony...

Moje pierwsze domowe mistrzostwa w Ruhpolding, nie tylko w moim rodzinnym kraju, ale także w miejscu, w którym mieszkam, były katastrofą. Tak, mieliśmy medal w sztafecie, ale ogólnie to była katastrofa. Nawiasem mówiąc, Viktor Maigurov (wiceprezes RBU, pierwszy wiceprezes IBU) miał tam dwa medale! Później w Oberhofie 2004 byłem już na to gotowy, było dużo łatwiej. Cóż, ogólnie rzecz biorąc, mistrzostwa były dla mnie znacznie bardziej udane. Dlatego dla Norwegów może nie być tak łatwo, jak się wydaje.

Pewnie już wiecie, że w Rosji czasami panuje trochę nieodpowiednie podejście do porażek i braku medali. Zaczynają krytykować trenera i drużynę. Jak przygotowujesz do tego swój zespół?

Oczywiście ważne jest zdobywanie medali i pokazywanie dobrych wyników. Najważniejsze jest jednak spojrzenie na sytuację w kontekście sezonu i konkretnego wyścigu. Oto dobry przykład – Simon Schempp był jednym z faworytów na ubiegłorocznych Mistrzostwach Świata. Popełnił siedem błędów w sprincie, co możemy zrobić? Nic. Potem miał „dzień wolny”, bo nie wziął udziału w polowaniu. Cóż mogę powiedzieć, to się zdarza. Jednak w sezonie 6-7 razy stawał na podium i ogólnie sezon okazał się dla niego bardzo dobry.

Jedna rzecz jest dla mnie ważna, zawsze pytam sportowca: czy mógłbyś zrobić więcej w tym wyścigu? A jeśli mi powie – nie, to wszystko, na co mnie teraz stać. Wtedy mówię: ok, trzecie miejsce dzisiaj jest bardzo fajne, to bardzo dobry wynik. Ważne jest, aby zrozumieć, co dla każdego sportowca oznacza 100%.

Z pewnością masz już w głowie plan na kolejne trzy lata pracy z rosyjską drużyną. Jaki jest plan na nadchodzący sezon?

Mamy plan na sukces! Stabilność to jedna z głównych rzeczy, które chciałbym osiągnąć dla chłopaków. Jednym z naszych celów jest także znalezienie się w pierwszej trójce Pucharu Narodów, to też jest pewien efekt występu całej drużyny. Będzie to oznaczać, że nasza trójka najlepszych zawodników znajdzie się w strefie punktowej, w czołówce, być może któryś z nich znajdzie się w czołowej 10-tce, a nawet na podium. Dla młodych sportowców na przykład pierwsza dwudziestka to normalny wynik, bo wtedy będzie pierwsza piętnastka, pierwsza dziesiątka, pierwsza szóstka, a potem przyjdzie pierwszy medal…

- W jakim przypadku będziesz zadowolony ze swojej pracy?

Medal w sztafecie jest dla nas oczywiście bardzo ważny. Myślę, że mamy duże szanse na zdobycie medali w wyścigach indywidualnych. Musimy jednak spojrzeć na sytuację jako całość. Zdarza się, że w wyścigach są tylko miejsca 4-6, ale zespół jest naprawdę bardzo mocny. Ważne jest, aby pokazać swoje maksimum. Na świecie jest zazwyczaj 3-4 sportowców, którzy są lepsi od wszystkich innych. Są Martin Fourcade, Emil-Hegle Svendsen, Anton Shipulin i tylko trzy nagrody. To nie jest łatwe. Na przykład w przypadku kobiet sytuacja jest inna. W przypadku mężczyzn rywalizacja jest znacznie większa, częściej dochodzi do rotacji w pierwszej dziesiątce.

Starszy trener rosyjskiej drużyny biathlonowej mężczyzn. Razem z rosyjskim specjalistą Władimirem Braginem przygotowuje zawodników do etapów Pucharu Świata. Lenta.ru zapytał słynnego biathlonisty, dlaczego przyjechał do Rosji.

„Lenta.ru”: Ricco, na początek chciałbym podsumować wyniki pierwszego etapu Pucharu Świata, który zakończył się w niedzielę w Östersund. Już w pierwszym wyścigu osobistym Aleksiej Wołkow zdobył brąz.

Rico Grossa: Ogólnie początek sezonu poszedł dobrze. Oprócz Aleksieja Wołkowa wszyscy zawodnicy w tym wyścigu znaleźli się w strefie punktowej Pucharu Świata. Miło było zobaczyć, że chłopaki pracowali z dużą koncentracją i pracowitością. Oczywiście nie wszystko poszło idealnie. W sprincie nie wszyscy sportowcy poradzili sobie ze strzelaniem, ale już w pościgu udało im się zrehabilitować. Dmitrij Malyshko i Evgeny Garanichev awansowali odpowiednio z 34. na 7. i z 27. na 8. miejsce.

Jesteś czterokrotną mistrzynią olimpijską w sztafetach, co oznacza, że ​​doskonale orientujesz się w tej dyscyplinie. Jak planujesz zbudować skład na ten wyścig na starty główne? Nie chciałbym, aby Evgeny Garanichev, którego związek z sztafetami nie jest łatwy, był dyskontowany.

