ஒரு பெரிய மூக்கைக் கொண்ட ஒரு சிறிய முதியவர் நெருப்பிடம் அருகே அமர்ந்து தனது நம்பமுடியாத சாகசங்களைப் பற்றி பேசுகிறார், இந்த கதைகள் உண்மை என்று கேட்பவர்களை நம்பவைக்கிறார்.

குளிர்காலத்தில் ரஷ்யாவில் இருந்தபோது, ​​​​பரோன் ஒரு திறந்த வெளியில் தூங்கிவிட்டார், தனது குதிரையை ஒரு சிறிய இடுகையில் கட்டிவிட்டார். எழுந்ததும், அவர் நகரத்தின் நடுவில் இருப்பதையும், குதிரை மணி கோபுரத்தில் ஒரு சிலுவையில் கட்டப்பட்டிருப்பதையும் பார்த்தார் - ஒரே இரவில் நகரத்தை முழுவதுமாக மூடியிருந்த பனி உருகி, சிறிய நெடுவரிசை பனியாக மாறியது. - மணி கோபுரத்தின் மேல் மூடப்பட்டிருக்கும். கடிவாளத்தை பாதியாக சுட்டுவிட்டு, பரோன் தனது குதிரையை இறக்கினான். குதிரையில் பயணம் செய்யவில்லை, ஆனால் ஒரு பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில், பரோன் ஒரு ஓநாயை சந்தித்தார். பயத்தால், சறுக்கு வண்டியின் அடியில் விழுந்து கண்களை மூடிக்கொண்டார் எம். ஓநாய் பயணியின் மேல் பாய்ந்து குதிரையின் பின்பகுதியை விழுங்கியது. சாட்டையின் அடிகளின் கீழ், மிருகம் முன்னோக்கி விரைந்தது, குதிரையின் முன் பகுதியைப் பிழிந்து, தன்னைச் சேனலுக்குள் இணைத்துக் கொண்டது. மூன்று மணி நேரம் கழித்து எம். ஒரு மூர்க்கமான ஓநாய்க்கு சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் சென்றார்.

வீட்டின் அருகே உள்ள குளத்தின் மீது காட்டு வாத்துகள் கூட்டம் கூட்டமாக இருப்பதைப் பார்த்த பேரன் துப்பாக்கியுடன் வீட்டை விட்டு வெளியேறினான். M. கதவில் தலையைத் தாக்கியது - அவரது கண்களில் இருந்து தீப்பொறிகள் பறந்தன. ஏற்கனவே வாத்தை இலக்காகக் கொண்டு, பரோன் தன்னுடன் எரிமலையை எடுத்துச் செல்லவில்லை என்பதை உணர்ந்தார், ஆனால் இது அவரைத் தடுக்கவில்லை: அவர் தனது சொந்த கண்ணிலிருந்து தீப்பொறிகளால் துப்பாக்கிப் பொடியைப் பற்றவைத்து, அதைத் தனது முஷ்டியால் தாக்கினார். மற்றொரு வேட்டையின் போது, ​​வாத்துகள் நிறைந்த ஏரியைக் கண்டபோது, ​​​​அவரிடம் தோட்டாக்கள் இல்லாதபோது, ​​​​எம். ஒரு நஷ்டத்தில் இருக்கவில்லை: பரோன் வாத்துகளை ஒரு சரத்தில் கட்டி, வழுக்கும் பன்றிக்கொழுப்புத் துண்டுடன் பறவைகளை கவர்ந்தார். வாத்து "மணிகள்" கழற்றி, வேட்டைக்காரனை வீட்டிற்குள் கொண்டு சென்றன; ஓரிரு வாத்துகளின் கழுத்தை உடைத்தபின், பரோன் தனது சொந்த சமையலறையின் புகைபோக்கிக்குள் காயமின்றி இறங்கினார். தோட்டாக்கள் இல்லாதது அடுத்த வேட்டையை கெடுக்கவில்லை: எம். துப்பாக்கியை ஒரு ராம்ரோடுடன் ஏற்றி, அதன் மீது 7 பார்ட்ரிட்ஜ்களை ஒரு ஷாட் மூலம் வளைத்தார், பறவைகள் உடனடியாக சூடான கம்பியில் வறுக்கப்பட்டன. அற்புதமான நரியின் தோலைக் கெடுக்காமல் இருக்க, பரோன் அதை ஒரு நீண்ட ஊசியால் சுட்டார். ஒரு மரத்தில் விலங்கைப் பொருத்திய பிறகு, எம். அவளை ஒரு சவுக்கால் கடுமையாக அடிக்கத் தொடங்கியது, நரி தனது ஃபர் கோட்டில் இருந்து குதித்து நிர்வாணமாக ஓடியது.

மேலும் தனது மகனுடன் காட்டில் நடந்து சென்ற பன்றியின் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய பிறகு, அந்த பன்றியின் வாலை பரோன் சுட்டார். குருட்டுப் பன்றி தனது வழிகாட்டியை இழந்ததால் மேலும் செல்ல முடியவில்லை (அவள் பாதையில் அழைத்துச் சென்ற குட்டியின் வாலைப் பிடித்துக் கொண்டிருந்தாள்); எம். வாலைப் பிடித்துக் கொண்டு பன்றியை நேராக தன் சமையலறைக்குள் அழைத்துச் சென்றான். விரைவில் பன்றியும் அங்கு சென்றது: எம்., துரத்தியதும், பன்றி அதன் தந்தங்களை மரத்தில் மாட்டிக்கொண்டது; பரோன் அவனைக் கட்டிவிட்டு வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டும். மற்றொரு முறை, எம். ஒரு செர்ரி குழியுடன் துப்பாக்கியை ஏற்றினார், அழகான மானை இழக்க விரும்பவில்லை - இருப்பினும், விலங்கு இன்னும் ஓடிவிட்டது. ஒரு வருடம் கழித்து, எங்கள் வேட்டைக்காரன் அதே மானை சந்தித்தான், அதன் கொம்புகளுக்கு இடையில் ஒரு அற்புதமான செர்ரி மரம் இருந்தது. மானைக் கொன்றுவிட்டு, வறுத்த மற்றும் கம்போட் இரண்டையும் ஒரே நேரத்தில் எம். ஓநாய் அவரை மீண்டும் தாக்கியபோது, ​​பேரன் ஓநாயின் வாயில் தனது முஷ்டியை ஆழமாக செலுத்தி, வேட்டையாடும் விலங்குகளை உள்ளே திருப்பியது. ஓநாய் இறந்து விழுந்தது; அதன் ரோமங்கள் ஒரு சிறந்த ஜாக்கெட்டை உருவாக்கியது.

பைத்தியக்கார நாய் பரோனின் உரோம அங்கியைக் கடித்தது; அவளும் பைத்தியமாகி அலமாரியில் இருந்த துணிகளையெல்லாம் கிழித்தாள். ஷாட் செய்த பிறகுதான் ஃபர் கோட் தன்னை ஒரு தனி அலமாரியில் கட்டி தொங்க அனுமதித்தது.

மற்றொரு அற்புதமான விலங்கு நாயுடன் வேட்டையாடும்போது பிடிபட்டது: முயலை சுடுவதற்கு முன் 3 நாட்கள் எம். விலங்குக்கு 8 கால்கள் உள்ளன (அதன் வயிற்றில் 4 மற்றும் அதன் முதுகில் 4). இதைத் துரத்தியதில் நாய் இறந்தது. வருத்தத்துடன், பரோன் அவளது தோலில் இருந்து ஒரு ஜாக்கெட்டை தைக்க உத்தரவிட்டார். புதிய விஷயம் கடினமாக மாறியது: அது இரையை உணர்ந்து ஓநாய் அல்லது முயலை நோக்கி இழுக்கிறது, அதை படப்பிடிப்பு பொத்தான்கள் மூலம் கொல்ல முயற்சிக்கிறது.

லிதுவேனியாவில் இருந்தபோது, ​​பரோன் பைத்தியக்கார குதிரையை அடக்கினான். பெண்களின் முன்னால் காட்டிக்கொள்ள விரும்பிய எம். அதன் மீது சாப்பாட்டு அறைக்குள் பறந்து, எதையும் உடைக்காமல் கவனமாக மேசையில் குத்தினாள். அத்தகைய கருணைக்காக, பரோன் ஒரு குதிரையைப் பரிசாகப் பெற்றார். ஒருவேளை, இந்த குதிரையின் மீது, துருக்கியர்கள் ஏற்கனவே வாயில்களை மூடிக்கொண்டிருக்கும்போது, ​​​​பரோன் துருக்கிய கோட்டைக்குள் வெடித்தது - மேலும் குதிரை நீரூற்றில் இருந்து தண்ணீர் குடிக்க முடிவு செய்தபோது, ​​​​எம் குதிரையின் பின் பாதியை துண்டித்தது அது. புல்வெளியில் பின் பாதியைப் பிடித்து, மருத்துவர் இரண்டு பகுதிகளையும் லாரல் கிளைகளால் தைத்தார், அதில் இருந்து ஒரு கெஸெபோ விரைவில் வளர்ந்தது. துருக்கிய பீரங்கிகளின் எண்ணிக்கையைத் தேடுவதற்காக, பரோன் அவர்களின் முகாமில் ஏவப்பட்ட பீரங்கி குண்டு மீது குதித்தார். துணிச்சலான மனிதன் ஒரு பீரங்கி குண்டு மீது தனது நண்பர்களிடம் திரும்பினான். குதிரையுடன் ஒரு சதுப்பு நிலத்தில் விழுந்து, எம். மூழ்கிவிடும் அபாயம் இருந்தது, ஆனால் அவர் தனது விக் பின்னலை இறுக்கமாகப் பிடித்து இருவரையும் வெளியே இழுத்தார்.

பரோன் துருக்கியர்களால் கைப்பற்றப்பட்டபோது, ​​அவர் தேனீ மேய்ப்பவராக நியமிக்கப்பட்டார். 2 கரடிகளிடமிருந்து ஒரு தேனீயை எதிர்த்துப் போராடும் போது, ​​​​எம். கொள்ளையர்கள் மீது ஒரு வெள்ளி குஞ்சுகளை எறிந்தார் - மிகவும் கடினமாக அவர் அதை நிலவின் மீது வீசினார். மேய்ப்பன் அங்கேயே விளைந்த ஒரு நீண்ட கொண்டைக்கடலையுடன் சந்திரனுக்கு ஏறி, அழுகிய வைக்கோல் குவியலில் தனது ஆயுதத்தைக் கண்டான். சூரியன் பட்டாணியை உலர்த்தியது, எனவே அவர்கள் அழுகிய வைக்கோல் நெய்யப்பட்ட ஒரு கயிற்றில் மீண்டும் ஏறி, அவ்வப்போது அதை வெட்டி அதன் சொந்த முனையில் கட்ட வேண்டியிருந்தது. ஆனால் பூமிக்கு 3-4 மைல்களுக்கு முன்பு, கயிறு உடைந்து, எம். விழுந்து, ஒரு பெரிய துளை வழியாக உடைத்து, அதில் இருந்து அவர் தனது விரல் நகங்களால் தோண்டிய படிகளைப் பயன்படுத்தி வெளியே ஏறினார். கரடிகள் தங்களுக்குத் தகுதியானதைப் பெற்றன: பரோன் தேன் தடவப்பட்ட ஒரு தண்டில் கிளப்ஃபூட்டைப் பிடித்தார், அதில் அவர் அறையப்பட்ட கரடியின் பின்னால் ஒரு ஆணியை அடித்தார். இந்த யோசனையைக் கைவிடும் வரை சுல்தான் சிரித்தார்.

சிறையிலிருந்து வீட்டிற்கு புறப்பட்ட எம்., ஒரு குறுகிய பாதையில், வரும் குழுவினரை தவறவிட முடியவில்லை. நான் வண்டியை என் தோள்களிலும், குதிரைகளை என் கைகளுக்குக் கீழேயும் எடுத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது, மேலும் இரண்டு பாதைகளில் எனது உடைமைகளை வேறொரு வண்டியில் கொண்டு செல்ல வேண்டியிருந்தது. பேரனின் பயிற்சியாளர் விடாமுயற்சியுடன் தனது கொம்பை ஊதினார், ஆனால் ஒரு சத்தத்தைக்கூட ஊத முடியவில்லை. ஹோட்டலில், ஹார்ன் கரைந்து கரைந்த சத்தம் அதிலிருந்து கொட்டியது.

பரோன் இந்தியாவின் கடற்கரையில் பயணம் செய்தபோது, ​​​​ஒரு சூறாவளி தீவில் பல ஆயிரம் மரங்களை கிழித்து அவற்றை மேகங்களுக்கு கொண்டு சென்றது. புயல் முடிந்ததும், மரங்கள் விழுந்து வேரூன்றின - ஒன்றைத் தவிர, இரண்டு விவசாயிகள் வெள்ளரிகளை சேகரித்தனர் (பூர்வீக மக்களின் ஒரே உணவு). கொழுத்த விவசாயிகள் மரத்தை சாய்த்தார்கள், அது ராஜா மீது விழுந்தது, அவரை நசுக்கியது. தீவில் வசிப்பவர்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர் மற்றும் கிரீடத்தை எம்.க்கு வழங்கினர், ஆனால் அவர் வெள்ளரிகள் பிடிக்காததால் மறுத்துவிட்டார். புயலுக்குப் பிறகு, கப்பல் இலங்கையை வந்தடைந்தது. ஆளுநரின் மகனுடன் வேட்டையாடுகையில், பயணி வழி தவறி ஒரு பெரிய சிங்கத்தைக் கண்டார். பேரோன் ஓடத் தொடங்கியது, ஆனால் ஒரு முதலை ஏற்கனவே அவருக்குப் பின்னால் ஊர்ந்து சென்றது. M. தரையில் விழுந்தது; சிங்கம் அவர் மீது பாய்ந்து நேராக முதலையின் வாயில் விழுந்தது. வேடன் சிங்கத்தின் தலையை வெட்டி முதலையின் வாயில் ஆழமாக செலுத்தி மூச்சுத் திணறினான். ஆளுநரின் மகன் தனது நண்பரின் வெற்றிக்கு மட்டுமே வாழ்த்த முடியும்.

பிறகு அமெரிக்கா சென்ற எம். வழியில், கப்பல் நீருக்கடியில் பாறையை எதிர்கொண்டது. ஒரு வலுவான அடியிலிருந்து, மாலுமிகளில் ஒருவர் கடலுக்குள் பறந்தார், ஆனால் ஹெரானின் கொக்கைப் பிடித்து, மீட்கப்படும் வரை தண்ணீரில் இருந்தார், மேலும் பரோனின் தலை அவரது வயிற்றில் விழுந்தது (பல மாதங்களாக அவர் அதை அங்கிருந்து வெளியே இழுத்தார்) . பாறை ஒரு திமிங்கலமாக மாறியது, கோபத்தில், நாள் முழுவதும் அதன் நங்கூரம் மூலம் கப்பலை இழுத்துச் சென்றது. திரும்பி வரும் வழியில், குழுவினர் ஒரு ராட்சத மீனின் சடலத்தைக் கண்டுபிடித்து அதன் தலையை வெட்டினர். அழுகிய பல்லின் துளையில், மாலுமிகள் சங்கிலியுடன் தங்கள் நங்கூரத்தைக் கண்டுபிடித்தனர். திடீரென அந்த குழிக்குள் தண்ணீர் பாய்ந்தது, ஆனால் எம். தனது புட்டத்தால் துளையை அடைத்து அனைவரையும் மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றினார்.

இத்தாலியின் கடற்கரையில் மத்தியதரைக் கடலில் நீந்தும்போது, ​​​​பரோனை ஒரு மீன் விழுங்கியது - அல்லது மாறாக, அவரே ஒரு பந்தாக சுருங்கி, துண்டுகளாக கிழிக்கப்படாமல் இருக்க நேராக திறந்த வாயில் விரைந்தார். அவனுடைய மிதித்ததாலும், வம்புகளாலும் மீன் அலறித் தன் முகத்தை தண்ணீருக்கு வெளியே மாட்டிக் கொண்டது. மாலுமிகள் அவளை ஹார்பூனால் கொன்று கோடரியால் வெட்டினார்கள், கைதியை விடுவித்தனர், அவர் அவர்களை அன்பான வில்லுடன் வரவேற்றார்.

கப்பல் துருக்கிக்கு சென்று கொண்டிருந்தது. சுல்தான் M. ஐ இரவு உணவிற்கு அழைத்தார் மற்றும் எகிப்தில் வணிகத்தை அவரிடம் ஒப்படைத்தார். அங்கு செல்லும் வழியில், கால்களில் எடையுடன் ஒரு சிறிய நடைபாதை, உணர்திறன் கொண்ட ஒரு மனிதன், துல்லியமான வேட்டைக்காரன், ஒரு வலிமையான மனிதன் மற்றும் ஒரு வீரன், ஒரு மில்லின் கத்திகளை தனது நாசியிலிருந்து காற்றில் திருப்பினார். பரோன் இந்த தோழர்களை தனது வேலைக்காரர்களாக எடுத்துக் கொண்டார். ஒரு வாரம் கழித்து பரோன் துருக்கிக்குத் திரும்பினார். மதிய உணவின் போது, ​​சுல்தான், குறிப்பாக தனது அன்பான விருந்தினருக்காக, ஒரு ரகசிய அமைச்சரவையிலிருந்து நல்ல மது பாட்டிலை வெளியே எடுத்தார், ஆனால் சீனப் போக்டிகானுக்கு சிறந்த மது இருப்பதாக எம். அதற்கு சுல்தான் பதிலளித்தார், ஆதாரமாக, மதியம் 4 மணிக்குள் பரோன் இந்த மது பாட்டிலை வழங்கவில்லை என்றால், தற்பெருமைக்காரனின் தலை துண்டிக்கப்படும். வெகுமதியாக, ஒரு நபர் ஒரே நேரத்தில் எடுத்துச் செல்லக்கூடிய தங்கத்தை எம். புதிய ஊழியர்களின் உதவியுடன், பரோன் மதுவைப் பெற்றார், மேலும் வலிமையான மனிதன் சுல்தானின் தங்கம் அனைத்தையும் எடுத்துச் சென்றான். அனைத்து பாய்மரங்களும் அமைக்கப்பட்டு, கடலுக்குச் செல்ல விரைந்தார் எம்.

சுல்தானின் முழு கடற்படையும் பின்தொடர்ந்து புறப்பட்டது. சக்திவாய்ந்த நாசியுடன் கூடிய வேலைக்காரன் கடற்படையை மீண்டும் துறைமுகத்திற்கு அனுப்பினான், மேலும் தனது கப்பலை இத்தாலிக்கு ஓட்டினான். எம். பணக்காரர் ஆனார், ஆனால் அமைதியான வாழ்க்கை அவருக்கு இல்லை. பரோன் ஆங்கிலேயர்களுக்கும் ஸ்பானியர்களுக்கும் இடையிலான போருக்கு விரைந்தார், மேலும் முற்றுகையிடப்பட்ட ஜிப்ரால்டரின் ஆங்கில கோட்டைக்குள் நுழைந்தார். M. இன் ஆலோசனையின் பேரில், ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் பீரங்கியின் முகவாய்களை ஸ்பானிய பீரங்கியின் முகவாய் நோக்கி சரியாகச் சுட்டிக்காட்டினர், இதன் விளைவாக பீரங்கி குண்டுகள் மோதி ஸ்பானியர்களை நோக்கி பறந்தன, ஸ்பானிய பீரங்கி குண்டுகள் ஒரு குடிசையின் கூரையைத் துளைத்தன. ஒரு வயதான பெண்ணின் தொண்டையில் சிக்கிக்கொண்டது. அவளுடைய கணவன் அவளுக்கு ஒரு புகையிலையைக் கொண்டு வந்தான், அவள் தும்மினாள், பீரங்கி குண்டு வெளியே பறந்தது. நடைமுறை ஆலோசனைக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வகையில், ஜெனரல் எம்.ஐ கர்னலாக உயர்த்த விரும்பினார், ஆனால் அவர் மறுத்துவிட்டார். ஒரு ஸ்பானிஷ் பாதிரியார் போல் மாறுவேடமிட்டு, பரோன் எதிரி முகாமுக்குள் பதுங்கியிருந்து கரையிலிருந்து டாடெல்கோ பீரங்கிகளை எறிந்து மர வாகனங்களை எரித்தார். ஸ்பெயின் இராணுவம் திகிலுடன் தப்பி ஓடியது, எண்ணற்ற ஆங்கிலேயர்களின் கூட்டம் இரவில் தங்களைப் பார்வையிட வந்ததாக முடிவு செய்தது.

லண்டனில் குடியேறிய எம். ஒருமுறை பழைய பீரங்கியின் வாயில் தூங்கினார், அங்கு அவர் வெப்பத்திலிருந்து மறைந்தார். ஆனால் ஸ்பானியர்களுக்கு எதிரான வெற்றியின் நினைவாக துப்பாக்கி ஏந்தியவர் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார், மேலும் பரோன் அவரது தலையை வைக்கோலில் தாக்கினார். 3 மாதங்களாக அவர் வைக்கோலுக்கு வெளியே நின்று, சுயநினைவை இழந்தார். இலையுதிர்காலத்தில், தொழிலாளர்கள் ஒரு வைக்கோல் அடுக்கைக் கிளறிக்கொண்டிருந்தபோது, ​​​​எம். எழுந்து, உரிமையாளரின் தலையில் விழுந்து அவரது கழுத்தை உடைத்தார், இது அனைவருக்கும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

புகழ்பெற்ற பயணி ஃபின் வட துருவத்திற்கு ஒரு பயணத்திற்கு பரோனை அழைத்தார், அங்கு எம். ஒரு துருவ கரடியால் தாக்கப்பட்டார். பரோன் தப்பித்து, மிருகத்தின் பின்னங்காலில் 3 கால்விரல்களை வெட்டி, அவரை விடுவித்து சுடப்பட்டார். பல ஆயிரம் கரடிகள் பயணியைச் சூழ்ந்தன, ஆனால் அவர் இறந்த கரடியின் தோலை இழுத்து, அனைத்து கரடிகளையும் தலையின் பின்புறத்தில் கத்தியால் கொன்றார். கொல்லப்பட்ட விலங்குகளின் தோல்கள் கிழிக்கப்பட்டன, சடலங்கள் ஹாம்களாக வெட்டப்பட்டன.

இங்கிலாந்தில், எம். ஏற்கனவே பயணத்தை கைவிட்டார், ஆனால் அவரது பணக்கார உறவினர் ராட்சதர்களைப் பார்க்க விரும்பினார். ராட்சதர்களைத் தேடி, பயணம் தெற்குப் பெருங்கடலில் பயணம் செய்தது, ஆனால் ஒரு புயல் கப்பலை மேகங்களுக்கு அப்பால் உயர்த்தியது, அங்கு நீண்ட “பயணத்திற்கு” பிறகு கப்பல் சந்திரனுக்கு நின்றது. பயணிகள் மூன்று தலை கழுகுகளில் பெரிய அரக்கர்களால் சூழப்பட்டனர் (ஆயுதங்களுக்கு பதிலாக முள்ளங்கிகள், அகரிக் கேடயங்கள் பறக்க; தொப்பை ஒரு சூட்கேஸ் போன்றது, கையில் 1 விரல் மட்டுமே; தலையை அகற்றலாம், கண்களை அகற்றலாம் மற்றும் மாற்றலாம். புதிய குடியிருப்பாளர்கள் கொட்டைகள் போன்ற மரங்களில் வளரும், மற்றும் அவர்கள் பழைய வளரும் போது, ​​அவர்கள் காற்றில் உருகும்).

மேலும் இந்தப் பயணம் கடைசிப் பயணம் அல்ல. பாதி உடைந்த டச்சு கப்பலில், எம். கடலில் பயணம் செய்தார், அது திடீரென்று வெண்மையாக மாறியது - அது பால். சிறந்த டச்சு பாலாடைக்கட்டியால் செய்யப்பட்ட ஒரு தீவுக்கு கப்பல் நின்றது, அதில் திராட்சை சாறு கூட பால், மற்றும் ஆறுகள் பால் மட்டுமல்ல, பீர் கூட. உள்ளூர்வாசிகள் மூன்று கால்கள், மற்றும் பறவைகள் பெரிய கூடுகளை கட்டியது. இங்குள்ள பயணிகள் பொய் சொன்னதற்காக கடுமையாக தண்டிக்கப்பட்டனர், அதனுடன் எம். ஒத்துக்கொள்ள முடியவில்லை, ஏனென்றால் அவர் பொய்களை தாங்க முடியாது. அவனுடைய கப்பல் பயணம் செய்தபோது, ​​மரங்கள் அவனைப் பின்தொடர்ந்து இரண்டு முறை வணங்கின. திசைகாட்டி இல்லாமல் கடல்களில் அலைந்து திரிந்த மாலுமிகள் பல்வேறு கடல் அரக்கர்களை சந்தித்தனர். ஒரு மீன், தன் தாகத்தைத் தணித்துக் கொண்டு, கப்பலை விழுங்கியது. அவளுடைய வயிறு உண்மையில் கப்பல்களால் நிறைந்திருந்தது; தண்ணீர் தணிந்ததும், எம். மற்றும் கேப்டனும் ஒரு நடைக்குச் சென்று, உலகம் முழுவதிலுமிருந்து பல மாலுமிகளைச் சந்தித்தனர். பேரனின் ஆலோசனையின் பேரில், இரண்டு உயரமான மாஸ்ட்கள் மீனின் வாயில் நிமிர்ந்து வைக்கப்பட்டன, அதனால் கப்பல்கள் வெளியே மிதக்க முடிந்தது - மேலும் அவை காஸ்பியன் கடலில் காணப்பட்டன. சாகசங்கள் போதும் என்று அறிவித்துக்கொண்டு கரைக்கு விரைந்தார் எம்.

ஆனால் எம் படகில் இருந்து இறங்கியவுடன் கரடி அவரை தாக்கியது. பரோன் தனது முன் பாதங்களை மிகவும் கடினமாக அழுத்தி வலியில் கர்ஜித்தான். எம். தனது பாதத்தை உறிஞ்ச முடியாததால், பசியால் இறக்கும் வரை 3 பகல் மற்றும் 3 இரவுகள் கிளப்ஃபூட்டைப் பிடித்தார். அப்போதிருந்து, ஒரு கரடி கூட வளமான பேரனைத் தாக்கத் துணியவில்லை.

தற்போதைய பக்கம்: 1 (புத்தகத்தில் மொத்தம் 8 பக்கங்கள் உள்ளன) [கிடைக்கும் வாசிப்புப் பகுதி: 2 பக்கங்கள்]

ருடால்ஃப் எரிச் ராஸ்பே
தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பரோன் மஞ்சௌசன்

முதல் மாலை

அவரும் அவரது குதிரையும் ஒரு சதுப்பு நிலத்தில் சிக்கித் தன்னையும் குதிரையையும் தனது சொந்த ஜடையால் எப்படி வெளியே இழுத்தார்கள் என்று பரோன் மன்சாசன் கூறுகிறார்; அவர் தனது கண்ணை எப்படி துப்பாக்கிப் பிளின்டாகப் பயன்படுத்தினார், ஒரே நேரத்தில் ஏழு பார்ட்ரிட்ஜ்களை ராம்ரோட் மூலம் கொன்றார், ஒரு நரியை அதன் தோலில் இருந்து சவுக்கால் அடித்து, எப்படி ஒரு பன்றி அதன் தந்தங்களால் ஒரு மரத்தைத் துளைத்தது.

- அன்பர்களே, நண்பர்களே, தோழர்களே! - இப்படித்தான் பரோன் மன்சாசன் எப்போதும் தனது கதைகளைத் தொடங்கினார், வழக்கம் போல் கைகளைத் தேய்த்தார். பின்னர் அவர் தனக்குப் பிடித்தமான பானத்தை நிரப்பிய பழைய கிளாஸை எடுத்துக் கொண்டார் - உண்மையான ரவுந்தால் ஒயின், சிந்தனையுடன் பச்சை-மஞ்சள் திரவத்தைப் பார்த்து, பெருமூச்சுடன் கண்ணாடியை மேசையின் மீது வைத்து, விசாலமான பார்வையுடன் சுற்றிப் பார்த்து, தொடர்ந்து சிரித்தார்:

- இங்கே மீண்டும் நான் கடந்த காலத்தைப் பற்றி பேச வேண்டும்! இதோ ஒரு உதாரணம்.

ஒரு நல்ல மாலை நான் பல மணிநேரம் நீடித்த வேட்டையிலிருந்து வீடு திரும்பிக் கொண்டிருந்தேன். சூரியன் ஏற்கனவே மறைந்து கொண்டிருந்தது, நான் சோர்வாக இருந்தேன், சேணத்தில் தூங்க ஆரம்பித்தேன். நிச்சயமாக, நான் சாலையில் கவனம் செலுத்தவில்லை மற்றும் எழுந்தேன், அல்லது தூக்கத்திலிருந்து எழுந்தேன், என் அஜாக்ஸ் திடீரென்று ஒரு பரந்த சதுப்பு நிலத்தின் முன் நின்றபோதுதான். சுற்றிப் பார்த்தபோது, ​​​​சாலை இங்கே முடிவடைவதைக் கண்டேன், ஆனால் சதுப்பு நிலத்தின் மறுபுறம் மீண்டும் தோன்றியது. சில வாரங்களுக்கு முன் சொன்னது போல் இங்கே ஒரு பாலம் பயங்கர மழையில் அடித்துச் செல்லப்பட்டது நினைவுக்கு வந்தது. புதிதாக ஒன்றைக் கட்டுவதற்கான உத்தரவை நான் இன்னும் கொடுக்கவில்லை என்று மிகவும் வருந்தினேன், முதலில் அந்த இடத்தை நானே ஆய்வு செய்ய விரும்பினேன். தற்போது அந்த வாய்ப்பு கிடைத்துள்ளது...

ஆனால் நான் எப்படி வீட்டிற்கு வருவேன்?.. திரும்பவா? நான் மீண்டும் குதித்து வேறு சாலையைத் தேட வேண்டுமா? ஒன்றும் இல்லை! ஆனால் வேட்டையாடுவதில் மிகவும் சோர்வடைந்த அஜாக்ஸால் (நாங்கள் இருபத்தைந்து அல்லது முப்பது முயல்களை வேட்டையாடி எடுத்தோம் - இறுதியில் அவற்றை எண்ணுவதை நான் கைவிட்டேன்), மறுகரைக்குத் தாவ முடியாது என்ற எண்ணம் என் மனதைத் துளைத்தது. நிலைமையை விரைவாக மதிப்பிட்டு, நான் குதிரையை காற்றில் திருப்பினேன், அது எந்த இடத்திலிருந்து குதித்ததோ அந்த இடத்திற்கு நாங்கள் இறங்கினோம்.

சரி, ஜென்டில்மென்! , ஆனால் உண்மையில் அது இன்னும் அரை டஜன் படிகள் அகலமானது என்று நான் உறுதியாக நம்பியபோது, ​​​​அவர் மீண்டும் தனது குதிரையைத் தூண்டினார். அஜாக்ஸ் ஒரு புதிய முயற்சி செய்து மேலும் விரைந்தார் - ஆனால் வீண்!.. நாங்கள் மறு கரையை அடையவில்லை, குதிரை மற்றும் சவாரி இருவரும் சதுப்பு நிலத்தின் மென்மையான சேற்றில் விழுந்தோம். நாங்கள் நம்பிக்கையின்றி சிக்கிக்கொண்ட அரை திரவ நிறை, குதிரையின் குரூப்பை மூடியது, மேலும் என் உடலின் பாதி மற்றும் அஜாக்ஸின் தலை மட்டுமே தண்ணீருக்கு மேலே இருந்தது ...

ஆம், நண்பர்களே, உடனடியாக உதவி தேவைப்பட்டது!

நான் உன்னத விலங்கை என் கால்களால் இறுக்கமாக அழுத்தி, என் சுதந்திரமான வலது கையால் என் சொந்த பின்னலைப் பிடித்து, என்னையும் குதிரையையும் புதைகுழியிலிருந்து பாதுகாப்பாக கரைக்கு இழுத்தேன். பின்னர் நாங்கள் எளிதாக வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் தொடர்ந்தோம். இப்போது நீங்கள் என் வலிமையையும் வலிமையையும் சந்தேகிக்க மாட்டீர்கள்!

- மற்றும் நாய்கள் மற்றும் உங்கள் இரை, பரோன்? - கேட்பவர்கள் அவருக்கு நினைவூட்டினர்.

"நாங்கள் குறுகிய பாதையில் திரும்புவதற்கு முன்பு, நான் அவர்களை ஒரு சாதாரண சாலையில் வீட்டிற்கு அனுப்பினேன். எனக்கு ஒரு மணி நேரம் கழித்து அவர்கள் திரும்பி வந்தபோது, ​​​​மணமகன் இருபத்தி ஒன்பது முயல்களைக் கொண்டு வந்தார் - எனவே, அவர் ஒரு நீண்ட காதுகளை தனக்காக மறைத்து வைத்திருந்தாலும், கணக்கில் நான் தவறாக நினைக்கவில்லை.

பொதுவாக, அன்பர்களே, முற்றுகையிடப்பட்ட கோட்டையின் தளபதியின் திறன்களும் மேதைகளும் எதிரிகள் ஏற்கனவே மேம்பட்ட கோட்டைகளைக் கைப்பற்றி பிரதான கோட்டையை அணுகும்போது அவர்களின் அனைத்து புத்திசாலித்தனத்திலும் வெளிப்படுவது போல, உண்மையான வேட்டைக்காரன் தன்னைக் கண்டுபிடிக்கும் போது புத்திசாலித்தனத்தைக் காட்ட முடியும். சாதாரண குண்டுகள் இல்லாமல் வேட்டையாடுதல் - எடுத்துக்காட்டாக, அவரிடம் துப்பாக்கி குண்டுகள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தபோது, ​​​​அவர் ஏற்கனவே தனது தோட்டாக்கள் மற்றும் சுட்டுகளை முழுவதுமாக பயன்படுத்தியிருந்தார், வெற்றிகரமான வேட்டைக்குப் பிறகு எனக்கு அடிக்கடி நடந்தது போல ...

நான் இப்போது உங்களுக்குச் சொல்லப் போவது முற்றிலும் பயனுள்ளதாக இருக்காது, ஆனால் எந்தச் சூழ்நிலையிலும் குழப்பமடையாமல் இருப்பது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை இது காண்பிக்கும்.

ஒரு நாள் காலை எனது படுக்கையறை ஜன்னல் வழியாக காட்டு வாத்துகள் கூட்டம் என் கோட்டைக்கு மிக அருகில் உள்ள ஒரு பெரிய குளத்தில் இறங்கியதை பார்த்தேன்.

மகிழ்ச்சியில் நான் எப்படியாவது உடுத்திக்கொள்ள நேரமில்லாமல், அவசரமாக துப்பாக்கியையும் பந்தோலியனையும் எடுத்துக்கொண்டு படிக்கட்டுகளில் தலைகீழாக ஓடினேன் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள்; அதே நேரத்தில், தற்செயலாக, என் கண்களில் இருந்து தீப்பொறிகள் பறந்து வந்த படிக்கட்டுகளை ஆதரிக்கும் தூணில் என் நெற்றியில் பலமாக அடித்தேன். இருப்பினும், இது என்னை ஒரு நொடி கூட நிறுத்தவில்லை. நான் கட்டுப்பாடில்லாமல் முன்னோக்கி விரைந்தேன், புதர்கள் மற்றும் நாணல்களின் மறைவின் கீழ், நான் குளத்தின் கரைக்கு தவழ்ந்தேன். இங்கே தான் நான் திடீரென்று எரிமலையை இழந்துவிட்டேன் என்பதைக் கண்டுபிடித்தேன். என்ன செய்ய? இங்கே நான் இலக்கில் இருந்து இரண்டு படிகள் நிற்கிறேன், நிச்சயமாக சுட முடியும் ... கோட்டையில் ஒரு எரிகல் மட்டும் இல்லை.

எனது சமீபத்திய அனுபவத்தை எனது சொந்தக் கண்ணால் பயன்படுத்த உடனடியாக முடிவு செய்தேன்.

துப்பாக்கியை என் கன்னத்தில் அழுத்தி, என்னால் முடிந்தவரை கண்ணில் குத்தினேன். நான் எதிர்பார்த்ததும் எதிர்பார்த்ததும் இதுதான் நடந்தது: அத்தகைய அடியிலிருந்து, தீப்பொறிகள் மீண்டும் விழுந்து துப்பாக்கிப் பொடியை பற்றவைத்தன. ஒரு ஷாட் ஒலித்தது, ஐந்து ஜோடி வாத்துகள், நான்கு வாத்துகள் மற்றும் ஒரு ஜோடி நீர் கோழிகள் ஒரே நேரத்தில் கொல்லப்பட்டன.

ஆம் ஆம்! வீரச் செயல்களுக்கு ஆவியின் பிரசன்னம் தேவை; போரில், கடலிலும் வேட்டையிலும், எதிர்பாராத வெற்றிக்கு திறவுகோல்...

மற்றொரு முறை, நான் ஒரு புதிய துப்பாக்கியை முயற்சிக்க வெளியே சென்றேன், என்னுடன் எடுத்துச் சென்ற சிறிய ஷாட் ஏற்கனவே பயன்படுத்தப்பட்டது, ஒரு நாய், வயலைத் தேடி, ஒரு குஞ்சு குஞ்சுகளை வளர்த்தபோது, ​​​​அவை எப்படி மூழ்கின என்பதைப் பார்த்தேன். வெகு தொலைவில் இல்லை, இந்த பறவைகளை இரவு உணவிற்கு வீட்டிற்கு கொண்டு வர வேண்டும் என்ற ஆசை எனக்கு உடனடியாக இருந்தது. ஆனால் என் பந்தோலி காலியாக இருந்தது... நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?.. அப்போது, ​​அன்பர்களே, எனக்கு ஒரு அற்புதமான யோசனை தோன்றியது. நான் அவசரமாக துப்பாக்கியில் துப்பாக்கியை ஏற்றி, ஒரு முனையை பென்சில் போல கூர்மையாக்கி, வாட்டின் மேல் ஒரு ராம்ரோட்டைச் செருகினேன்.

- சரி, பார், நுண்மை, பார்!

எதிர்பார்ப்புடன் சில நிமிடங்கள் கழிந்தன. நாய் தப்பு செய்தது... வயலின் கடைசி வரை உருளைக்கிழங்கு மேலாடையுடன் பார்ட்ரிட்ஜ்கள் அவளுக்கு முன்னால் ஓடின. நாய் இங்கே நின்றது.

நான் வேகமாக நெருங்கி வந்து, துப்பாக்கியை தயார் நிலையில் வைத்திருந்தேன்... திடீரென்று நான் கேட்டேன்: “ஃப்ர்ர்ர்ர்!..” - மற்றும் மொத்த மந்தையும் காற்றில் பறந்தது... நான் உடனடியாக குறிவைத்து குறிவைத்தேன். "பாவ்!" - என் ராம்ரோட் அவற்றில் ஏழு குத்தி, அவர்களுடன் வெகு தொலைவில் சரிந்தது. நான் அதை எடுத்து வீட்டிற்கு கொண்டு வந்தேன், ஏழு பார்ட்ரிட்ஜ்களையும், ஒரு எச்சில் அறையப்பட்டதைப் போல ...

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, நீங்கள் அதை சரியான நேரத்தில் சிந்திக்க வேண்டும் ...

இருப்பினும், தாய்மார்களே, நண்பர்கள் மற்றும் தோழர்களே, ராம்ரோடை எப்போதும் பயன்படுத்த முடியாது. கையில் இருப்பதைப் பயன்படுத்த வேண்டும். எனவே, லிவோனியாவில் ஒரு நாள், நான் ஒரு வேட்டைக் குடிசைக்குள் நுழைய விரும்பிய ஒரு பெரிய ஆணியை கையில் பிடித்துக் கொண்டு, தோளில் துப்பாக்கியுடன் காடு வழியாக நடந்து கொண்டிருந்தேன், திடீரென்று ஒரு அற்புதமான கருப்பு-பழுப்பு நரியைக் கண்டேன். அவளுடைய விலைமதிப்பற்ற ரோமங்களை ஒரு தோட்டாவால் அழிப்பது ஒரு பயங்கரமான அவமானம். லிசா பத்ரிகீவ்னா ஒரு பெரிய ஓக் மரத்தின் அருகே அசையாமல் நின்று, தலையை பக்கம் திருப்பி காற்றை முகர்ந்தாள். அப்போதுதான் எனக்குப் புரிந்தது. நான் ஒரு மரத்தின் பின்னால் ஒளிந்துகொண்டு, பீப்பாயில் இருந்து தோட்டாவை எடுத்து, அதற்கு பதிலாக ஒரு ஆணியால் துப்பாக்கியை ஏற்றினேன். பின்னர் நான் இலக்கை எடுத்தேன், கவனமாக குறிவைத்தேன், ஷாட் ஒலித்தது, நரி, நான் எதிர்பார்த்தபடி, பாதிப்பில்லாமல் இருந்தது, இருப்பினும் அவளால் நகர முடியவில்லை, ஏனென்றால் நான் அவளது வாலை மரத்தில் உறுதியாக அறைந்தேன்.