Obecnie bierzemy pod uwagę wielu sportowców. W sztafecie mieszanej świetnie spisali się Dmitrij Malyshko i Maxim Tsvetkov. Maxim dobrze spisał się na czwartym etapie, który okazał się dość trudny. Mamy sześciu do ośmiu świetnych biathlonistów godnych sztafety. Zobaczymy, który etap jest bardziej odpowiedni dla kogo. Oczywiście liczymy na Jewgienija Garaniczowa.

Jak duża jest rola psychologii w sporcie?

Psychologia w sporcie wyczynowym jest bardzo ważna. Kiedy byłem sportowcem, współpracowałem z psychologiem. Ale każdy sportowiec musi sam do tego dojść – to bardzo specyficzna sprawa. Przez cztery lata jesteś coraz bliżej swojego celu. To jest coś wyjątkowego. Myślimy już o igrzyskach olimpijskich. Musimy wykorzystać ten rok, aby przygotować się do igrzysk i już teraz zaprezentować dobre wyniki.

Decyzja o umieszczeniu Tsvetkova na ostatnim etapie była zaskoczeniem.

Trzeba myśleć o przyszłości, rozważać możliwości igrzysk olimpijskich. Do 2018 roku Maxim Tsvetkov będzie dojrzały. Każdy w drużynie musi być w stanie biegać na każdym etapie. Tu nie chodzi o eksperymenty. Musimy ufać sportowcom, nawet jeśli nie od razu wszystko pójdzie dobrze. Są dobre dni i nie ma takich dobrych dni.

Oznacza to, że Shipulinowi nie przypisano czwartego etapu końcowego?

Znamy poziom Antona bardzo dobrze, jest bardzo silny. Może się jednak zdarzyć sytuacja, że ​​bardziej przyda nam się to na drugim lub trzecim etapie. Wszystko zależy od konkretnej sytuacji i taktyki wyścigu.

W Rosji obecnie dużo mówi się o konfrontacji Shipulina z Martinem Fourcade w walce o zwycięstwo w klasyfikacji generalnej.

Walka o Wielki Kryształowy Glob jest zawsze czymś wyjątkowym. Teraz wielu sportowców jest w stanie powalczyć o zwycięstwo w klasyfikacji generalnej. Anton z pewnością jest wśród nich.

Czy jako sportowiec pomyślałeś kiedyś, że mógłbyś trenować drużynę innego kraju?

Oczywiście w tamtych czasach - nie. Ale teraz mam wielką przyjemność pracować z rosyjską drużyną. Współpraca z innymi trenerami, sportowcami i personelem to przyjemność. To jest fajne.

Kiedy po raz pierwszy odwiedziłeś Rosję?

Hmmm. Ale wtedy to był jeszcze Związek Radziecki. Po raz pierwszy odwiedziłem Mińsk. Stało się to w 1987 roku na „Zawodach Przyjaźni” dla młodych sportowców. Z przyjemnością wspominam te dni.

Jakie wrażenie wywarł zatem na Tobie, Niemcu, Związek Radziecki?

Dorastałem w podobnym systemie, we wschodnich Niemczech. Skala Związku Radzieckiego była oczywiście imponująca. Kiedy lecisz do Moskwy, a potem jedziesz pociągiem do Murmańska, masz czas, aby o tym pomyśleć. Tym razem udało mi się zobaczyć jedynie lotnisko i dworzec kolejowy. Dopiero później pojawiła się okazja, aby docenić piękno Moskwy.

Czy możesz wymienić cechy, które najbardziej lubisz u Rosjan?

Odpowiadając na to pytanie, wolałbym porozmawiać o sportowcach. Mogę zauważyć, że rosyjscy biathloniści są bardzo pracowici. Razem trenują, co stwarza bardzo dobrą atmosferę w zespole. Chciałbym również podkreślić zaangażowanie i dyscyplinę chłopaków.

Czy czujesz różnicę w mentalności?

Tak, ale to jest w porządku. Każdy kraj ma swoją mentalność, ale nie przeszkadza to w pracy. Ci sami Niemcy ze Wschodu i Zachodu różnią się od siebie. Myślę, że mentalność Niemców z NRD z oczywistych powodów jest zdecydowanie bliższa rosyjskiej.

Jak Twoja rodzina zareagowała na Twoją przeprowadzkę do Rosji?

Długo dyskutowaliśmy, czy w ogóle warto pracować za granicą. Ale ostatecznie doszliśmy do wniosku, że jest to doskonała szansa dla zawodu trenera. Świetna szansa na pracę z jednym z najlepszych zespołów na świecie. Ciekawe wyzwanie zawsze przynosi przyjemność z pracy.

Masz trzech synów, jeden z nich jest biathlonistą. Czy jesteś fanem reprezentacji Rosji?