பின்னர் நான் அமைதியாக அவளை அணுகி, சாட்டையைப் பிடித்து, அவளை மிகவும் நேர்த்தியாக அடிக்க ஆரம்பித்தேன், அவள் ஆடம்பரமான தோலில் இருந்து குதித்து வெளி ஆடை இல்லாமல் ஓடிவிட்டாள். சிரித்துக்கொண்டே செத்துக்கொண்டிருந்த நான் அவளுக்குப் பின்னால் ஒரு புல்லட்டை அனுப்ப நினைக்கவில்லை. அவள் புதிய தோல் வளர்ந்திருக்கிறாளா? குளிர்காலக் குளிரில் அவள் உறைந்துவிட்டாளா அல்லது சொந்த உறவினர்களால் துண்டாக்கப்பட்டாளா?

சிரிக்கிறாய்! ஆனால் அந்த நிமிடமே என் கையில் ஒரு ஆணி இருந்தது எவ்வளவு அதிர்ஷ்டம் என்று யோசித்துப் பாருங்கள்!

சில நாட்களுக்குப் பிறகு, நான் குண்டுகள் ஏதும் இல்லாமல் வேட்டையாடிவிட்டு வீடு திரும்பிக் கொண்டிருந்தேன், துப்பாக்கி குண்டுகளை எல்லாம் சுட்டுக் கொண்டேன், திடீரென்று ஒரு ஆவேசமான பன்றி என் மீது பாய்ந்தது ... அத்தகைய சந்திப்பு எப்படி மாறும் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும்! ஆகையால், நான் கண்ட முதல் மரத்தில் தஞ்சம் புகுந்ததற்காக யாரும் என்னை நியாயந்தீர்க்க மாட்டார்கள். அது ஒரு மெல்லிய பிர்ச் மரமாக இருந்தது, அது என் எடையைத் தாங்கவில்லை. பன்றி மரத்தின் மீது விரைந்தது, ஆனால் ஒரு கணம் தாமதமானது, ஏனென்றால் நான் என் கால்களை எடுக்க நேரம் கிடைத்தவுடன், அவர் தனது முழு பலத்தையும் தனது கோரைப்பற்களால் தண்டு மீது தாக்கினார், மேலும் கோரைப்பற்களின் நுனிகள் துளைக்கும் அளவுக்கு கோபத்துடன். பிர்ச் வழியாக வலதுபுறம் மற்றும் மறுபுறம் ஒரு முழு அங்குலத்திலிருந்து வெளியேறியது. நான் இருமுறை யோசிக்காமல், தரையில் குதித்தேன், ஒரு முஷ்டி அளவிலான கற்களைக் கண்டுபிடித்து, கோரைப்பற்களின் முனைகளைக் கவ்வினேன். நான் அமைதியாக வீட்டிற்குச் சென்றேன், மறுநாள் காலையில் ஒரு வண்டியையும் ஏற்றப்பட்ட துப்பாக்கியையும் எடுத்துக்கொண்டு மக்களுடன் மரத்திற்குத் திரும்பினேன். நிச்சயமாக, ஏழை கைதி எப்படி இரவைக் கழித்தார் என்று நான் கேட்கவில்லை, அவருடைய இரத்தவெறி கொண்ட கண்ணில் ஒரு தோட்டாவை செலுத்தினேன்.

அது என்ன மாதிரியான மாதிரி, - மேலாளர் என்னிடம் சொன்னது போல் - மிருகத்தின் எடை பதினைந்து பவுண்டுகளுக்கு மேல் இருந்தது என்பதை நீங்கள் தீர்மானிக்க முடியும். ஒரு பன்றிக்கு அதிகம்!..

ஆண்களே, நான் பற்களை இரும்பு நகங்களைப் போல வளைத்து வளைக்க முடிந்தது என்று நீங்கள் ஆச்சரியப்படலாம்; நான் இதை எப்படி செய்வது என்று இப்போது விளக்குகிறேன்: பற்களின் உடையக்கூடிய எலும்புப் பொருள் முற்றிலும் கெட்டியாகவும் மென்மையாகவும் மாறும் வரை மரத்தைத் துளைத்த கோரைப்பற்களின் முனைகளை நான் அடித்தேன். வார்த்தையின் உண்மையான உணர்வு.

ஐயா, இன்னைக்கு அது போதும். அடுத்த மாலை நான் உங்களுக்கு சில அற்புதமான வேட்டைக் கதைகளை உறுதியளிக்கிறேன்.

இரண்டாவது மாலை

Munchausen செர்ரி குழிகளை கொண்டு ஒரு மானை சுடுகிறார். பதின்மூன்று வாத்துகளில் விமானப் பயணம். Munchausen ஒரு காட்டுப் பன்றியைத் தவறவிட்டு, ஒரு குருட்டு காட்டுப் பன்றியை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், ஒரு கரடியை இரண்டு துப்பாக்கிப் பிளின்ட்களால் வெடிக்கச் செய்தார் மற்றும் மண்டை ஓட்டில் உள்ள வெள்ளித் தட்டுக்காக பிரபலமான ஜெனரல் ஸ்க்ர்புடான்ஸ்கியை வார்சாவில் சந்திக்கிறார். எட்டுக்கால் முயலின் கதை.

"தந்தையர்களே, நீங்கள் நிச்சயமாக, வேட்டைக்காரர்களின் புரவலர் துறவியான செயிண்ட் ஹூபர்ட்டைப் பற்றியும், அவர் ஒருமுறை காட்டில் சந்தித்த கொம்புகளுக்கு இடையில் புனித சிலுவையுடன் கூடிய அற்புதமான மான் பற்றியும் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்கள். நவம்பர் மூன்றாம் தேதி, புனித ஹூபர்ட்டின் நாளில், நான் ஆண்டுதோறும் ஒரு மகிழ்ச்சியான நிறுவனத்தில் இந்த துறவிக்கு தியாகம் செய்தேன், தேவாலயங்களில் உள்ள ஓவியங்களிலும், நைட்ஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் நட்சத்திரங்களிலும் இந்த மானை ஆயிரம் முறை பார்த்திருக்கலாம். செயின்ட் ஹூபர்ட், எனவே இப்போது, ​​ஒரு நல்ல வேட்டைக்காரனின் மரியாதை மற்றும் மனசாட்சியின் அடிப்படையில், சிலுவைகளைக் கொண்ட அத்தகைய மான்கள் பண்டைய காலங்களில் மட்டுமே இருந்தனவா அல்லது அவை இன்றும் காணப்படுகின்றனவா என்பது எனக்குத் தெரியாது.

ஆனால் இன்னொரு அற்புதமான மான் எனக்கு நேர்ந்ததைக் கேளுங்கள்.

நான் ஒருமுறை எனது தோட்டாக்களை எல்லாம் பயன்படுத்தினேன், திடீரென்று ஒரு அற்புதமான மான் கண்ணில் பட்டது, என் பந்தோலர் காலியாக இருப்பதை அறிந்தது போல் அமைதியாக என்னைப் பார்த்தேன்.

"சரி, காத்திருங்கள், உங்களுடையதை நீங்கள் பெறுவீர்கள்!" - நான் நினைத்தேன், அவசரமாக துப்பாக்கியில் துப்பாக்கியை ஏற்றி, மேலே சில செர்ரி குழிகளை தூவினேன்: நான் ஒரு கைப்பிடி செர்ரிகளை சாப்பிட்டேன் ... மான் மிகவும் கிண்டலான சிரிப்புடன் என்னைப் பார்த்தது, மேலும் - "பூம்!" – நெற்றியில், கொம்புகளுக்கு இடையில் முழுக்க முழுக்க அடித்தேன்... தலையை இரண்டு முறை அசைத்து, குனிந்து, மெதுவாகத் திரும்பி, தன் மானம் குறையாமல், காட்டின் ஆழத்தில் பின்வாங்கினான். கையில் பக்ஷாட் இல்லை என்பது பரிதாபம்!

வீட்டில் அவர்கள் என்னைப் பார்த்து நிறையச் சிரித்தார்கள், நாங்கள் செர்ரி பழங்களைச் சாப்பிடும்போது, ​​கேலி செய்பவர்களில் ஒருவர் அடுத்த மான் வேட்டைக்கு எனக்காக குழிகளை சேகரிக்க முன்வருவார்.

காலப்போக்கில், இந்த நகைச்சுவை சலிப்பை ஏற்படுத்தத் தொடங்கியது. ஆனால் ஓரிரு வருடங்கள் கழித்து, நாங்கள் அதே பகுதியில் வேட்டையாடிக்கொண்டிருந்தபோது, ​​வழக்கத்திற்கு மாறாக ஒரு பெரிய மான் அதன் கொம்புகளுக்கு இடையில் ஒரு செர்ரி மரத்துடன், சுமார் பத்து அடி உயரத்தில், என்னை நோக்கி நடந்து வந்தது. நிச்சயமாக, செர்ரி குழிகளுடன் எனது ஷாட் எனக்கு உடனடியாக நினைவுக்கு வந்தது. இந்த அற்புதமான விலங்கு வெளிப்படையாக என் இரையாக மாற விதிக்கப்பட்டது. எனவே நான் உடனடியாக அவரது தோள்பட்டையின் நடுவில் ஒரு புல்லட்டை அனுப்பினேன், மான் விழுந்தவுடன், எனக்கு உடனடியாக வறுத்தெடுக்கப்பட்டது மற்றும் கம்போட் கிடைத்தது, ஏனென்றால் மரத்தில் அழகான பழுத்த செர்ரிகள் நிறைந்திருந்தன.

ஆம், எல்லாம் நடக்கலாம்!.. உதாரணத்திற்கு, அடுத்த குறிப்பிடத்தக்க சம்பவத்தைப் பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்ல முடியும்?

பன்றிக்கொழுப்பு எலிகளைப் பிடிப்பதாக அறியப்படுகிறது. நான் ஒருமுறை பன்றிக்கொழுப்புக்காக பதின்மூன்று வாத்துகளைப் பிடித்தேன், அது இப்படித்தான் நடந்தது.

ஒரு நாள் காலை, நான் துப்பாக்கியுடன் அலையப் போகும்போது, ​​என் தூள் குடுவை தொங்கவிடப்பட்டிருந்த தண்டு சில இடங்களில் மிகவும் மெல்லியதாகி, ஏறக்குறைய உதிர்ந்து போனதைக் கவனித்தேன்; அதை என் தோளில் தொங்கவிட்டு, நானும் நினைத்தேன்: "இந்த கயிறு எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?" மாலையில், நான் ஒரு சிறிய ஏரியைக் கடந்து சென்றேன், அதில் ஒரு டஜன் வாத்துகள் ஒருவருக்கொருவர் வெகு தொலைவில் நீந்துகின்றன, அதனால் என்னால் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பறவைகளை ஒரே ஷாட் மூலம் கொல்ல முடியாது, ஆனால் நான் அவற்றை எடுக்க விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் நான் மறுநாள் விருந்தினர்களை அழைத்தேன்... ஆனால் அன்று மாலை நீங்கள் அங்கே இருந்தீர்கள், வனக்காவலரே! தண்டு ஒரு கிளையில் சிக்கி உடைந்தது, ஆனால் நான் எதையும் கவனிக்கவில்லை.

மொத்தத்தில், இது ஒரு மோசமான நாள். அதிகாலையில், ஒரு வயதான சூனியக்காரி, சிவப்பு ஹேர்டு கேடரினா, என் பாதையைக் கடந்தார், நாள் முழுவதும் நான் ஒரு ஷாட் கூட சுட வேண்டியதில்லை.

இப்போது என்னிடம் துப்பாக்கியில் ஒரே ஒரு கட்டணம் மட்டுமே உள்ளது, இனி இல்லை - ஒரு துருவ துப்பாக்கி அல்ல!.. ஆனால் ஒரு வாத்தை நான் என்ன செய்யப் போகிறேன்?

இந்த சோகமான சிந்தனைகளுக்குப் பிறகு, என் பாக்கெட்டில் ஒரு பன்றிக்கொழுப்பு இருந்தது - நான் வீட்டில் இருந்து எடுத்துச் சென்ற சிற்றுண்டியின் மிச்சம் இருந்தது. நான் நாய்க்குக் கட்டையாக இருந்த ஒரு நீண்ட கயிற்றை அவிழ்த்து, அதனுடன் பன்றி இறைச்சித் துண்டைக் கட்டினேன். தூண்டில் எறிந்துவிட்டு, கரையோர நாணலில் ஒளிந்து கொண்டேன். அருகில் இருந்த வாத்து எப்படி நீந்திச் சென்று கயிற்றில் கட்டப்பட்டிருந்த பன்றிக்கொழுப்பை விழுங்கியது என்பதைக் கண்டு நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன், ஆனால் ஒரு நிமிடம் கூட கடக்கவில்லை, அதற்குள் வழுக்கும் பன்றிக்கொழுப்பு முற்றிலும் செரிக்கப்படாமல் வெளியேறியது, இரண்டு முறை யோசிக்காமல் அதை விழுங்கியது. இரண்டாவது வாத்து. ஒவ்வொருவருடனும் ஒரே கதை மீண்டும் மீண்டும் கூறப்பட்டதால், விரைவில் பதின்மூன்று வாத்துகளும் ஒரு கயிற்றில் பிணைக்கப்பட்டன.

இந்த அதிர்ஷ்டத்தால் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக, நான் என் பெல்ட்டில் பறவைகளைக் கயிற்றைக் கட்டிக்கொண்டு வீட்டிற்குச் சென்றேன். நான் நடந்து கொண்டிருந்தேன், அத்தகைய அரிய அதிர்ஷ்டத்தைக் கண்டு மகிழ்ந்தேன், திடீரென்று நான் தரையில் இருந்து உயர்த்தப்பட்டதை உணர்ந்தேன். கற்பனை செய்து பாருங்கள்: வாத்துகள், முதல் பயத்திலிருந்து மீண்டு, தங்கள் இறக்கைகளை விரித்து, என்னை காற்றில் தூக்கிவிட்டன. முதலில் இது என்னை சற்று திகைக்க வைத்தது, ஆனால் விரைவில் நான் என் கட்டுப்பாட்டை மீட்டெடுத்தேன் மற்றும் என் கஃப்டானின் ஓரங்களை நேராக என் வீட்டை நோக்கி ஓட ஆரம்பித்தேன். நாங்கள் புகைபோக்கிக்கு மேல் பறந்தபோது, ​​​​நான், நிலைமையை விரைவாக மதிப்பிட்டு, வாத்துகளின் தலைகளை ஒன்றன் பின் ஒன்றாக முறுக்கி, மெதுவாக கீழே இறங்க ஆரம்பித்தேன், இறுதியாக, நான் புகைபோக்கி வழியாக வழக்கமான பாதையில் இல்லாமல், பாதுகாப்பாகவும், சத்தமாகவும் இறங்கினேன். சமையலறை நெருப்பிடம் - இரவு உணவைத் தயாரிப்பதற்காக நெருப்பை மூட்டவிருந்த சமையல்காரருக்கு பெரும் ஆச்சரியம்.

அந்த வேட்டையில் எனது உண்மையுள்ள தோழர், சட்டமன்ற உறுப்பினர் பிகாஸ், தலையை அசைத்து, அவரது எஜமானர் ஒரு விசித்திரமான வழியில் வீட்டிற்குள் நுழைந்து, குரைத்து, சொறிந்து வீட்டின் வாசலில் தனது இருப்பை வெளிப்படுத்தத் தேர்ந்தெடுத்தார்... ஆம், ஆம், அன்புள்ள மனிதர்களே, எலிகள் பன்றிக்கொழுப்பு மற்றும் - வாத்துகளில் சிக்கியுள்ளன! நிச்சயமாக, இந்த எல்லா விஷயங்களுக்கும் நிறைய அதிர்ஷ்டம் தேவை! ஆனால் அதிர்ஷ்டமும் அதிர்ஷ்டமும் சில சமயங்களில் ஒரு தவறைக் கூட சந்தோஷப்படுத்துகின்றன!

உதாரணமாக, ஒரு நாள் அடர்ந்த காட்டில் ஒரு காட்டுப் பன்றியும் பன்றியும் ஒன்றையொன்று பின்தொடர்ந்து செல்வதைக் கண்டேன். நான் உடனடியாக முதலில் தாயையும் பின்னர் குட்டியையும் குறிவைக்க ஆரம்பித்தேன். இறுதியாக நான் சுட்டேன், ஆனால் பன்றி தொடர்ந்து ஓடியது. பன்றி தனது தடங்களில் இறந்து நின்றது. அது என்ன?.. வயதான பன்றி குருடானது என்று தெரியவந்தது. அவள் பன்றிக்குட்டியின் வாலின் நுனியைப் பற்களால் பிடித்துக் கொண்டாள், என் தோட்டா இந்த மெல்லிய வாலை உடைத்தது - அதனால்தான் பன்றிக்குட்டி பாய்ந்தது, பார்வையற்ற தாய், தனது வழிகாட்டியை இழந்ததால், நிறுத்தப்பட்டது ... சொல்லத் தேவையில்லை, நான் ஒரு துண்டைப் பிடித்தேன் என் பற்களில் வால் வெளியே ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும் பன்றி மற்றும் அவளை அவரது வீட்டிற்கு கொண்டு வந்தது. அப்படி ஒரு செயலைச் செய்ய உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்காது..!

அத்தகைய தந்திரத்தை நீங்களும் பயன்படுத்தியிருக்க வாய்ப்பில்லை, அதற்கு நன்றி, நான் ஒரு முறை போலந்து காட்டில் கண்ட கரடியை அகற்றினேன், அந்தி அந்தி நெருங்கிக்கொண்டிருந்தபோது, ​​​​என் துப்பாக்கி குண்டுகள் அனைத்தும் தீர்ந்துவிட்டன ... மிருகம் என்னை நோக்கி நடந்தேன், அதன் பாதங்களை விரித்து, அதன் வாய் திறந்தது, அவர் என்னை என்ன செய்ய விரும்புகிறார் என்று நான் அவசரமாக கண்டுபிடித்துக்கொண்டிருந்தபோது-என்னை அவரது கைகளில் கழுத்தை நெரிக்கவும் அல்லது என் தலையைத் திருப்பவும்-நான் துப்பாக்கி குண்டுகளையும் தோட்டாக்களையும் தேடி என் பைகள் அனைத்தையும் தேடினேன். இருப்பினும், ஒரு நாள் என் கோட்டையிலிருந்து என் ஃபிளின்ட் கீழே விழுந்ததில் இருந்து, நான் எப்போதும் என்னுடன் எடுத்துச் செல்லும் சில தீக்குச்சிகளை மட்டுமே அங்கு கண்டேன்.

கரடி நெருங்கிக்கொண்டே இருந்தது, ஏற்கனவே அவனது சூடான மூச்சை உணர்ந்து, நான் என் முழு பலத்துடன் அவரது திறந்த வாயில் ஒரு பிளின்ட் எறிந்தேன். இது, நிச்சயமாக, மிஷ்கா டாப்டிஜினைப் பிரியப்படுத்தவில்லை, மேலும் அவர் மிகவும் அதிருப்தியுடன் முணுமுணுப்புடன் திரும்பினார். இரண்டாவது ஃபிளிண்டை அவன் வாயில் வீச எனக்கு நேரமில்லாமல் அது மிக விரைவாக நடந்தது... ஆனால் அவன் மயக்கும் விதத்தில் தன் பின்பக்கத்தைக் காட்டினான்... நான் உடனே குறி எடுத்து, சுழற்றி இரண்டாவது ஃபிளிண்டை அவன் மீது வீசினேன். இரண்டு அல்லது மூன்று வினாடிகளுக்குப் பிறகு, இரண்டு கற்களும் கரடியின் உட்புறத்தில் சந்தித்தன, ஒரு வெடிப்பு ஏற்பட்டது, என் கரடி உண்மையில் துண்டு துண்டாக உடைந்தது. முடிவெடுத்தேன் - எப்போதாவது நான் போலந்திற்குச் செல்ல வேண்டும், அங்கு குளிர்காலத்தில் காக்சேஃபர்கள் இருப்பதைப் போல பல கரடிகள் உள்ளன, மேலும் ஆயுதம் இல்லாமல் வீட்டை விட்டு வெளியேறக்கூடாது.

அதே பயணத்தின் போது, ​​நான் வார்சாவில் ஒரு பழைய ஜெனரலைச் சந்தித்தேன், அவருடைய பெயரை நீங்கள் அடிக்கடி கேள்விப்பட்டிருக்கலாம் ... அவர் பெயர் ஸ்க்ர்புடான்ஸ்கி, மற்றும் துருக்கியர்களுடனான போரின் போது, ​​அவரது மண்டை ஓட்டின் ஒரு பகுதி திராட்சை துண்டால் வீசப்பட்டது; அப்போதிருந்து, அவரது தலையின் ஒரு பகுதி வெள்ளித் தகடு மூலம் மூடப்பட்டுள்ளது, அது திறக்கும் வகையில் கீல்களில் செய்யப்பட்டது. இந்த ஜெனரலை நாங்கள் தினமும் ஒரு மதுக்கடையில் சந்தித்தோம், அங்கு ஒரு பயங்கரமான களியாட்டங்கள் நடந்து கொண்டிருந்தன.

பின்னர் ஒரு நாள், ஹங்கேரிய ஒயின் தலைக்கு ஏறியதால் எங்கள் அனைவரின் முகங்களும் ஊதா நிறமாக மாறியதை நான் கவனித்தேன், வயதான ஜெனரல் மட்டும் அவ்வப்போது தலைமுடியில் கையை ஓட்டினார், பின்னர் உடனடியாக வெளிர் மற்றும் நிதானமாக மாறினார் ... மற்றவர்களுக்கு இதில் சிறப்பு எதுவும் தெரியவில்லை, ஜெனரல் சில சமயங்களில் வெள்ளித் தகட்டைத் திறந்து மது ஆவிகளை வெளியிடுகிறார் என்று எனக்கு விளக்கினார் ... இது உண்மையா என்று பார்க்க, நான் தற்செயலாக ஜெனரலின் அருகில் ஒரு காகிதத் துண்டுடன் நிற்பது போல் தோன்றியது , ஆனால் அதிலிருந்து ஒரு குழாயை ஏற்றி வைப்பதற்குப் பதிலாக, நான் அதை அவனது தலையில் இருந்து வெளிப்படும் ஆல்கஹால் நீராவிக்கு கொண்டு வந்தேன் - திடீரென்று அவை ஒரு சிறப்பியல்பு நீலச் சுடருடன் எரிந்தது, என் தந்திரத்தைக் கவனித்த ஜெனரல், தொடர்ந்து உட்கார்ந்து சிரித்தார். , ஒரு புனித துறவி, தலைக்கு மேல் பிரகாசத்துடன் ஒளிவட்டம் போல ஒளிரச் செய்வது போல! நிதானத்தை பராமரிப்பதற்காக. அவர் ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் நான் முதலில் கிரானியோடமி செய்ய வேண்டும் அல்லது அடுத்த போர் வரை காத்திருக்க வேண்டும், அதனால் என் மண்டை ஓட்டின் ஒரு பகுதியும் பறந்துவிடும் என்று விளக்கினார் ... நான் முதலில் செய்யவில்லை, இரண்டாவதுக்காக வீணாக காத்திருக்கிறேன். இன்றுவரை, எனவே, துரதிர்ஷ்டவசமாக, இன்னும் வால்வு இல்லாத அனைத்தையும் என்னிடம் வைத்திருக்கிறேன், இருப்பினும், வடக்கில் இருப்பதைப் போல இங்கு அவசியமில்லை, அங்கு மக்கள் பொதுவாக "சூடாக" அதிகம் ...

சமீபத்தில் நான் யாரை அதிகம் மதிக்கிறேன் என்று கேட்டீர்கள் - ஃபைனெஸ் அல்லது பிகாஸ்.

இரண்டு நாய்களும் அற்புதமாக இருந்தன, ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த வழியில் - ஃபைனஸ், ஒருவேளை, சிறந்த உள்ளுணர்வுகளைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் பிகாஸ் மிகவும் நெகிழ்ச்சியுடன் இருந்தது. இங்கே கேள்!

என் திருமணம் முடிந்த உடனேயே, என் மனைவி ஒரு நாள் காலையில் என்னுடன் வேட்டையாட விரும்பினாள். அதனால் நான் ஏதோ விளையாட்டைத் தேட முன்னோக்கிச் சென்றேன், விரைவில் பிகாஸ் ஏற்கனவே பல நூறு பார்ட்ரிட்ஜ்கள் கொண்ட மந்தையின் முன் நின்று கொண்டிருந்தார். என் மனைவிக்காக நான் நீண்ட நேரம் காத்திருந்தேன், என் பணிப்பெண் மற்றும் படி ஏணியுடன் ஏற்கனவே என்னைப் பிடித்திருக்க வேண்டும். இறுதியாக, நான் கவலைப்படத் தொடங்கினேன், திரும்பிச் சென்றேன், ஆனால் ஏறக்குறைய பாதியிலேயே அழுகையையும் கூக்குரலையும் கேட்டேன், அது எனக்குத் தோன்றியபடி, மிக நெருக்கமாகக் கேட்டது, இருப்பினும் யாரும் சுற்றிலும் தெரியவில்லை. நான், நிச்சயமாக, என் குதிரையிலிருந்து இறங்கி, என் காதை தரையில் வைத்தேன், பின்னர் நிலத்தடியில் இருந்து வரும் கூக்குரல்களைக் கேட்டேன், மேலும் என் மனைவி, பணிப்பெண் மற்றும் ஸ்டிரப் ஆகியோரின் குரல்களை என்னால் தெளிவாக வேறுபடுத்தி அறிய முடிந்தது. ஆனால் அவர்கள் எப்படி அங்கு செல்ல முடியும்? வெளிப்படையாக அவர்கள் கைவிடப்பட்ட நிலக்கரி சுரங்கத்தின் துளைக்குள் விழுந்தனர், இந்த பிந்தையது, எனக்குத் தெரிந்தபடி, தொண்ணூறு அடி ஆழத்தில் இருந்தது.

சுரங்கத் தொழிலாளர்களைக் கொண்டு வருவதற்காக நான் பக்கத்து கிராமத்திற்கு முழு வேகத்தில் சவாரி செய்தேன், கடின உழைப்புக்குப் பிறகு துரதிர்ஷ்டவசமான மக்களை பகல் வெளிச்சத்திற்கு இழுத்தோம். முதலில் நாங்கள் ஸ்டிரப்பை பிரித்தெடுத்தோம், பின்னர் அவரது குதிரை, பின்னர் பணிப்பெண் மற்றும் அவரது மேர், இறுதியாக என் மனைவி மற்றும் அவரது துருக்கிய வேகப்பந்து வீச்சாளர். இந்த முழு கதையிலும் மிகவும் ஆச்சரியமான விஷயம் என்னவென்றால், ஆறு பேரும் ஐந்நூறு முதல் அறுநூறு அடி உயரத்தில் இருந்து விழுந்த பிறகும், ஒரு சில சிறிய காயங்களைக் கணக்கிடாமல் முற்றிலும் பாதிப்பில்லாமல் இருந்தனர். ஆம், நண்பர்களே, உங்கள் பாதுகாவலர் தேவதை எப்பொழுதும் அருகிலேயே இருப்பது மிகவும் அருமை!

அந்த நாளில் வேட்டையாடுவதைப் பற்றி சிந்திக்க எதுவும் இல்லை என்று சொல்லாமல் போகிறது, நாங்கள் உடனடியாக வீடு திரும்புவது நல்லது, ஏனெனில் ஒரு கூரியர் ஏற்கனவே ஒரு வணிக பயணத்தில் உடனடியாக வெளியேறுவதற்கான உத்தரவுடன் எனக்காகக் காத்திருந்தார்.

மற்றொரு முறை என்னை வெசல் கோட்டைக்கு அழைத்துச் சென்ற இந்த மிகவும் சுவாரஸ்யமான வேலையைப் பற்றி நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். வழியில் எனக்கு என்ன நடந்தது என்பதை நான் குறிப்பிடுகிறேன்: பிகாஸ் எங்கே, என் சுட்டி நாய்? ஒரு பயணத்தின் போது பிகாஸ் என்னுடன் வந்ததாக நினைத்தேன்.

இந்த எண்ணம் உடனடியாக என் மனதில் பளிச்சிட்டது: "ஏழை ஒருவன் இன்னும் பார்ட்ரிட்ஜ்களின் மேல் ஒரு ஸ்டாண்டை வைத்திருக்கிறானா?!"

நம்பிக்கையும் கவலையும் உடனடியாக என்னை அங்கே இழுத்துச் சென்றது, என் பயண உடையில் - மற்றும் கற்பனை செய்து பாருங்கள்! - என் சொல்ல முடியாத மகிழ்ச்சிக்கு, நான் பதினான்கு நாட்களுக்கு முன்பு அவரை விட்டுச் சென்ற அதே இடத்தில் விசுவாசமான பிகாஸ் நின்றார்.

- மேலே போ, என் நாயே! - நான் கூச்சலிட்டேன்; அவர் உடனடியாக முன்னோக்கி விரைந்தார், பார்ட்ரிட்ஜ்கள் காற்றில் பறந்தன, நான் அவர்களில் இருபத்தைந்து பேரை ஒரே ஷாட்டில் கொன்றேன்!

மனசாட்சியுள்ள பிகாஸ் மிகவும் பசியுடனும், மெலிந்தவராகவும் இருந்ததால், அவர் என்னிடம் தவழ்ந்து என் கையை நக்க முடியவில்லை. நான் அவரை என் சேணத்திற்குள் அழைத்துச் சென்று வீட்டிற்கு அழைத்து வந்தேன், அங்கு அவர் நல்ல கவனிப்புக்கு நன்றி செலுத்தினார், சில வாரங்களுக்குப் பிறகு அவர் ஒரு புதிரைத் தீர்க்க உதவினார், இல்லையெனில் எப்போதும் கரையாததாக இருந்திருக்கும்.

நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் ஒரு முயலை துரத்த இரண்டு நாட்கள் முழுவதுமாக கழித்தேன். பிகாஸ் அவரை பலமுறை முந்திச் சென்றார், ஆனால் என்னால் அவரைச் சுடும் தூரத்தில் செல்ல முடியவில்லை.

நான் மாந்திரீகத்தை ஒருபோதும் நம்பவில்லை - நான் மிகவும் அசாதாரணமான விஷயங்களைப் பார்த்திருக்கிறேன், ஆனால் இந்த விஷயத்தில் எனது பகுத்தறிவு என்னை ஒரு முட்டுச்சந்திற்கு இட்டுச் சென்றது.

இறுதியாக முயல் எனக்கு மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தது, என்னால் அவரை ஒரு தோட்டாவால் அடிக்க முடிந்தது. நிச்சயமாக, நான் மீண்டும் துப்பாக்கியை ஏற்றுவதற்கு நேரம் கிடைக்கவில்லை, உடனடியாக என் குதிரையிலிருந்து குதித்தேன். நான் என்ன பார்த்தேன் என்று நினைக்கிறீர்கள்?!

இந்த முயல், மற்ற அனைத்தையும் போலவே, அதன் உடலின் கீழ் நான்கு கால்களைக் கொண்டிருந்தது, மேலும், அதன் முதுகில் மேலும் நான்கு!

அவரது வழக்கத்திற்கு மாறாக வேகமாக ஓடுவதன் மர்மம் இங்கே வெளிப்பட்டது: முயல் இரண்டு கீழ் ஜோடி பாதங்களையும் அடித்து நொறுக்கியபோது, ​​​​அவர் தனது மார்பிலும் முதுகிலும் நீந்தக்கூடிய ஒரு நல்ல நீச்சல் வீரரைப் போல திரும்பினார், மேலும் அவர் புதுப்பிக்கப்பட்ட வீரியத்துடன் மறுபுறம் விரைந்தார். நான்கு உதிரி பாதங்கள். நான் மரியாதையுடன் ஒப்புக்கொள்கிறேன்: இதுபோன்ற ஒரு தனித்துவமான முயலை நீங்கள் எப்போதாவது பார்த்திருக்கிறீர்களா என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன். இந்த மாதிரி ஒரு மாதிரியை கூட நான் பார்த்ததில்லை...

கூரை மீது குதிரை

நான் குதிரையில் ரஷ்யா சென்றேன். அது குளிர்காலம். பனி பெய்து கொண்டிருந்தது.
குதிரை சோர்வடைந்து தடுமாறத் தொடங்கியது. நான் உண்மையில் தூங்க விரும்பினேன். நான் களைப்பினால் சேணத்திலிருந்து கிட்டத்தட்ட வெளியே விழுந்தேன். ஆனால் நான் ஒரே இரவில் தங்குவதற்கு வீணாகப் பார்த்தேன்: வழியில் ஒரு கிராமத்தையும் நான் காணவில்லை. என்ன செய்ய வேண்டும்?
நாங்கள் ஒரு திறந்த வெளியில் இரவைக் கழிக்க வேண்டியிருந்தது.
சுற்றிலும் புதர்களோ மரங்களோ இல்லை. பனிக்கு அடியில் இருந்து ஒரு சிறிய நெடுவரிசை மட்டுமே ஒட்டிக்கொண்டது.
நான் எப்படியாவது என் குளிர் குதிரையை இந்த இடுகையில் கட்டிவிட்டேன், நான் பனியில் அங்கேயே படுத்து தூங்கினேன்.
நான் நீண்ட நேரம் தூங்கினேன், நான் எழுந்தபோது, ​​​​நான் ஒரு வயலில் அல்ல, ஒரு கிராமத்தில், அல்லது ஒரு சிறிய நகரத்தில், எல்லா பக்கங்களிலும் வீடுகளால் சூழப்பட்டிருப்பதைக் கண்டேன்.
என்ன நடந்தது? நான் எங்கே இருக்கிறேன்? ஒரே இரவில் இந்த வீடுகள் எப்படி இங்கு வளரும்?
என் குதிரை எங்கே போனது?
நீண்ட நேரம் என்ன நடந்தது என்று புரியவில்லை. திடீரென்று ஒரு பழக்கமான அண்டை வீட்டாரின் சத்தம் கேட்கிறது. இது என் குதிரையின் அட்டகாசம்.
ஆனால் அவர் எங்கே?
நெய்யிங் மேலே எங்கிருந்தோ வருகிறது.
நான் என் தலையை உயர்த்துகிறேன் மற்றும் என்ன?
மணி கோபுரத்தின் கூரையில் என் குதிரை தொங்குகிறது! அவர் சிலுவையில் தானே கட்டப்பட்டிருக்கிறார்!
ஒரு நிமிடத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதை உணர்ந்தேன்.
நேற்றிரவு இந்த நகரம் முழுவதும், மக்கள் மற்றும் வீடுகளுடன், ஆழமான பனியால் மூடப்பட்டிருந்தது, மேலும் சிலுவையின் மேற்பகுதி மட்டும் வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது.
அது ஒரு சிலுவை என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, அது ஒரு சிறிய இடுகை என்று எனக்குத் தோன்றியது, நான் என் சோர்வான குதிரையை அதில் கட்டிவிட்டேன்! இரவில், நான் தூங்கிக் கொண்டிருந்தபோது, ​​​​ஒரு வலுவான கரைசல் தொடங்கியது, பனி உருகியது, நான் கவனிக்கப்படாமல் தரையில் மூழ்கினேன்.
ஆனால் என் ஏழை குதிரை அங்கே, மேலே, கூரையில் இருந்தது. மணி கோபுரத்தின் சிலுவையில் கட்டப்பட்டதால், அவரால் தரையில் இறங்க முடியவில்லை.
என்ன செய்ய?
தயக்கமின்றி, நான் கைத்துப்பாக்கியைப் பிடித்து, நேராக குறிவைத்து, கடிவாளத்தை அடிக்கிறேன், ஏனென்றால் நான் எப்போதும் ஒரு சிறந்த ஷாட்.
பாதியில் கடிவாளம்.
குதிரை வேகமாக என்னை நோக்கி இறங்குகிறது.
நான் அதன் மீது குதித்து, காற்றைப் போல, நான் முன்னோக்கி ஓடுகிறேன்.

ஓநாய் ஒரு ஸ்லெடில் பொருத்தப்பட்டது

ஆனால் குளிர்காலத்தில் குதிரை சவாரி செய்வது சிரமமாக இருக்கும்; நான் ஒரு நல்ல ஸ்லெட்டை வாங்கினேன், மென்மையான பனியின் வழியாக விரைவாக விரைந்தேன்.
மாலையில் நான் காட்டுக்குள் நுழைந்தேன். நான் ஏற்கனவே தூங்க ஆரம்பித்தேன், திடீரென்று ஒரு குதிரையின் பயங்கரமான சத்தம் கேட்டது. நான் சுற்றிப் பார்த்தேன், நிலவின் வெளிச்சத்தில் ஒரு பயங்கரமான ஓநாய் கண்டேன், அது அதன் பல் வாய் திறந்து, என் பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தின் பின்னால் ஓடியது.
இரட்சிப்பின் நம்பிக்கை இல்லை.
சறுக்கு வண்டியின் அடியில் படுத்து பயத்தில் கண்களை மூடினேன்.
என் குதிரை பைத்தியம் போல் ஓடியது. ஓநாய் பற்கள் சொடுக்கும் சத்தம் என் காதில் கேட்டது.
ஆனால், அதிர்ஷ்டவசமாக, ஓநாய் என்னைக் கவனிக்கவில்லை.
அவர் என் தலைக்கு மேல் சறுக்கு வண்டியின் மேல் குதித்து என் ஏழை குதிரையின் மீது பாய்ந்தார்.
ஒரு நிமிடத்தில், என் குதிரையின் பின்பகுதி அவனது வாயில் மறைந்தது.
முன் பகுதி திகில் மற்றும் வலியுடன் முன்னோக்கி குதித்துக்கொண்டே இருந்தது.
ஓநாய் என் குதிரையை மேலும் மேலும் ஆழமாக சாப்பிட்டது.
சுயநினைவுக்கு வந்ததும், சாட்டையை பிடித்து, ஒரு நிமிடம் கூட வீணாக்காமல், தீராத மிருகத்தை அடிக்க ஆரம்பித்தேன்.
அவர் அலறிக்கொண்டு முன்னோக்கிச் சென்றார்.
குதிரையின் முன் பகுதி, இன்னும் ஓநாயால் உண்ணப்படவில்லை, சேணத்திலிருந்து பனியில் விழுந்தது, ஓநாய் அதன் இடத்தில் தண்டுகளிலும் குதிரை சேனலிலும் முடிந்தது!
அவனால் இந்த சேணத்திலிருந்து தப்பிக்க முடியவில்லை: அவன் குதிரையைப் போல் கட்டப்பட்டிருந்தான்.
என்னால் முடிந்தவரை கடுமையாக சாட்டையை தொடர்ந்தேன்.
அவர் முன்னும் பின்னும் விரைந்தார், என் சறுக்கு வண்டியை அவருக்குப் பின்னால் இழுத்தார்.
நாங்கள் மிக வேகமாக விரைந்தோம், இரண்டு அல்லது மூன்று மணி நேரத்திற்குள் நாங்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குள் நுழைந்தோம்.
ஆச்சரியமடைந்த செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் குடியிருப்பாளர்கள் ஹீரோவைப் பார்க்க கூட்டமாக ஓடினர், அவர் குதிரைக்கு பதிலாக ஒரு மூர்க்கமான ஓநாயை தனது பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் ஏற்றினார். நான் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நன்றாக வாழ்ந்தேன்.

கண்களில் இருந்து தீப்பொறிகள்

நான் அடிக்கடி வேட்டையாடச் சென்றேன், கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நாளும் எனக்கு பல அற்புதமான கதைகள் நடந்த அந்த வேடிக்கையான நேரத்தை இப்போது மகிழ்ச்சியுடன் நினைவில் கொள்கிறேன்.
ஒரு கதை மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது.
உண்மை என்னவென்றால், எனது படுக்கையறை ஜன்னலிலிருந்து நான் ஒரு பரந்த குளத்தைப் பார்க்க முடிந்தது, அங்கு அனைத்து வகையான விளையாட்டுகளும் நிறைய இருந்தன.
ஒரு நாள் காலை, ஜன்னலுக்குச் சென்று, குளத்தில் காட்டு வாத்துகளைக் கவனித்தேன்.
நான் உடனடியாக துப்பாக்கியை எடுத்துக்கொண்டு வீட்டை விட்டு வெளியே ஓடினேன்.
ஆனால் என் அவசரத்தில், படிக்கட்டுகளில் இருந்து கீழே ஓடி, நான் கதவில் என் தலையைத் தாக்கினேன், என் கண்களில் இருந்து தீப்பொறிகள் விழுந்தன.
அது என்னைத் தடுக்கவில்லை.
நான் ஓடினேன். இறுதியாக, இதோ குளம். நான் மிகவும் பருமனான வாத்தை குறிவைத்து, சுட விரும்புகிறேன், என் திகிலுக்கு, துப்பாக்கியில் பிளின்ட் இல்லை என்பதை நான் கவனிக்கிறேன். மேலும் பிளின்ட் இல்லாமல் சுட முடியாது.
பிளின்ட் வீட்டிற்கு ஓடவா?
ஆனால் வாத்துகள் பறந்து செல்லும்.
நான் சோகமாக துப்பாக்கியை கீழே இறக்கினேன், என் விதியை சபித்தேன், திடீரென்று எனக்கு ஒரு அற்புதமான யோசனை தோன்றியது.
என்னால் முடிந்தவரை வலது கண்ணில் குத்தினேன். நிச்சயமாக, கண்ணில் இருந்து தீப்பொறிகள் விழத் தொடங்கின, அதே நேரத்தில் துப்பாக்கி தூள் பற்றவைத்தது.
ஆம்! துப்பாக்கித் தூள் பற்றவைத்தது, துப்பாக்கி சுடப்பட்டது, நான் ஒரு ஷாட்டில் பத்து சிறந்த வாத்துகளைக் கொன்றேன்.
நீங்கள் நெருப்பை உருவாக்க முடிவு செய்யும் போதெல்லாம், உங்கள் வலது கண்ணிலிருந்து அதே தீப்பொறிகளைப் பிரித்தெடுக்க நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன்.