Ha! (Uśmiecha się.) W zeszłym roku trenowałem mojego syna Marco. Zawsze jest trudno, gdy ojciec pracuje ze swoim dzieckiem. Teraz dla niego ważna jest współpraca z innym trenerem. Oczywiście interesuje go, jak sprawy mają się w rosyjskiej drużynie. Bardziej interesuje go nie sam proces szkolenia, ale dyscyplina i stosunek Rosjan do swojej pracy.

Być może Twój syn wkrótce będzie konkurował z Rosjanami. Czy ma potencjał, aby rywalizować na torze Pucharu Świata?

Świetnie pokazał się już wśród juniorów. Posiada dwa srebrne medale Mistrzostw Świata Juniorów w American Presque Isle. Tam przegrał jedynie z Amerykaninem Seanem Dohertym, który w tym tygodniu w wyścigu indywidualnym w Östersund był 17. wśród dorosłych. Sean już tu jest, zobaczmy, jak potoczą się sprawy Marco.

Kontaktujesz się dość blisko z niemieckimi trenerami. Czy nie naśmiewają się z Was, że kolory rosyjskiej flagi bardziej Wam odpowiadają?

W tej chwili zupełnie mnie to nie obchodzi. Oczywiście pytają, jak się mam, czy wszystko w porządku. Reprezentacja Rosji jest bardzo silna, dlatego poświęca się jej wiele uwagi. Chłopaki byli szybcy w sztafecie mieszanej i dobrze przygotowani w wyścigu indywidualnym - każdy z sześciu zawodników mógł dostać się do pierwszej dziesiątki. Oczywiście popełniliśmy zbyt wiele błędów na zakręcie, ale potencjał zespołu jest bardzo duży.

Wyścig indywidualny w Ostersund wygrał 41-letni Ole Einar Bjoerndalen. Czy patrząc na niego tęsknisz za sportem?

Nie definitywnie nie. W 2007 roku zakończyłem karierę i nigdy tego nie żałowałem.

Foto: Konstantin Chalabov / RIA Novosti

Czy jako dziecko marzyłeś o zostaniu biathlonistą?

Jak każde niemieckie dziecko, najpierw marzyłem o byciu piłkarzem. Bardzo wcześnie zdecydowałem się zająć sportem. W tamtym momencie było mi obojętne, czy będzie to lekkoatletyka, narciarstwo biegowe czy piłka nożna. Ja też dość wcześnie przyszedłem do biathlonu.

W szkole uczyłeś się rosyjskiego. Czy przychodzą Ci na myśl zwroty po rosyjsku, takie jak „brutto dla zarządu” lub „otwarte zeszyty”?

To było dawno temu. Oczywiście wszystkie te zwroty tam były – odbywały się normalne zajęcia szkolne. Byłem dobrym uczniem. Rosyjskiego uczyła Niemka, która studiowała w Rosji. Mówiła doskonale po rosyjsku. To dla mnie duża zaleta, że ​​teraz umiem czytać po rosyjsku. W wolnym czasie zawsze staram się uczyć słówek ze słownika niemiecko-rosyjskiego. Poza tym komunikując się z trenerami, rozmawiają ze mną po niemiecku, a ja czasami próbuję odpowiadać po rosyjsku.

Który z Twoich sportowców odniósł największe sukcesy w nauce języków obcych?

Najważniejsze tutaj jest praktyka. Jeśli uczysz się języka, robisz w nim postępy. Ale przede wszystkim biathloniści powinni skoncentrować się na biathlonie, a nie na nauce języka. (Uśmiecha się.)

Lubisz kuchnię rosyjską? W Internecie popularny jest reportaż niemieckiej telewizji, w którym w Chanty-Mansyjsku jesz grilla i próbujesz lokalnego grzanego wina, nazywając je rosyjskim.

W biathlonie ciągle przemieszczasz się z miejsca na miejsce. I rozumiesz, że najważniejsze jest, aby być pełnym. W Szwecji jemy po szwedzku, w Rosji po rosyjsku, we Włoszech po włosku. Jeśli mówimy o najsmaczniejszej rzeczy, jaką jadłam w Rosji, to było to danie kaukaskie – z ciasta, sera i jajkiem w środku (mówimy o achmie, adżariańskim chaczapuri – około. „Tapes.ru”).

Foto: Konstantin Chalabov / RIA Novosti

Udało Ci się pracować jako ekspert telewizyjny. Czy nauczyłeś się czegoś w tym zawodzie?

Byłem zawodnikiem biathlonu, pracowałem jako ekspert telewizyjny, pracowałem w komitecie organizacyjnym zawodów biathlonowych w Ruhpolding, następnie zostałem trenerem niemieckiej drużyny. Teraz pracuję w rosyjskim zespole. Można powiedzieć, że spojrzałem na biathlon z pięciu różnych stron. Z każdej pracy starałem się wynieść coś dla siebie – przyglądałem się uważnie, jak funkcjonuje biathlon.

Może kolejnym krokiem będzie kariera urzędnika? Na przykład przewodnictwo w Międzynarodowej Unii Biathlonu?

Zdecydowanie mogę powiedzieć – nie! (Śmiech.) Cóż, teraz najważniejsza dla mnie jest praca z reprezentacją Rosji. Naprawdę chcę poprowadzić zespół do sukcesu.