அற்புதமான வேட்டை

இருப்பினும், இன்னும் வேடிக்கையான சம்பவங்கள் எனக்கு நடந்துள்ளன. ஒருமுறை நான் நாள் முழுவதும் வேட்டையாடினேன், மாலையில் ஒரு ஆழமான காட்டில் காட்டு வாத்துகள் நிறைந்த ஒரு பரந்த ஏரியைக் கண்டேன். என் வாழ்நாளில் இவ்வளவு வாத்துகளை நான் பார்த்ததே இல்லை!
துரதிர்ஷ்டவசமாக, என்னிடம் ஒரு புல்லட் கூட மீதம் இல்லை.
இன்று மாலை ஒரு பெரிய குழு நண்பர்கள் என்னுடன் சேருவார்கள் என்று நான் எதிர்பார்த்தேன், அவர்களை விளையாட்டுக்கு நடத்த விரும்பினேன். நான் பொதுவாக விருந்தோம்பல் மற்றும் தாராளமான நபர். எனது மதிய உணவுகளும் இரவு உணவுகளும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் முழுவதும் பிரபலமாக இருந்தன. வாத்துகள் இல்லாமல் நான் எப்படி வீட்டிற்கு வருவேன்?
நான் நீண்ட நேரம் முடிவெடுக்காமல் நின்றேன், திடீரென்று என் வேட்டைப் பையில் பன்றிக்கொழுப்பு துண்டு இருந்தது நினைவுக்கு வந்தது.
ஹூரே! இந்த பன்றிக்கொழுப்பு ஒரு சிறந்த தூண்டில் இருக்கும். நான் அதை என் பையில் இருந்து வெளியே எடுத்து, விரைவாக ஒரு நீண்ட மற்றும் மெல்லிய சரத்தில் கட்டி தண்ணீரில் வீசுகிறேன்.
வாத்துகள், உணவைப் பார்த்து, உடனடியாக பன்றிக்கொழுப்புக்கு நீந்துகின்றன. அவர்களில் ஒருவர் பேராசையுடன் அதை விழுங்குகிறார்.
ஆனால் பன்றிக்கொழுப்பு வழுக்கும் மற்றும், விரைவாக வாத்து வழியாகச் சென்று, அதன் பின்னால் வெளியேறுகிறது!
இதனால், வாத்து என் சரத்தில் முடிகிறது.
பின்னர் இரண்டாவது வாத்து பன்றி இறைச்சி வரை நீந்துகிறது, அதற்கும் அதே விஷயம் நடக்கும்.
வாத்துக்கு பின் வாத்து பன்றிக்கொழுப்பை விழுங்கி, சரத்தில் மணிகள் போல என் சரத்தில் தொங்குகிறது. பத்து நிமிஷம் கூட கடக்கவில்லை எல்லா வாத்துகளும் அதன் மீது கட்டப்பட்டிருக்கும்.
இவ்வளவு பணக்காரக் கொள்ளையைப் பார்ப்பது எனக்கு எவ்வளவு வேடிக்கையாக இருந்தது என்பதை நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம்! நான் செய்ய வேண்டியதெல்லாம், பிடிபட்ட வாத்துகளை வெளியே இழுத்து, சமையலறையில் என் சமையல்காரரிடம் எடுத்துச் செல்வதுதான்.
இது என் நண்பர்களுக்கு விருந்தாக அமையும்!
ஆனால் இத்தனை வாத்துகளை இழுப்பது அவ்வளவு சுலபமாக இருக்கவில்லை.
நான் சில அடிகள் எடுத்து பயங்கர சோர்வாக இருந்தேன். திடீரென்று என் ஆச்சரியத்தை நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம்! வாத்துகள் காற்றில் பறந்து என்னை மேகங்களுக்கு அழைத்துச் சென்றன.
என் இடத்தில் வேறு எவரும் நஷ்டத்தில் இருப்பார்கள், ஆனால் நான் ஒரு தைரியமான மற்றும் வளமான நபர். நான் என் கோட்டில் இருந்து ஒரு சுக்கான் செய்து, வாத்துகளை வழிநடத்தி, விரைவாக வீட்டை நோக்கி பறந்தேன்.
ஆனால் எப்படி இறங்குவது?
மிக எளிய! எனது வளம் இங்கும் எனக்கு உதவியது.
நான் பல வாத்துகளின் தலைகளை முறுக்கினேன், நாங்கள் மெதுவாக தரையில் மூழ்க ஆரம்பித்தோம்.
நான் என் சொந்த சமையலறையின் புகைபோக்கிக்குள் விழுந்தேன்! நான் நெருப்பில் அவர் முன் தோன்றியபோது என் சமையல்காரர் எவ்வளவு ஆச்சரியப்பட்டார் என்பதை நீங்கள் பார்த்திருந்தால்!
அதிர்ஷ்டவசமாக, சமையல்காரருக்கு இன்னும் தீ மூட்ட நேரம் கிடைக்கவில்லை.

ஒரு ராம்ரோடில் பார்ட்ரிட்ஜ்கள்

ஓ, வளம் என்பது ஒரு பெரிய விஷயம்! ஒருமுறை நான் ஒரே ஷாட்டில் ஏழு பார்ட்ரிட்ஜ்களை சுட நேர்ந்தது. அதன்பிறகு, உலகிலேயே முதல் துப்பாக்கி சுடும் வீரன் நான்தான் என்பதை என் எதிரிகளால் கூட ஒப்புக்கொள்ளாமல் இருக்க முடியவில்லை, முன்சாசன் போன்ற துப்பாக்கி சுடும் வீரர் இதுவரை இருந்ததில்லை!
அது எப்படி இருந்தது என்பது இங்கே.
எனது தோட்டாக்கள் அனைத்தையும் செலவழித்துவிட்டு, வேட்டையாடிவிட்டுத் திரும்பிக்கொண்டிருந்தேன். திடீரென்று என் காலடியில் இருந்து ஏழு பார்ட்ரிட்ஜ்கள் பறந்தன. நிச்சயமாக, அத்தகைய சிறந்த ஆட்டத்தை என்னால் தப்பிக்க அனுமதிக்க முடியாது.
நான் என் துப்பாக்கியை ஏற்றினேன் நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? ராம்ரோட்! ஆம், ஒரு சாதாரண துப்புரவுக் கம்பியால், அதாவது துப்பாக்கியை சுத்தம் செய்யப் பயன்படும் இரும்பு உருண்டைக் குச்சி!
பின்னர் நான் பார்ட்ரிட்ஜ்கள் வரை ஓடி, அவர்களை பயமுறுத்தி சுட்டேன்.
பார்ட்ரிட்ஜ்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக பறந்தன, என் ராம்ரோட் ஒரே நேரத்தில் ஏழு துளைத்தது. ஏழு தும்பிகளும் என் காலடியில் விழுந்தன!
நான் அவற்றை எடுத்து வறுத்ததைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டேன்! ஆம், அவை வறுக்கப்பட்டன!
இருப்பினும், அது வேறுவிதமாக இருந்திருக்க முடியாது: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, என் ராம்ரோட் ஷாட்டில் இருந்து மிகவும் சூடாகிவிட்டது மற்றும் அதன் மீது விழுந்த பார்ட்ரிட்ஜ்கள் வறுக்காமல் இருக்க முடியவில்லை.
நான் புல்லில் அமர்ந்து உடனடியாக மதிய உணவை மிகுந்த பசியுடன் சாப்பிட்டேன்.

ஃபாக்ஸ் ஆன் எ ஊசி

ஆம், வளம் என்பது வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான விஷயம், மேலும் உலகில் பரோன் மன்சாசனை விட வளமான நபர் யாரும் இல்லை.
ஒரு நாள், ஒரு அடர்ந்த ரஷ்ய காட்டில், நான் ஒரு வெள்ளி நரியைக் கண்டேன்.
இந்த நரியின் தோல் மிகவும் நன்றாக இருந்தது, அதை தோட்டா அல்லது ஷாட் மூலம் கெடுத்துவிட வருந்தினேன்.
நான் சிறிதும் தயங்காமல், துப்பாக்கிக் குழலில் இருந்து தோட்டாவை எடுத்து, நீண்ட காலணி ஊசியால் துப்பாக்கியை ஏற்றி, இந்த நரியை நோக்கிச் சுட்டேன். அவள் மரத்தடியில் நின்றபோது, ​​ஊசி அவளது வாலை மிகவும் தண்டு மீது உறுதியாகப் பதித்தது.
நான் மெதுவாக நரியை நெருங்கி அவளை சாட்டையால் அடிக்க ஆரம்பித்தேன்.
அவள் வலியால் மிகவும் திகைத்தாள், அதை நீங்கள் நம்புவீர்களா? அவள் தோலில் இருந்து குதித்து என்னிடமிருந்து நிர்வாணமாக ஓடினாள். புல்லட் அல்லது ஷாட் மூலம் சேதமடையாமல், தோலை அப்படியே பெற்றேன்.

குருட்டு பன்றி

ஆம், எனக்கு பல ஆச்சரியமான விஷயங்கள் நடந்துள்ளன!
ஒரு நாள் நான் ஒரு அடர்ந்த காட்டின் குறுக்கே சென்று கொண்டிருந்தேன், நான் பார்த்தேன்: ஒரு காட்டு பன்றிக்குட்டி, இன்னும் சிறியது, ஓடிக்கொண்டிருந்தது, பன்றிக்குட்டியின் பின்னால் ஒரு பெரிய பன்றி இருந்தது.
நான் சுட்டேன், ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக தவறவிட்டேன்.
பன்றிக்கும் பன்றிக்கும் நடுவே எனது தோட்டா பறந்தது. பன்றிக்குட்டி சத்தமிட்டு காட்டுக்குள் ஓடியது, ஆனால் பன்றி அந்த இடத்திலேயே வேரூன்றி இருந்தது.
நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்: அவள் ஏன் என்னை விட்டு ஓடவில்லை? ஆனால் நான் நெருங்க நெருங்க, என்ன நடக்கிறது என்பதை உணர்ந்தேன். பன்றி பார்வையற்றது மற்றும் சாலைகள் புரியவில்லை. அவளால் தன் பன்றிக்குட்டியின் வாலைப் பிடித்துக் கொண்டுதான் காடுகளில் நடக்க முடிந்தது.
என் தோட்டா இந்த வாலைக் கிழித்துவிட்டது. பன்றிக்குட்டி ஓடியது, பன்றி, அவர் இல்லாமல் வெளியேறியது, எங்கு செல்வது என்று தெரியவில்லை. அவனது வாலின் ஒரு துண்டைப் பற்களில் பிடித்துக் கொண்டு நிராதரவாக நின்றாள். அப்போது எனக்கு ஒரு அற்புதமான யோசனை தோன்றியது. நான் இந்த வாலைப் பிடித்துக்கொண்டு பன்றியை என் சமையலறைக்கு அழைத்துச் சென்றேன். அந்த ஏழை பார்வையற்ற பெண் கீழ்ப்படிதலுடன் என்னைப் பின்தொடர்ந்து, பன்றி இன்னும் தன்னை வழிநடத்துகிறது என்று நினைத்தாள்!
ஆம், வளம் என்பது ஒரு பெரிய விஷயம் என்பதை நான் மீண்டும் சொல்ல வேண்டும்!

நான் எப்படி ஒரு பன்றியைப் பிடித்தேன்

இன்னொரு முறை காட்டில் ஒரு காட்டுப் பன்றியைக் கண்டேன். அவரை சமாளிப்பது மிகவும் கடினமாக இருந்தது. என்னிடம் துப்பாக்கி கூட இல்லை.
நான் ஓட ஆரம்பித்தேன், ஆனால் அவர் வெறித்தனமாக என் பின்னால் விரைந்தார், நான் சந்தித்த முதல் ஓக் மரத்தின் பின்னால் நான் மறைந்திருக்காவிட்டால், நிச்சயமாக அவரது கோரைப் பற்களால் என்னைத் துளைத்திருப்பார்.
பன்றி ஒரு கருவேல மரத்தில் ஓடியது, அதன் கோரைப் பற்கள் மரத்தடியில் ஆழமாக மூழ்கி, அவற்றை வெளியே எடுக்க முடியவில்லை.
ஆம், காட்சா, அன்பே! நான் சொன்னேன், கருவேல மரத்தின் பின்னால் இருந்து வெளியே வருகிறேன். சற்று பொறு! இப்போது நீ என்னை விடமாட்டாய்!
மேலும், ஒரு கல்லை எடுத்து, பன்றி தன்னை விடுவித்துக் கொள்ள முடியாதபடி, கூர்மையான கோரைப் பற்களை மரத்தில் இன்னும் ஆழமாக அடிக்க ஆரம்பித்தேன், பின்னர் நான் அதை ஒரு வலுவான கயிற்றால் கட்டி, அதை ஒரு வண்டியில் ஏற்றி, அதை வெற்றிகரமாக என் வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றேன். .
அதனால்தான் மற்ற வேட்டைக்காரர்கள் ஆச்சரியப்பட்டார்கள்! இவ்வளவு கொடூரமான மிருகத்தை ஒரு குற்றச்சாட்டையும் செலவழிக்காமல் உயிருடன் பிடிக்க முடியும் என்று அவர்களால் நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியவில்லை.

அசாதாரண மான்

இருப்பினும், இன்னும் சிறந்த அற்புதங்கள் எனக்கு நடந்துள்ளன. ஒரு நாள் நான் காடு வழியாக நடந்து சென்று, வழியில் நான் வாங்கிய இனிப்பு, ஜூசி செர்ரிகளை விருந்தளித்துக்கொண்டிருந்தேன்.
திடீரென்று எனக்கு முன்னால் ஒரு மான் இருந்தது! மெல்லிய, அழகான, பெரிய கிளை கொம்புகளுடன்!
மேலும், அதிர்ஷ்டம் போல், என்னிடம் ஒரு புல்லட் கூட இல்லை!
என் துப்பாக்கி ஏற்றப்படவில்லை என்பதை அறிந்தது போல் மான் நின்று அமைதியாக என்னைப் பார்க்கிறது.
அதிர்ஷ்டவசமாக, இன்னும் சில செர்ரி பழங்கள் மீதம் இருந்ததால், துப்பாக்கியில் புல்லட்டுக்குப் பதிலாக செர்ரி குழியை ஏற்றினேன். ஆமாம், ஆமாம், சிரிக்காதே, ஒரு சாதாரண செர்ரி குழி.
ஒரு ஷாட் ஒலித்தது, ஆனால் மான் தலையை மட்டும் அசைத்தது. அந்த எலும்பு அவர் நெற்றியில் பட்டதால் எந்த பாதிப்பும் ஏற்படவில்லை. நொடிப்பொழுதில் காட்டின் அடர்ந்த பகுதியில் மறைந்தான்.
இவ்வளவு அழகான மிருகத்தை நான் தவறவிட்டதற்கு மிகவும் வருந்தினேன்.
ஒரு வருடம் கழித்து மீண்டும் அதே காட்டில் வேட்டையாடினேன். நிச்சயமாக, அந்த நேரத்தில் நான் செர்ரி குழி கதையை முற்றிலும் மறந்துவிட்டேன்.
உயரமான, பரந்த செர்ரி மரத்துடன் அதன் கொம்புகளுக்கு இடையில் வளர்ந்து வரும் ஒரு அற்புதமான மான் காட்டின் முட்களில் இருந்து வெளியே குதித்தபோது என் ஆச்சரியத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள்! ஓ, என்னை நம்புங்கள், அது மிகவும் அழகாக இருந்தது: அதன் தலையில் ஒரு மெல்லிய மரத்துடன் ஒரு மெல்லிய மான்! கடந்த ஆண்டு எனக்கு ஒரு தோட்டாவாக செயல்பட்ட அந்த சிறிய எலும்பிலிருந்து இந்த மரம் வளர்ந்தது என்று நான் உடனடியாக யூகித்தேன். இம்முறை எனக்குக் கட்டணங்களுக்குப் பஞ்சமில்லை. நான் குறிவைத்து, துப்பாக்கியால் சுட்டேன், மான் இறந்து தரையில் விழுந்தது. இவ்வாறு, ஒரு ஷாட் மூலம் நான் உடனடியாக வறுத்த மற்றும் செர்ரி கம்போட் இரண்டையும் பெற்றேன், ஏனெனில் மரம் பெரிய, பழுத்த செர்ரிகளால் மூடப்பட்டிருந்தது.
நான் என் வாழ்நாளில் அதிக சுவையான செர்ரிகளை ருசித்ததில்லை என்பதை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்.

ஓநாய் உள்ளே வெளியே

ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நான் நிராயுதபாணியாகவும் உதவியற்றவனாகவும் இருந்த ஒரு தருணத்தில் மிகவும் கொடூரமான மற்றும் ஆபத்தான விலங்குகளைச் சந்தித்தது எனக்கு அடிக்கடி நிகழ்கிறது.
ஒரு நாள் நான் காடு வழியாக நடந்து கொண்டிருந்தபோது ஒரு ஓநாய் என்னை நோக்கி வந்தது. வாய் திறந்து நேராக என்னை நோக்கி வந்தான்.
என்ன செய்ய? ஓடு? ஆனால் ஓநாய் ஏற்கனவே என் மீது பாய்ந்து, என்னைத் தட்டிவிட்டு இப்போது என் தொண்டையைக் கடிக்கப் போகிறது. என் இடத்தில் வேறு எவரும் நஷ்டத்தில் இருப்பார்கள், ஆனால் பரோன் மன்சௌசனை நீங்கள் அறிவீர்கள்! நான் உறுதியான, வளமான மற்றும் தைரியமானவன். நான் சிறிதும் தயங்காமல், ஓநாயின் வாயில் என் முஷ்டியை திணித்து, அவன் என் கையை கடிக்காமல் இருக்க, நான் அதை இன்னும் ஆழமாக ஒட்டிக்கொண்டேன். ஓநாய் என்னைக் கடுமையாகப் பார்த்தது. அவன் கண்கள் ஆத்திரத்தில் மின்னியது. ஆனால் நான் என் கையை இழுத்தால், அவர் என்னை சிறிய துண்டுகளாக கிழித்துவிடுவார் என்று எனக்குத் தெரியும், எனவே பயமின்றி அதை மேலும் மேலும் மேலும் ஒட்டிக்கொண்டது. திடீரென்று எனக்கு ஒரு அற்புதமான எண்ணம் தோன்றியது: நான் அவனது உள்ளங்கைகளைப் பிடித்து, பலமாக இழுத்து, ஒரு கையுறை போல உள்ளே திருப்பினேன்!
நிச்சயமாக, அத்தகைய அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு அவர் என் காலடியில் இறந்துவிட்டார்.
நான் அவரது தோலில் இருந்து ஒரு சிறந்த சூடான ஜாக்கெட்டை உருவாக்கினேன், நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை என்றால், அதை உங்களுக்குக் காண்பிப்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன்.

மேட் ஃபர் கோட்

இருப்பினும், ஓநாய்களை சந்திப்பதை விட மோசமான நிகழ்வுகள் என் வாழ்க்கையில் நடந்துள்ளன.
ஒரு நாள் ஒரு பைத்தியக்கார நாய் என்னைத் துரத்தியது.
என்னால் முடிந்தவரை வேகமாக அவளை விட்டு ஓடினேன்.
ஆனால் என் தோள்களில் ஒரு கனமான ஃபர் கோட் இருந்தது, அது என்னை ஓடவிடாமல் தடுத்தது.
நான் ஓடும்போது அதைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு வீட்டுக்குள் ஓடி வந்து கதவைச் சாத்தினேன். ஃபர் கோட் தெருவில் இருந்தது.
பைத்தியக்கார நாய் அவளைத் தாக்கி ஆவேசமாகக் கடிக்கத் தொடங்கியது. என் வேலைக்காரன் வீட்டை விட்டு வெளியே ஓடி, உரோம அங்கியை எடுத்து, என் ஆடைகள் தொங்கிய அலமாரியில் தொங்கவிட்டான்.
அடுத்த நாள், அதிகாலையில், அவர் என் படுக்கையறைக்குள் ஓடி, பயந்த குரலில் கத்துகிறார்:
எழு! எழு! உங்கள் ஃபர் கோட் பைத்தியம்!
நான் படுக்கையில் இருந்து குதித்து, அலமாரியைத் திறந்து, நான் என்ன பார்க்கிறேன்?! என் ஆடைகள் அனைத்தும் கிழிந்தன!
வேலைக்காரன் சொல்வது சரிதான்: என் ஏழை ஃபர் கோட் கோபமாக இருந்தது, ஏனென்றால் நேற்று அதை ஒரு பைத்தியம் நாய் கடித்துவிட்டது.
ஃபர் கோட் என் புதிய சீருடையை ஆவேசமாக தாக்கியது, அதிலிருந்து துண்டுகள் மட்டுமே பறந்தன.
துப்பாக்கியை எடுத்து சுட்டேன்.
வெறித்தனமான ஃபர் கோட் உடனடியாக அமைதியாகிவிட்டது. பிறகு அவளைக் கட்டிப்போட்டு தனி அலமாரியில் தூக்கிலிடும்படி என் மக்களுக்குக் கட்டளையிட்டேன்.
அப்போதிருந்து, அவள் யாரையும் கடிக்கவில்லை, நான் எந்த பயமும் இல்லாமல் அதைப் போட்டேன்.

எட்டு கால் முயல்

ஆம், ரஷ்யாவில் எனக்கு பல அற்புதமான கதைகள் நடந்தன.
ஒரு நாள் நான் ஒரு அசாதாரண முயலை துரத்திக்கொண்டிருந்தேன்.
முயல் வியக்கத்தக்க வகையில் கடற்படைக் காலுடன் இருந்தது. அவர் முன்னோக்கி மற்றும் முன்னோக்கி ஓடுகிறார், குறைந்தபட்சம் ஓய்வெடுக்க உட்கார்ந்தார்.
இரண்டு நாட்களாக சேணத்தை விட்டு வெளியே வராமல் துரத்தியும் அவனைப் பிடிக்க முடியவில்லை.
என் விசுவாசமான நாய் டியாங்கா அவருக்கு ஒரு அடி கூட பின்தங்கியிருக்கவில்லை, ஆனால் என்னால் அவரைச் சுடும் தூரத்தில் செல்ல முடியவில்லை.
மூன்றாவது நாள் நான் இறுதியாக அந்த மோசமான முயலை சுட முடிந்தது.
அவர் புல் மீது விழுந்தவுடன், நான் என் குதிரையிலிருந்து குதித்து அவரைப் பார்க்க விரைந்தேன்.
இந்த முயலுக்கு வழக்கமான கால்கள் தவிர, உதிரி கால்களும் இருப்பதைப் பார்த்தபோது எனக்கு ஏற்பட்ட ஆச்சரியத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள். வயிற்றில் நான்கு கால்களும் முதுகில் நான்கு கால்களும்!
ஆம், அவர் முதுகில் சிறந்த, வலுவான கால்கள்! அவரது கீழ் கால்கள் சோர்வடைந்தபோது, ​​அவர் தனது முதுகில் உருண்டு, வயிற்றை உயர்த்தி, தனது உதிரி கால்களில் தொடர்ந்து ஓடினார்.
மூணு நாள் பைத்தியக்காரன் மாதிரி அவனைத் துரத்தியதில் ஆச்சரியமில்லை!

அற்புதமான ஜாக்கெட்

துரதிர்ஷ்டவசமாக, எட்டு கால் முயலைத் துரத்தும்போது, ​​மூன்று நாள் துரத்தலில் இருந்து மிகவும் சோர்வாக இருந்தது, அது தரையில் விழுந்து ஒரு மணி நேரம் கழித்து இறந்தது.
நான் கிட்டத்தட்ட வருத்தத்துடன் அழுதேன், இறந்த எனது விருப்பத்தின் நினைவைப் பாதுகாக்க, அவளுடைய தோலில் இருந்து ஒரு வேட்டை ஜாக்கெட்டை தைக்க உத்தரவிட்டேன்.
அன்றிலிருந்து எனக்கு துப்பாக்கியோ நாயோ தேவையில்லை.
நான் காட்டில் இருக்கும்போதெல்லாம், என் ஜாக்கெட் என்னை ஓநாய் அல்லது முயல் மறைந்திருக்கும் இடத்திற்கு இழுக்கிறது.
நான் ஷூட்டிங் தூரத்தில் விளையாட்டை அணுகும்போது, ​​என் ஜாக்கெட்டில் இருந்து ஒரு பொத்தான் வந்து, ஒரு தோட்டா போல, நேராக விலங்கின் மீது பறக்கிறது! மிருகம் அந்த இடத்திலேயே விழுகிறது, ஒரு அற்புதமான பொத்தானால் கொல்லப்பட்டது.
இந்த ஜாக்கெட் இன்னும் என்னிடம் உள்ளது.
நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை போலும், நீங்கள் சிரிக்கிறீர்களா? ஆனால் இங்கே பாருங்கள், நான் உங்களுக்கு நேர்மையான உண்மையைச் சொல்கிறேன் என்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள்: இப்போது என் ஜாக்கெட்டில் இரண்டு பொத்தான்கள் மட்டுமே உள்ளன என்பதை உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியவில்லையா? நான் மீண்டும் வேட்டையாடச் செல்லும்போது, ​​​​அதில் குறைந்தது மூன்று டஜன்களைச் சேர்ப்பேன்.
மற்ற வேட்டைக்காரர்கள் என்னைப் பார்த்து பொறாமைப்படுவார்கள்!
மேசையில் குதிரை
என் குதிரைகளைப் பற்றி நான் உங்களிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை என்று நினைக்கிறேன்? இதற்கிடையில், எனக்கும் அவர்களுக்கும் பல அற்புதமான கதைகள் நடந்தன.
இது நடந்தது லிதுவேனியாவில். நான் குதிரைகள் மீது ஆர்வமுள்ள ஒரு நண்பரைப் பார்க்கச் சென்றிருந்தேன்.
எனவே, அவர் தனது சிறந்த குதிரையை விருந்தினர்களுக்குக் காட்டும்போது, ​​​​அதில் அவர் குறிப்பாக பெருமைப்பட்டார், குதிரை கடிவாளத்திலிருந்து விடுபட்டு, நான்கு மாப்பிள்ளைகளைத் தட்டிவிட்டு, பைத்தியம் போல் முற்றத்தில் விரைந்தது.
அனைவரும் பயந்து ஓடினர்.
கோபமடைந்த விலங்கை அணுகத் துணியும் ஒரு துணிச்சலும் இல்லை.
எனக்கு மட்டும் ஒரு நஷ்டம் ஏற்படவில்லை, ஏனென்றால், அற்புதமான தைரியம் இருப்பதால், சிறுவயதிலிருந்தே நான் காட்டு குதிரைகளை கடிவாளப்படுத்த முடிந்தது.
ஒரு பாய்ச்சலில் நான் குதிரையின் முகடு மீது குதித்து உடனடியாக அதை அடக்கினேன். உடனே என் வலிமையான கையை உணர்ந்த அவன் சிறு குழந்தையைப் போல என்னிடம் அடிபணிந்தான். நான் முற்றம் முழுவதையும் வெற்றிகரமாக சுற்றி வந்தேன், திடீரென்று தேநீர் மேஜையில் அமர்ந்திருந்த பெண்களுக்கு என் கலையைக் காட்ட விரும்பினேன்.
இதை எப்படி செய்வது?
மிக எளிய! நான் என் குதிரையை ஜன்னலுக்குச் செலுத்தினேன், ஒரு சூறாவளி போல, சாப்பாட்டு அறைக்குள் பறந்தேன்.
பெண்கள் முதலில் மிகவும் பயந்தார்கள். ஆனால் நான் குதிரையை தேநீர் மேசையில் குதிக்கச் செய்தேன், கண்ணாடிகள் மற்றும் கோப்பைகளுக்கு இடையில் மிகவும் திறமையாக விளையாடினேன், நான் ஒரு கண்ணாடி அல்லது சிறிய சாஸரைக் கூட உடைக்கவில்லை.
பெண்கள் இதை மிகவும் விரும்பினர்; அவர்கள் சிரிக்கவும் கைதட்டவும் தொடங்கினர், என் அற்புதமான திறமையால் கவரப்பட்ட என் நண்பர், இந்த அற்புதமான குதிரையை பரிசாக ஏற்றுக்கொள்ளும்படி என்னிடம் கேட்டார்.
நான் போருக்குச் செல்ல ஆயத்தமாகி, நீண்ட காலமாக குதிரையைத் தேடிக்கொண்டிருந்ததால், அவரது பரிசு குறித்து நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.
ஒரு மணி நேரம் கழித்து, நான் ஏற்கனவே ஒரு புதிய குதிரையில் துருக்கியை நோக்கி பந்தயத்தில் இருந்தேன், அந்த நேரத்தில் கடுமையான போர்கள் நடந்து கொண்டிருந்தன.

அரை குதிரை

போர்களில், நிச்சயமாக, நான் அவநம்பிக்கையான தைரியத்தால் வேறுபடுத்தப்பட்டேன், மற்ற அனைவருக்கும் முன்னால் எதிரிக்கு பறந்தேன்.
ஒருமுறை, துருக்கியர்களுடன் ஒரு சூடான போருக்குப் பிறகு, நாங்கள் ஒரு எதிரி கோட்டையைக் கைப்பற்றினோம். நான் முதலில் அதை உடைத்து, அனைத்து துருக்கியர்களையும் கோட்டையிலிருந்து வெளியேற்றி, சூடான குதிரைக்கு தண்ணீர் பாய்ச்சுவதற்காக கிணற்றுக்கு ஓடினேன். குதிரை குடித்து தாகம் தீர்க்க முடியவில்லை. பல மணிநேரங்கள் கடந்தன, அவர் இன்னும் கிணற்றை விட்டுப் பார்க்கவில்லை. என்ன அதிசயம்! நான் ஆச்சரியப்பட்டேன். ஆனால் திடீரென்று எனக்குப் பின்னால் ஒரு விசித்திரமான தெறிக்கும் சத்தம் கேட்டது.
நான் திரும்பிப் பார்த்தேன், ஆச்சரியத்துடன் சேணத்திலிருந்து கிட்டத்தட்ட கீழே விழுந்தேன்.
என் குதிரையின் முதுகுப் பகுதி முழுவதுமாக துண்டிக்கப்பட்டு, அவன் அருந்திய நீர் வயிற்றில் தேங்காமல், அவன் பின்னால் தாராளமாகப் பாய்ந்தது! இது எனக்குப் பின்னால் ஒரு பெரிய ஏரியை உருவாக்கியது. நான் திகைத்துப் போனேன். இது என்ன விசித்திரம்?
ஆனால் பின்னர் என் சிப்பாய் ஒருவர் என்னை நோக்கி ஓடினார், மர்மம் உடனடியாக விளக்கப்பட்டது.
நான் எதிரிகளைப் பின்தொடர்ந்து, எதிரி கோட்டையின் வாயில்களுக்குள் நுழைந்தபோது, ​​துருக்கியர்கள் அந்த நேரத்தில் வாயில்களைத் தாக்கி, என் குதிரையின் பின் பாதியை வெட்டினர். அவனை பாதியாக வெட்டி விட்டார்கள் போல! இந்த பின்பாதி வாயிலுக்கு அருகில் சிறிது நேரம் இருந்து, துருக்கியர்களை தனது கால்களால் அடித்து விரட்டியது, பின்னர் பக்கத்து புல்வெளியில் பாய்ந்தது.
இப்போதும் அங்கேயே மேய்கிறது! சிப்பாய் என்னிடம் கூறினார்.
மேய்ச்சல்? இருக்க முடியாது!
நீங்களே பாருங்கள்.
நான் குதிரையின் முன் பாதியில் புல்வெளியை நோக்கிச் சென்றேன். அங்கு நான் உண்மையில் குதிரையின் பின் பாதியைக் கண்டேன். அவள் ஒரு பசுமையான வெளியில் அமைதியாக மேய்ந்து கொண்டிருந்தாள்.
நான் உடனடியாக ஒரு இராணுவ மருத்துவரை அனுப்பினேன், அவர் இரண்டு முறை யோசிக்காமல், கையில் நூல் எதுவும் இல்லாததால், என் குதிரையின் இரண்டு பகுதிகளையும் மெல்லிய லாரல் கிளைகளால் தைத்தார்.
இரண்டு பகுதிகளும் ஒன்றாக வளர்ந்தன, மேலும் லாரல் கிளைகள் என் குதிரையின் உடலில் வேரூன்றின, ஒரு மாதத்திற்குள் என் சேணத்தின் மேல் லாரல் கிளைகள் உருவாகின.
இந்த வசதியான கெஸெபோவில் உட்கார்ந்து, நான் பல அற்புதமான சாதனைகளைச் செய்தேன்.

ரைடிங் தி கோர்

இருப்பினும், போரின் போது குதிரைகளை மட்டுமல்ல, பீரங்கி குண்டுகளையும் சவாரி செய்யும் வாய்ப்பு எனக்கு கிடைத்தது.
இப்படி நடந்தது.
நாங்கள் ஒரு துருக்கிய நகரத்தை முற்றுகையிட்டோம், அந்த நகரத்தில் எத்தனை துப்பாக்கிகள் உள்ளன என்பதை எங்கள் தளபதி கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
ஆனால் எங்கள் முழு இராணுவத்திலும் எதிரிகளின் முகாமில் கவனிக்கப்படாமல் பதுங்குவதற்கு ஒப்புக்கொள்ளும் ஒரு துணிச்சலான மனிதர் இல்லை.
நிச்சயமாக, நான் அனைவரையும் விட தைரியமானவன்.
நான் துருக்கிய நகரத்தை நோக்கிச் சுடும் ஒரு பெரிய பீரங்கியின் அருகே நின்றேன், பீரங்கியில் இருந்து பீரங்கி பந்து பறந்தபோது, ​​​​நான் அதன் மேல் குதித்து முன்னோக்கி ஓடினேன். அனைவரும் ஒரே குரலில் கூச்சலிட்டனர்:
பிராவோ, பிராவோ, பரோன் மன்சாசன்!
முதலில் நான் மகிழ்ச்சியுடன் பறந்தேன், ஆனால் எதிரி நகரம் தூரத்தில் தோன்றியபோது, ​​​​கவலை நிறைந்த எண்ணங்களால் நான் வென்றேன்.
“ம்! நானே சொன்னேன். நீங்கள் ஒருவேளை பறந்து வருவீர்கள், ஆனால் அங்கிருந்து வெளியேற முடியுமா? எதிரிகள் உங்களுடன் விழாவில் நிற்க மாட்டார்கள், அவர்கள் உங்களை ஒரு உளவாளியாகப் பிடித்து, அருகிலுள்ள தூக்கு மேடையில் தொங்கவிடுவார்கள். இல்லை, அன்புள்ள மஞ்சௌசென், தாமதமாகிவிடும் முன் நீங்கள் திரும்பி வர வேண்டும்!"
அந்த நேரத்தில், எங்கள் முகாமுக்குள் துருக்கியர்களால் சுடப்பட்ட பீரங்கி குண்டு என்னைக் கடந்து பறந்தது.
இரண்டு முறை யோசிக்காமல், நான் அதற்குள் நகர்ந்து எதுவும் நடக்காதது போல் திரும்பி விரைந்தேன்.
நிச்சயமாக, விமானத்தின் போது நான் அனைத்து துருக்கிய பீரங்கிகளையும் கவனமாக எண்ணி, எதிரியின் பீரங்கிகளைப் பற்றிய மிகத் துல்லியமான தகவலை எனது தளபதியிடம் கொண்டு வந்தேன்.

முடி மூலம்

பொதுவாக, இந்தப் போரின் போது நான் பல சாகசங்களைச் செய்தேன்.
ஒருமுறை, துருக்கியர்களிடமிருந்து தப்பி ஓடி, குதிரையின் மீது சதுப்பு நிலத்தின் மீது குதிக்க முயன்றேன். ஆனால் குதிரை கரைக்கு குதிக்கவில்லை, நாங்கள் ஓடத் தொடங்கியவுடன் திரவ சேற்றில் விழுந்தோம்.
அவர்கள் தெறித்து மூழ்கத் தொடங்கினர். தப்பில்லை.
சதுப்பு நிலம் பயங்கர வேகத்தில் எங்களை மேலும் மேலும் ஆழமாக உறிஞ்சியது. இப்போது என் குதிரையின் முழு உடலும் துர்நாற்றம் வீசும் சேற்றில் மறைந்துவிட்டது, இப்போது என் தலை சதுப்பு நிலத்தில் மூழ்கத் தொடங்கியது, என் விக்கின் பின்னல் மட்டுமே அங்கிருந்து வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது.
என்ன செய்ய வேண்டும்? என் கைகளின் அற்புதமான வலிமை இல்லாவிட்டால் நாங்கள் நிச்சயமாக இறந்திருப்போம். நான் ஒரு பயங்கரமான வலிமையானவன். இந்த பிக்டெயிலால் என்னைப் பிடித்துக்கொண்டு, நான் என் முழு பலத்துடன் மேல்நோக்கி இழுத்தேன், அதிக சிரமமின்றி என்னையும் என் குதிரையையும் சதுப்பு நிலத்திலிருந்து வெளியே இழுத்தேன், அதை நான் இரு கால்களாலும் இறுக்கமாகப் பிடித்தேன்.
ஆம், நான் என்னையும் என் குதிரையையும் காற்றில் உயர்த்தினேன், இது எளிதானது என்று நீங்கள் நினைத்தால், அதை நீங்களே முயற்சிக்கவும்.

தேனீ ஷெப்பர்ட் மற்றும் கரடிகள்

ஆனால் வலிமையோ தைரியமோ பயங்கரமான பிரச்சனையிலிருந்து என்னைக் காப்பாற்றவில்லை.
ஒருமுறை ஒரு போரின் போது துருக்கியர்கள் என்னைச் சூழ்ந்து கொண்டனர், நான் புலியைப் போல சண்டையிட்டாலும், நான் இன்னும் அவர்களால் கைப்பற்றப்பட்டேன்.
என்னைக் கட்டி வைத்து அடிமையாக விற்றார்கள்.
எனக்கு இருண்ட நாட்கள் தொடங்கியது. உண்மை, எனக்கு வழங்கப்பட்ட வேலை கடினமாக இல்லை, மாறாக சலிப்பாகவும் எரிச்சலூட்டுவதாகவும் இருந்தது: நான் தேனீ மேய்ப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டேன். ஒவ்வொரு காலையிலும் நான் சுல்தான் தேனீக்களை புல்வெளிக்கு விரட்டி, நாள் முழுவதும் மேய்த்து, மாலையில் தேனீக்களுக்குள் விரட்ட வேண்டும்.
முதலில் எல்லாம் சரியாக நடந்தது, ஆனால் ஒரு நாள், என் தேனீக்களை எண்ணிய பிறகு, ஒன்றைக் காணவில்லை என்பதை நான் கவனித்தேன்.
நான் அவளைத் தேடச் சென்றேன், விரைவில் அவள் இரண்டு பெரிய கரடிகளால் தாக்கப்பட்டதைக் கண்டேன், அவை வெளிப்படையாக அவளை இரண்டாகக் கிழித்து அவளுடைய இனிமையான தேனை விருந்து செய்ய விரும்பின.
என்னிடம் ஆயுதங்கள் எதுவும் இல்லை, ஒரு சிறிய வெள்ளிக் குஞ்சு மட்டுமே இருந்தது.
நான் என் கையை அசைத்து, பேராசை கொண்ட விலங்குகளை பயமுறுத்தவும், ஏழை தேனீவை விடுவிக்கவும் இந்த குஞ்சுகளை வீசினேன். கரடிகள் ஓடி, தேனீ காப்பாற்றப்பட்டது. ஆனால், துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் எனது வலிமையான கையின் அளவைக் கணக்கிடவில்லை, அது சந்திரனுக்குப் பறந்து செல்லும் சக்தியுடன் குஞ்சுகளை வீசினேன். ஆம், சந்திரனுக்கு. நீங்கள் தலையை அசைத்து சிரிக்கிறீர்கள், ஆனால் அந்த நேரத்தில் நான் சிரிக்கவில்லை.
நான் அதைப் பற்றி யோசித்தேன். நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? சந்திரனை அடையும் அளவுக்கு நீளமான ஏணியை நான் எங்கே பெறுவது?

சந்திரனுக்கு முதல் பயணம்

அதிர்ஷ்டவசமாக, துருக்கியில் ஒரு தோட்டக் காய்கறி உள்ளது என்பதை நான் நினைவில் வைத்தேன், அது மிக விரைவாக வளரும் மற்றும் சில நேரங்களில் வானத்தை அடைகிறது.
இவை துருக்கிய பீன்ஸ். ஒரு கணம் கூட தயங்காமல், நான் இந்த பீன்ஸில் ஒன்றை தரையில் நட்டேன், அது உடனடியாக வளர ஆரம்பித்தது.
அவர் மேலும் மேலும் உயர்ந்து விரைவில் சந்திரனை அடைந்தார்!
ஹூரே! நான் கூச்சலிட்டு தண்டு மேலே ஏறினேன்.
ஒரு மணி நேரம் கழித்து நான் நிலவில் என்னைக் கண்டேன்.
சந்திரனில் எனது வெள்ளிக் குஞ்சுகளைக் கண்டுபிடிப்பது எனக்கு எளிதாக இருக்கவில்லை. சந்திரன் வெள்ளி, வெள்ளியில் வெள்ளி குஞ்சுகள் தெரியவில்லை. ஆனால் இறுதியில் அழுகிய வைக்கோல் குவியலில் எனது குஞ்சு பொரிப்பதைக் கண்டேன்.
நான் மகிழ்ச்சியுடன் அதை என் பெல்ட்டில் வைத்துக்கொண்டு பூமிக்கு செல்ல விரும்பினேன்.
ஆனால் அது அப்படி இல்லை: சூரியன் என் பீன்ஸ்டாக் காய்ந்தது, அது சிறிய துண்டுகளாக நொறுங்கியது!
இதைப் பார்த்ததும் நான் துக்கத்தில் அழுதுவிட்டேன்.
என்ன செய்ய? என்ன செய்ய? நான் பூமிக்கு திரும்பமாட்டேனா? இந்த வெறுக்கத்தக்க சந்திரனில் நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் இருக்கப் போகிறேனா? அடடா! ஒருபோதும்! நான் வைக்கோலுக்கு ஓடி, அதிலிருந்து ஒரு கயிற்றை முறுக்க ஆரம்பித்தேன். கயிறு நீண்டதாக இல்லை, ஆனால் என்ன ஒரு பேரழிவு! நான் கீழே செல்ல ஆரம்பித்தேன். நான் ஒரு கையால் கயிற்றுடன் சறுக்கி, மற்றொரு கையால் குஞ்சுகளைப் பிடித்தேன்.
ஆனால் விரைவில் கயிறு முடிந்தது, நான் வானத்திற்கும் பூமிக்கும் இடையில் காற்றில் தொங்கினேன். இது பயங்கரமானது, ஆனால் நான் நஷ்டத்தில் இருக்கவில்லை. நான் இருமுறை யோசிக்காமல், ஒரு குஞ்சுப்பொறியைப் பிடித்து, கயிற்றின் கீழ் முனையை உறுதியாகப் பிடித்து, அதன் மேல் முனையை அறுத்து, கீழே கட்டினேன். இது பூமிக்கு கீழே செல்ல எனக்கு வாய்ப்பளித்தது.
ஆனாலும் அது பூமியிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தது. பலமுறை கயிற்றின் மேல் பாதியை அறுத்து கீழே கட்ட வேண்டியிருந்தது. கடைசியாக நான் நகர வீடுகளையும் அரண்மனைகளையும் பார்க்கும் அளவுக்கு கீழே இறங்கினேன். பூமிக்கு மூன்று அல்லது நான்கு மைல்கள் மட்டுமே இருந்தன.
திடீரென்று, ஓ திகில்! கயிறு உடைந்தது. நான் அத்தகைய சக்தியுடன் தரையில் விழுந்தேன், நான் குறைந்தது அரை மைல் ஆழத்தில் ஒரு துளை செய்தேன்.

ருடால்ஃப் எரிச் ராஸ்பே

தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பரோன் மஞ்சௌசன்

கூரை மீது குதிரை

நான் குதிரையில் ரஷ்யா சென்றேன். அது குளிர்காலம். பனி பெய்து கொண்டிருந்தது.

குதிரை சோர்வடைந்து தடுமாறத் தொடங்கியது. நான் உண்மையில் தூங்க விரும்பினேன். நான் களைப்பினால் சேணத்திலிருந்து கிட்டத்தட்ட வெளியே விழுந்தேன். ஆனால் நான் ஒரே இரவில் தங்குவதற்கு வீணாகப் பார்த்தேன்: வழியில் ஒரு கிராமத்தையும் நான் காணவில்லை. என்ன செய்ய வேண்டும்?

நாங்கள் ஒரு திறந்த வெளியில் இரவைக் கழிக்க வேண்டியிருந்தது.

சுற்றிலும் புதர்களோ மரங்களோ இல்லை. பனிக்கு அடியில் இருந்து ஒரு சிறிய நெடுவரிசை மட்டுமே ஒட்டிக்கொண்டது.

நான் எப்படியாவது என் குளிர் குதிரையை இந்த இடுகையில் கட்டிவிட்டேன், நான் பனியில் அங்கேயே படுத்து தூங்கினேன்.

நான் நீண்ட நேரம் தூங்கினேன், நான் எழுந்தபோது, ​​​​நான் ஒரு வயலில் அல்ல, ஒரு கிராமத்தில், அல்லது ஒரு சிறிய நகரத்தில், எல்லா பக்கங்களிலும் வீடுகளால் சூழப்பட்டிருப்பதைக் கண்டேன்.

என்ன நடந்தது? நான் எங்கே இருக்கிறேன்? ஒரே இரவில் இந்த வீடுகள் எப்படி இங்கு வளரும்?

என் குதிரை எங்கே போனது?

நீண்ட நேரம் என்ன நடந்தது என்று புரியவில்லை. திடீரென்று ஒரு பழக்கமான அண்டை வீட்டாரின் சத்தம் கேட்கிறது. இது என் குதிரையின் அட்டகாசம்.

ஆனால் அவர் எங்கே?

நெய்யிங் மேலே எங்கிருந்தோ வருகிறது.

நான் என் தலையை உயர்த்துகிறேன் மற்றும் என்ன?

மணி கோபுரத்தின் கூரையில் என் குதிரை தொங்குகிறது! அவர் சிலுவையில் தானே கட்டப்பட்டிருக்கிறார்!

ஒரு நிமிடத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதை உணர்ந்தேன்.

நேற்றிரவு இந்த நகரம் முழுவதும், மக்கள் மற்றும் வீடுகளுடன், ஆழமான பனியால் மூடப்பட்டிருந்தது, மேலும் சிலுவையின் மேற்பகுதி மட்டும் வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது.

அது ஒரு சிலுவை என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, அது ஒரு சிறிய இடுகை என்று எனக்குத் தோன்றியது, நான் என் சோர்வான குதிரையை அதில் கட்டிவிட்டேன்! இரவில், நான் தூங்கிக் கொண்டிருந்தபோது, ​​​​ஒரு வலுவான கரைசல் தொடங்கியது, பனி உருகியது, நான் கவனிக்கப்படாமல் தரையில் மூழ்கினேன்.

ஆனால் என் ஏழை குதிரை அங்கே, மேலே, கூரையில் இருந்தது. மணி கோபுரத்தின் சிலுவையில் கட்டப்பட்டதால், அவரால் தரையில் இறங்க முடியவில்லை.

என்ன செய்ய?

தயக்கமின்றி, நான் கைத்துப்பாக்கியைப் பிடித்து, நேராக குறிவைத்து, கடிவாளத்தை அடிக்கிறேன், ஏனென்றால் நான் எப்போதும் ஒரு சிறந்த ஷாட்.

பாதியில் கடிவாளம்.

குதிரை வேகமாக என்னை நோக்கி இறங்குகிறது.

நான் அதன் மீது குதித்து, காற்றைப் போல, நான் முன்னோக்கி ஓடுகிறேன்.

ஓநாய் ஒரு ஸ்லெடில் பொருத்தப்பட்டது

ஆனால் குளிர்காலத்தில் குதிரை சவாரி செய்வது சிரமமாக இருக்கும்; நான் ஒரு நல்ல ஸ்லெட்டை வாங்கினேன், மென்மையான பனியின் வழியாக விரைவாக விரைந்தேன்.

மாலையில் நான் காட்டுக்குள் நுழைந்தேன். நான் ஏற்கனவே தூங்க ஆரம்பித்தேன், திடீரென்று ஒரு குதிரையின் பயங்கரமான சத்தம் கேட்டது. நான் சுற்றிப் பார்த்தேன், நிலவின் வெளிச்சத்தில் ஒரு பயங்கரமான ஓநாய் கண்டேன், அது அதன் பல் வாய் திறந்து, என் பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தின் பின்னால் ஓடியது.

இரட்சிப்பின் நம்பிக்கை இல்லை.

சறுக்கு வண்டியின் அடியில் படுத்து பயத்தில் கண்களை மூடினேன்.

என் குதிரை பைத்தியம் போல் ஓடியது. ஓநாய் பற்கள் சொடுக்கும் சத்தம் என் காதில் கேட்டது.

ஆனால், அதிர்ஷ்டவசமாக, ஓநாய் என்னைக் கவனிக்கவில்லை.

அவர் என் தலைக்கு மேல் சறுக்கு வண்டியின் மேல் குதித்து என் ஏழை குதிரையின் மீது பாய்ந்தார்.

ஒரு நிமிடத்தில், என் குதிரையின் பின்பகுதி அவனது வாயில் மறைந்தது.

முன் பகுதி திகில் மற்றும் வலியுடன் முன்னோக்கி குதித்துக்கொண்டே இருந்தது.

ஓநாய் என் குதிரையை மேலும் மேலும் ஆழமாக சாப்பிட்டது.

சுயநினைவுக்கு வந்ததும், சாட்டையை பிடித்து, ஒரு நிமிடம் கூட வீணாக்காமல், தீராத மிருகத்தை அடிக்க ஆரம்பித்தேன்.

அவர் அலறிக்கொண்டு முன்னோக்கிச் சென்றார்.

குதிரையின் முன் பகுதி, இன்னும் ஓநாயால் உண்ணப்படவில்லை, சேணத்திலிருந்து பனியில் விழுந்தது, ஓநாய் அதன் இடத்தில் தண்டுகளிலும் குதிரை சேனலிலும் முடிந்தது!

அவனால் இந்த சேணத்திலிருந்து தப்பிக்க முடியவில்லை: அவன் குதிரையைப் போல் கட்டப்பட்டிருந்தான்.

என்னால் முடிந்தவரை கடுமையாக சாட்டையை தொடர்ந்தேன்.

அவர் முன்னும் பின்னும் விரைந்தார், என் சறுக்கு வண்டியை அவருக்குப் பின்னால் இழுத்தார்.

நாங்கள் மிக வேகமாக விரைந்தோம், இரண்டு அல்லது மூன்று மணி நேரத்திற்குள் நாங்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குள் நுழைந்தோம்.

ஆச்சரியமடைந்த செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் குடியிருப்பாளர்கள் ஹீரோவைப் பார்க்க கூட்டமாக ஓடினர், அவர் குதிரைக்கு பதிலாக ஒரு மூர்க்கமான ஓநாயை தனது பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் ஏற்றினார். நான் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நன்றாக வாழ்ந்தேன்.

கண்களில் இருந்து தீப்பொறிகள்

நான் அடிக்கடி வேட்டையாடச் சென்றேன், கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நாளும் எனக்கு பல அற்புதமான கதைகள் நடந்த அந்த வேடிக்கையான நேரத்தை இப்போது மகிழ்ச்சியுடன் நினைவில் கொள்கிறேன்.

ஒரு கதை மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது.

உண்மை என்னவென்றால், எனது படுக்கையறை ஜன்னலிலிருந்து நான் ஒரு பரந்த குளத்தைப் பார்க்க முடிந்தது, அங்கு அனைத்து வகையான விளையாட்டுகளும் நிறைய இருந்தன.

ஒரு நாள் காலை, ஜன்னலுக்குச் சென்று, குளத்தில் காட்டு வாத்துகளைக் கவனித்தேன்.

நான் உடனடியாக துப்பாக்கியை எடுத்துக்கொண்டு வீட்டை விட்டு வெளியே ஓடினேன்.

ஆனால் என் அவசரத்தில், படிக்கட்டுகளில் இருந்து கீழே ஓடி, நான் கதவில் என் தலையைத் தாக்கினேன், என் கண்களில் இருந்து தீப்பொறிகள் விழுந்தன.

அது என்னைத் தடுக்கவில்லை.

பிளின்ட் வீட்டிற்கு ஓடவா?

ஆனால் வாத்துகள் பறந்து செல்லும்.

நான் சோகமாக துப்பாக்கியை கீழே இறக்கினேன், என் விதியை சபித்தேன், திடீரென்று எனக்கு ஒரு அற்புதமான யோசனை தோன்றியது.

என்னால் முடிந்தவரை வலது கண்ணில் குத்தினேன். நிச்சயமாக, கண்ணில் இருந்து தீப்பொறிகள் விழத் தொடங்கின, அதே நேரத்தில் துப்பாக்கி தூள் பற்றவைத்தது.

ஆம்! துப்பாக்கித் தூள் பற்றவைத்தது, துப்பாக்கி சுடப்பட்டது, நான் ஒரு ஷாட்டில் பத்து சிறந்த வாத்துகளைக் கொன்றேன்.

நீங்கள் நெருப்பை உருவாக்க முடிவு செய்யும் போதெல்லாம், உங்கள் வலது கண்ணிலிருந்து அதே தீப்பொறிகளைப் பிரித்தெடுக்க நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன்.

அற்புதமான வேட்டை

இருப்பினும், இன்னும் வேடிக்கையான சம்பவங்கள் எனக்கு நடந்துள்ளன. ஒருமுறை நான் நாள் முழுவதும் வேட்டையாடினேன், மாலையில் ஒரு ஆழமான காட்டில் காட்டு வாத்துகள் நிறைந்த ஒரு பரந்த ஏரியைக் கண்டேன். என் வாழ்நாளில் இவ்வளவு வாத்துகளை நான் பார்த்ததே இல்லை!

துரதிர்ஷ்டவசமாக, என்னிடம் ஒரு புல்லட் கூட மீதம் இல்லை.

இன்று மாலை ஒரு பெரிய குழு நண்பர்கள் என்னுடன் சேருவார்கள் என்று நான் எதிர்பார்த்தேன், அவர்களை விளையாட்டுக்கு நடத்த விரும்பினேன். நான் பொதுவாக விருந்தோம்பல் மற்றும் தாராளமான நபர். எனது மதிய உணவுகளும் இரவு உணவுகளும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் முழுவதும் பிரபலமாக இருந்தன. வாத்துகள் இல்லாமல் நான் எப்படி வீட்டிற்கு வருவேன்?

நான் நீண்ட நேரம் முடிவெடுக்காமல் நின்றேன், திடீரென்று என் வேட்டைப் பையில் பன்றிக்கொழுப்பு துண்டு இருந்தது நினைவுக்கு வந்தது.

ஹூரே! இந்த பன்றிக்கொழுப்பு ஒரு சிறந்த தூண்டில் இருக்கும். நான் அதை என் பையில் இருந்து வெளியே எடுத்து, விரைவாக ஒரு நீண்ட மற்றும் மெல்லிய சரத்தில் கட்டி தண்ணீரில் வீசுகிறேன்.

வாத்துகள், உணவைப் பார்த்து, உடனடியாக பன்றிக்கொழுப்புக்கு நீந்துகின்றன. அவர்களில் ஒருவர் பேராசையுடன் அதை விழுங்குகிறார்.

ஆனால் பன்றிக்கொழுப்பு வழுக்கும் மற்றும், விரைவாக வாத்து வழியாகச் சென்று, அதன் பின்னால் வெளியேறுகிறது!

இதனால், வாத்து என் சரத்தில் முடிகிறது.

பின்னர் இரண்டாவது வாத்து பன்றி இறைச்சி வரை நீந்துகிறது, அதற்கும் அதே விஷயம் நடக்கும்.

வாத்துக்கு பின் வாத்து பன்றிக்கொழுப்பை விழுங்கி, சரத்தில் மணிகள் போல என் சரத்தில் தொங்குகிறது. பத்து நிமிஷம் கூட கடக்கவில்லை எல்லா வாத்துகளும் அதன் மீது கட்டப்பட்டிருக்கும்.

இவ்வளவு பணக்காரக் கொள்ளையைப் பார்ப்பது எனக்கு எவ்வளவு வேடிக்கையாக இருந்தது என்பதை நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம்! நான் செய்ய வேண்டியதெல்லாம், பிடிபட்ட வாத்துகளை வெளியே இழுத்து, சமையலறையில் என் சமையல்காரரிடம் எடுத்துச் செல்வதுதான்.

இது என் நண்பர்களுக்கு விருந்தாக அமையும்!

ஆனால் இத்தனை வாத்துகளை இழுப்பது அவ்வளவு சுலபமாக இருக்கவில்லை.

நான் சில அடிகள் எடுத்து பயங்கர சோர்வாக இருந்தேன். திடீரென்று என் ஆச்சரியத்தை நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம்! வாத்துகள் காற்றில் பறந்து என்னை மேகங்களுக்கு அழைத்துச் சென்றன.

என் இடத்தில் வேறு எவரும் நஷ்டத்தில் இருப்பார்கள், ஆனால் நான் ஒரு தைரியமான மற்றும் வளமான நபர். நான் என் கோட்டில் இருந்து ஒரு சுக்கான் செய்து, வாத்துகளை வழிநடத்தி, விரைவாக வீட்டை நோக்கி பறந்தேன்.

ஆனால் எப்படி இறங்குவது?

மிக எளிய! எனது வளம் இங்கும் எனக்கு உதவியது.

நான் பல வாத்துகளின் தலைகளை முறுக்கினேன், நாங்கள் மெதுவாக தரையில் மூழ்க ஆரம்பித்தோம்.

நான் என் சொந்த சமையலறையின் புகைபோக்கிக்குள் விழுந்தேன்! நான் நெருப்பில் அவர் முன் தோன்றியபோது என் சமையல்காரர் எவ்வளவு ஆச்சரியப்பட்டார் என்பதை நீங்கள் பார்த்திருந்தால்!

அதிர்ஷ்டவசமாக, சமையல்காரருக்கு இன்னும் தீ மூட்ட நேரம் கிடைக்கவில்லை.

ஒரு ராம்ரோடில் பார்ட்ரிட்ஜ்கள்

ஓ, வளம் என்பது ஒரு பெரிய விஷயம்! ஒருமுறை நான் ஒரே ஷாட்டில் ஏழு பார்ட்ரிட்ஜ்களை சுட நேர்ந்தது. அதன்பிறகு, உலகிலேயே முதல் துப்பாக்கி சுடும் வீரன் நான்தான் என்பதை என் எதிரிகளால் கூட ஒப்புக்கொள்ளாமல் இருக்க முடியவில்லை, முன்சாசன் போன்ற துப்பாக்கி சுடும் வீரர் இதுவரை இருந்ததில்லை!

அது எப்படி இருந்தது என்பது இங்கே.

எனது தோட்டாக்கள் அனைத்தையும் செலவழித்துவிட்டு, வேட்டையாடிவிட்டுத் திரும்பிக்கொண்டிருந்தேன். திடீரென்று என் காலடியில் இருந்து ஏழு பார்ட்ரிட்ஜ்கள் பறந்தன. நிச்சயமாக, அத்தகைய சிறந்த ஆட்டத்தை என்னால் தப்பிக்க அனுமதிக்க முடியாது.

நான் என் துப்பாக்கியை ஏற்றினேன் நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? ராம்ரோட்! ஆம், ஒரு சாதாரண துப்புரவுக் கம்பியால், அதாவது துப்பாக்கியை சுத்தம் செய்யப் பயன்படும் இரும்பு உருண்டைக் குச்சி!

பின்னர் நான் பார்ட்ரிட்ஜ்கள் வரை ஓடி, அவர்களை பயமுறுத்தி சுட்டேன்.

பார்ட்ரிட்ஜ்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக பறந்தன, என் ராம்ரோட் ஒரே நேரத்தில் ஏழு துளைத்தது. ஏழு தும்பிகளும் என் காலடியில் விழுந்தன!

நான் அவற்றை எடுத்து வறுத்ததைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டேன்! ஆம், அவை வறுக்கப்பட்டன!

இருப்பினும், அது வேறுவிதமாக இருந்திருக்க முடியாது: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, என் ராம்ரோட் ஷாட்டில் இருந்து மிகவும் சூடாகிவிட்டது மற்றும் அதன் மீது விழுந்த பார்ட்ரிட்ஜ்கள் வறுக்காமல் இருக்க முடியவில்லை.

நான் புல்லில் அமர்ந்து உடனடியாக மதிய உணவை மிகுந்த பசியுடன் சாப்பிட்டேன்.

ஃபாக்ஸ் ஆன் எ ஊசி

ஆம், வளம் என்பது வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான விஷயம், மேலும் உலகில் பரோன் மன்சாசனை விட வளமான நபர் யாரும் இல்லை.

ஒரு நாள், ஒரு அடர்ந்த ரஷ்ய காட்டில், நான் ஒரு வெள்ளி நரியைக் கண்டேன்.

இந்த நரியின் தோல் மிகவும் நன்றாக இருந்தது, அதை தோட்டா அல்லது ஷாட் மூலம் கெடுத்துவிட வருந்தினேன்.

நான் சிறிதும் தயங்காமல், துப்பாக்கிக் குழலில் இருந்து தோட்டாவை எடுத்து, நீண்ட காலணி ஊசியால் துப்பாக்கியை ஏற்றி, இந்த நரியை நோக்கிச் சுட்டேன். அவள் மரத்தடியில் நின்றபோது, ​​ஊசி அவளது வாலை மிகவும் தண்டு மீது உறுதியாகப் பதித்தது.

நான் மெதுவாக நரியை நெருங்கி அவளை சாட்டையால் அடிக்க ஆரம்பித்தேன்.

அவள் வலியால் மிகவும் திகைத்தாள், அதை நீங்கள் நம்புவீர்களா? அவள் தோலில் இருந்து குதித்து என்னிடமிருந்து நிர்வாணமாக ஓடினாள். புல்லட் அல்லது ஷாட் மூலம் சேதமடையாமல், தோலை அப்படியே பெற்றேன்.

குருட்டு பன்றி

ஆம், எனக்கு பல ஆச்சரியமான விஷயங்கள் நடந்துள்ளன!

ஒரு நாள் நான் ஒரு அடர்ந்த காட்டின் குறுக்கே சென்று கொண்டிருந்தேன், நான் பார்த்தேன்: ஒரு காட்டு பன்றிக்குட்டி, இன்னும் சிறியது, ஓடிக்கொண்டிருந்தது, பன்றிக்குட்டியின் பின்னால் ஒரு பெரிய பன்றி இருந்தது.

நான் சுட்டேன், ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக தவறவிட்டேன்.

பன்றிக்கும் பன்றிக்கும் நடுவே எனது தோட்டா பறந்தது. பன்றிக்குட்டி சத்தமிட்டு காட்டுக்குள் ஓடியது, ஆனால் பன்றி அந்த இடத்திலேயே வேரூன்றி இருந்தது.

நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்: அவள் ஏன் என்னை விட்டு ஓடவில்லை? ஆனால் நான் நெருங்க நெருங்க, என்ன நடக்கிறது என்பதை உணர்ந்தேன். பன்றி பார்வையற்றது மற்றும் சாலைகள் புரியவில்லை. அவளால் தன் பன்றிக்குட்டியின் வாலைப் பிடித்துக் கொண்டுதான் காடுகளில் நடக்க முடிந்தது.

என் தோட்டா இந்த வாலைக் கிழித்துவிட்டது. பன்றிக்குட்டி ஓடியது, பன்றி, அவர் இல்லாமல் வெளியேறியது, எங்கு செல்வது என்று தெரியவில்லை. அவனது வாலின் ஒரு துண்டைப் பற்களில் பிடித்துக் கொண்டு நிராதரவாக நின்றாள். அப்போது எனக்கு ஒரு அற்புதமான யோசனை தோன்றியது. நான் இந்த வாலைப் பிடித்துக்கொண்டு பன்றியை என் சமையலறைக்கு அழைத்துச் சென்றேன். அந்த ஏழை பார்வையற்ற பெண் கீழ்ப்படிதலுடன் என்னைப் பின்தொடர்ந்து, பன்றி இன்னும் தன்னை வழிநடத்துகிறது என்று நினைத்தாள்!

ஆம், வளம் என்பது ஒரு பெரிய விஷயம் என்பதை நான் மீண்டும் சொல்ல வேண்டும்!

நான் எப்படி ஒரு பன்றியைப் பிடித்தேன்

இன்னொரு முறை காட்டில் ஒரு காட்டுப் பன்றியைக் கண்டேன். அவரை சமாளிப்பது மிகவும் கடினமாக இருந்தது. என்னிடம் துப்பாக்கி கூட இல்லை.

நான் ஓட ஆரம்பித்தேன், ஆனால் அவர் வெறித்தனமாக என் பின்னால் விரைந்தார், நான் சந்தித்த முதல் ஓக் மரத்தின் பின்னால் நான் மறைந்திருக்காவிட்டால், நிச்சயமாக அவரது கோரைப் பற்களால் என்னைத் துளைத்திருப்பார்.

பன்றி ஒரு கருவேல மரத்தில் ஓடியது, அதன் கோரைப் பற்கள் மரத்தடியில் ஆழமாக மூழ்கி, அவற்றை வெளியே எடுக்க முடியவில்லை.

ஆம், காட்சா, அன்பே! நான் சொன்னேன், கருவேல மரத்தின் பின்னால் இருந்து வெளியே வருகிறேன். சற்று பொறு! இப்போது நீ என்னை விடமாட்டாய்!

மேலும், ஒரு கல்லை எடுத்து, பன்றி தன்னை விடுவித்துக் கொள்ள முடியாதபடி, கூர்மையான கோரைப் பற்களை மரத்தில் இன்னும் ஆழமாக அடிக்க ஆரம்பித்தேன், பின்னர் நான் அதை ஒரு வலுவான கயிற்றால் கட்டி, அதை ஒரு வண்டியில் ஏற்றி, அதை வெற்றிகரமாக என் வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றேன். .

அதனால்தான் மற்ற வேட்டைக்காரர்கள் ஆச்சரியப்பட்டார்கள்! இவ்வளவு கொடூரமான மிருகத்தை ஒரு குற்றச்சாட்டையும் செலவழிக்காமல் உயிருடன் பிடிக்க முடியும் என்று அவர்களால் நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியவில்லை.

அசாதாரண மான்

இருப்பினும், இன்னும் சிறந்த அற்புதங்கள் எனக்கு நடந்துள்ளன. ஒரு நாள் நான் காடு வழியாக நடந்து சென்று, வழியில் நான் வாங்கிய இனிப்பு, ஜூசி செர்ரிகளை விருந்தளித்துக்கொண்டிருந்தேன்.

திடீரென்று எனக்கு முன்னால் ஒரு மான் இருந்தது! மெல்லிய, அழகான, பெரிய கிளை கொம்புகளுடன்!

மேலும், அதிர்ஷ்டம் போல், என்னிடம் ஒரு புல்லட் கூட இல்லை!

என் துப்பாக்கி ஏற்றப்படவில்லை என்பதை அறிந்தது போல் மான் நின்று அமைதியாக என்னைப் பார்க்கிறது.

அதிர்ஷ்டவசமாக, இன்னும் சில செர்ரி பழங்கள் மீதம் இருந்ததால், துப்பாக்கியில் புல்லட்டுக்குப் பதிலாக செர்ரி குழியை ஏற்றினேன். ஆமாம், ஆமாம், சிரிக்காதே, ஒரு சாதாரண செர்ரி குழி.

ஒரு ஷாட் ஒலித்தது, ஆனால் மான் தலையை மட்டும் அசைத்தது. அந்த எலும்பு அவர் நெற்றியில் பட்டதால் எந்த பாதிப்பும் ஏற்படவில்லை. நொடிப்பொழுதில் காட்டின் அடர்ந்த பகுதியில் மறைந்தான்.

இவ்வளவு அழகான மிருகத்தை நான் தவறவிட்டதற்கு மிகவும் வருந்தினேன்.

ஒரு வருடம் கழித்து மீண்டும் அதே காட்டில் வேட்டையாடினேன். நிச்சயமாக, அந்த நேரத்தில் நான் செர்ரி குழி கதையை முற்றிலும் மறந்துவிட்டேன்.

உயரமான, பரந்த செர்ரி மரத்துடன் அதன் கொம்புகளுக்கு இடையில் வளர்ந்து வரும் ஒரு அற்புதமான மான் காட்டின் முட்களில் இருந்து வெளியே குதித்தபோது என் ஆச்சரியத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள்! ஓ, என்னை நம்புங்கள், அது மிகவும் அழகாக இருந்தது: அதன் தலையில் ஒரு மெல்லிய மரத்துடன் ஒரு மெல்லிய மான்! கடந்த ஆண்டு எனக்கு ஒரு தோட்டாவாக செயல்பட்ட அந்த சிறிய எலும்பிலிருந்து இந்த மரம் வளர்ந்தது என்று நான் உடனடியாக யூகித்தேன். இம்முறை எனக்குக் கட்டணங்களுக்குப் பஞ்சமில்லை. நான் குறிவைத்து, துப்பாக்கியால் சுட்டேன், மான் இறந்து தரையில் விழுந்தது. இவ்வாறு, ஒரு ஷாட் மூலம் நான் உடனடியாக வறுத்த மற்றும் செர்ரி கம்போட் இரண்டையும் பெற்றேன், ஏனெனில் மரம் பெரிய, பழுத்த செர்ரிகளால் மூடப்பட்டிருந்தது.

நான் என் வாழ்நாளில் அதிக சுவையான செர்ரிகளை ருசித்ததில்லை என்பதை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்.

ஓநாய் உள்ளே வெளியே

ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நான் நிராயுதபாணியாகவும் உதவியற்றவனாகவும் இருந்த ஒரு தருணத்தில் மிகவும் கொடூரமான மற்றும் ஆபத்தான விலங்குகளைச் சந்தித்தது எனக்கு அடிக்கடி நிகழ்கிறது.

ஒரு நாள் நான் காடு வழியாக நடந்து கொண்டிருந்தபோது ஒரு ஓநாய் என்னை நோக்கி வந்தது. வாய் திறந்து நேராக என்னை நோக்கி வந்தான்.

என்ன செய்ய? ஓடு? ஆனால் ஓநாய் ஏற்கனவே என் மீது பாய்ந்து, என்னைத் தட்டிவிட்டு இப்போது என் தொண்டையைக் கடிக்கப் போகிறது. என் இடத்தில் வேறு எவரும் நஷ்டத்தில் இருப்பார்கள், ஆனால் பரோன் மன்சௌசனை நீங்கள் அறிவீர்கள்! நான் உறுதியான, வளமான மற்றும் தைரியமானவன். ஒரு கணம் கூட தயங்காமல், ஓநாயின் வாயில் என் முஷ்டியை செலுத்தினேன், அதனால் அவர் என் கையை கடிக்காமல் இருக்க, நான் அதை இன்னும் ஆழமாக ஒட்டிக்கொண்டேன். ஓநாய் என்னைக் கடுமையாகப் பார்த்தது. அவன் கண்கள் ஆத்திரத்தில் மின்னியது. ஆனால் நான் என் கையை இழுத்தால், அவர் என்னை சிறிய துண்டுகளாக கிழித்துவிடுவார் என்று எனக்குத் தெரியும், எனவே பயமின்றி அதை மேலும் மேலும் மேலும் ஒட்டிக்கொண்டது. திடீரென்று எனக்கு ஒரு அற்புதமான எண்ணம் தோன்றியது: நான் அவனது உள்ளங்கைகளைப் பிடித்து, பலமாக இழுத்து, ஒரு கையுறை போல உள்ளே திருப்பினேன்!

நிச்சயமாக, அத்தகைய அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு அவர் என் காலடியில் இறந்துவிட்டார்.

நான் அவரது தோலில் இருந்து ஒரு சிறந்த சூடான ஜாக்கெட்டை உருவாக்கினேன், நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை என்றால், அதை உங்களுக்குக் காண்பிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைவேன்.

மேட் ஃபர் கோட்

இருப்பினும், ஓநாய்களை சந்திப்பதை விட மோசமான நிகழ்வுகள் என் வாழ்க்கையில் நடந்துள்ளன.

ஒரு நாள் ஒரு பைத்தியக்கார நாய் என்னைத் துரத்தியது.

என்னால் முடிந்தவரை வேகமாக அவளை விட்டு ஓடினேன்.

ஆனால் என் தோள்களில் ஒரு கனமான ஃபர் கோட் இருந்தது, அது என்னை ஓடவிடாமல் தடுத்தது.

நான் ஓடும்போது அதைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு வீட்டுக்குள் ஓடி வந்து கதவைச் சாத்தினேன். ஃபர் கோட் தெருவில் இருந்தது.

பைத்தியக்கார நாய் அவளைத் தாக்கி ஆவேசமாகக் கடிக்கத் தொடங்கியது. என் வேலைக்காரன் வீட்டை விட்டு வெளியே ஓடி, உரோம அங்கியை எடுத்து, என் ஆடைகள் தொங்கிய அலமாரியில் தொங்கவிட்டான்.

அடுத்த நாள், அதிகாலையில், அவர் என் படுக்கையறைக்குள் ஓடி, பயந்த குரலில் கத்துகிறார்:

எழு! எழு! உங்கள் ஃபர் கோட் பைத்தியம்!

நான் படுக்கையில் இருந்து குதித்து, அலமாரியைத் திறந்து, நான் என்ன பார்க்கிறேன்?! என் ஆடைகள் அனைத்தும் கிழிந்தன!

வேலைக்காரன் சொல்வது சரிதான்: என் ஏழை ஃபர் கோட் கோபமாக இருந்தது, ஏனென்றால் நேற்று அதை ஒரு பைத்தியம் நாய் கடித்துவிட்டது.

ஃபர் கோட் என் புதிய சீருடையை ஆவேசமாக தாக்கியது, அதிலிருந்து துண்டுகள் மட்டுமே பறந்தன.

துப்பாக்கியை எடுத்து சுட்டேன்.

வெறித்தனமான ஃபர் கோட் உடனடியாக அமைதியாகிவிட்டது. பிறகு அவளைக் கட்டிப்போட்டு தனி அலமாரியில் தூக்கிலிடும்படி என் மக்களுக்குக் கட்டளையிட்டேன்.

அப்போதிருந்து, அவள் யாரையும் கடிக்கவில்லை, நான் எந்த பயமும் இல்லாமல் அதைப் போட்டேன்.

எட்டு கால் முயல்

ஆம், ரஷ்யாவில் எனக்கு பல அற்புதமான கதைகள் நடந்தன.

ஒரு நாள் நான் ஒரு அசாதாரண முயலை துரத்திக்கொண்டிருந்தேன்.

முயல் வியக்கத்தக்க வகையில் கடற்படைக் காலுடன் இருந்தது. அவர் முன்னோக்கி மற்றும் முன்னோக்கி ஓடுகிறார், குறைந்தபட்சம் ஓய்வெடுக்க உட்கார்ந்தார்.

இரண்டு நாட்களாக சேணத்தை விட்டு வெளியே வராமல் துரத்தியும் அவனைப் பிடிக்க முடியவில்லை.

என் விசுவாசமான நாய் டியாங்கா அவருக்கு ஒரு அடி கூட பின்தங்கியிருக்கவில்லை, ஆனால் என்னால் அவரைச் சுடும் தூரத்தில் செல்ல முடியவில்லை.

மூன்றாவது நாள் நான் இறுதியாக அந்த மோசமான முயலை சுட முடிந்தது.

அவர் புல் மீது விழுந்தவுடன், நான் என் குதிரையிலிருந்து குதித்து அவரைப் பார்க்க விரைந்தேன்.

இந்த முயலுக்கு வழக்கமான கால்கள் தவிர, உதிரி கால்களும் இருப்பதைப் பார்த்தபோது எனக்கு ஏற்பட்ட ஆச்சரியத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள். வயிற்றில் நான்கு கால்களும் முதுகில் நான்கு கால்களும்!

ஆம், அவர் முதுகில் சிறந்த, வலுவான கால்கள்! அவரது கீழ் கால்கள் சோர்வடைந்தபோது, ​​அவர் தனது முதுகில் உருண்டு, வயிற்றை உயர்த்தி, தனது உதிரி கால்களில் தொடர்ந்து ஓடினார்.

மூணு நாள் பைத்தியக்காரன் மாதிரி அவனைத் துரத்தியதில் ஆச்சரியமில்லை!

அற்புதமான ஜாக்கெட்

துரதிர்ஷ்டவசமாக, எட்டு கால் முயலைத் துரத்தும்போது, ​​மூன்று நாள் துரத்தலில் இருந்து மிகவும் சோர்வாக இருந்தது, அது தரையில் விழுந்து ஒரு மணி நேரம் கழித்து இறந்தது.

அன்றிலிருந்து எனக்கு துப்பாக்கியோ நாயோ தேவையில்லை.

நான் காட்டில் இருக்கும்போதெல்லாம், என் ஜாக்கெட் என்னை ஓநாய் அல்லது முயல் மறைந்திருக்கும் இடத்திற்கு இழுக்கிறது.

நான் ஷூட்டிங் தூரத்தில் விளையாட்டை அணுகும்போது, ​​என் ஜாக்கெட்டில் இருந்து ஒரு பொத்தான் வந்து, ஒரு தோட்டா போல, நேராக விலங்கின் மீது பறக்கிறது! மிருகம் அந்த இடத்திலேயே விழுகிறது, ஒரு அற்புதமான பொத்தானால் கொல்லப்பட்டது.

இந்த ஜாக்கெட் இன்னும் என்னிடம் உள்ளது.

நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை போலும், நீங்கள் சிரிக்கிறீர்களா? ஆனால் இங்கே பாருங்கள், நான் உங்களுக்கு நேர்மையான உண்மையைச் சொல்கிறேன் என்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள்: இப்போது என் ஜாக்கெட்டில் இரண்டு பொத்தான்கள் மட்டுமே உள்ளன என்பதை உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியவில்லையா? நான் மீண்டும் வேட்டையாடச் செல்லும்போது, ​​​​அதில் குறைந்தது மூன்று டஜன்களைச் சேர்ப்பேன்.

மற்ற வேட்டைக்காரர்கள் என்னைப் பார்த்து பொறாமைப்படுவார்கள்!

மேசையில் குதிரை

என் குதிரைகளைப் பற்றி நான் உங்களிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை என்று நினைக்கிறேன்? இதற்கிடையில், எனக்கும் அவர்களுக்கும் பல அற்புதமான கதைகள் நடந்தன.

இது நடந்தது லிதுவேனியாவில். நான் குதிரைகள் மீது ஆர்வமுள்ள ஒரு நண்பரைப் பார்க்கச் சென்றிருந்தேன்.

எனவே, அவர் தனது சிறந்த குதிரையை விருந்தினர்களுக்குக் காட்டும்போது, ​​​​அதில் அவர் குறிப்பாக பெருமைப்பட்டார், குதிரை கடிவாளத்திலிருந்து விடுபட்டு, நான்கு மாப்பிள்ளைகளைத் தட்டிவிட்டு, பைத்தியம் போல் முற்றத்தில் விரைந்தது.

அனைவரும் பயந்து ஓடினர்.

கோபமடைந்த விலங்கை அணுகத் துணியும் ஒரு துணிச்சலும் இல்லை.

எனக்கு மட்டும் ஒரு நஷ்டம் ஏற்படவில்லை, ஏனென்றால், அற்புதமான தைரியம் இருப்பதால், சிறுவயதிலிருந்தே நான் காட்டு குதிரைகளை கடிவாளப்படுத்த முடிந்தது.

ஒரு பாய்ச்சலில் நான் குதிரையின் முகடு மீது குதித்து உடனடியாக அதை அடக்கினேன். உடனே என் வலிமையான கையை உணர்ந்த அவன் சிறு குழந்தையைப் போல என்னிடம் அடிபணிந்தான். நான் முற்றம் முழுவதையும் வெற்றிகரமாக சுற்றி வந்தேன், திடீரென்று தேநீர் மேஜையில் அமர்ந்திருந்த பெண்களுக்கு என் கலையைக் காட்ட விரும்பினேன்.

இதை எப்படி செய்வது?

மிக எளிய! நான் என் குதிரையை ஜன்னலுக்குச் செலுத்தினேன், ஒரு சூறாவளி போல, சாப்பாட்டு அறைக்குள் பறந்தேன்.

பெண்கள் முதலில் மிகவும் பயந்தார்கள். ஆனால் நான் குதிரையை தேநீர் மேசையில் குதிக்கச் செய்தேன், கண்ணாடிகள் மற்றும் கோப்பைகளுக்கு இடையில் மிகவும் திறமையாக விளையாடினேன், நான் ஒரு கண்ணாடி அல்லது சிறிய சாஸரைக் கூட உடைக்கவில்லை.

பெண்கள் இதை மிகவும் விரும்பினர்; அவர்கள் சிரிக்கவும் கைதட்டவும் தொடங்கினர், என் அற்புதமான திறமையால் கவரப்பட்ட என் நண்பர், இந்த அற்புதமான குதிரையை பரிசாக ஏற்றுக்கொள்ளும்படி என்னிடம் கேட்டார்.

நான் போருக்குச் செல்ல ஆயத்தமாகி, நீண்ட காலமாக குதிரையைத் தேடிக்கொண்டிருந்ததால், அவரது பரிசு குறித்து நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.

ஒரு மணி நேரம் கழித்து, நான் ஏற்கனவே ஒரு புதிய குதிரையில் துருக்கியை நோக்கி பந்தயத்தில் இருந்தேன், அந்த நேரத்தில் கடுமையான போர்கள் நடந்து கொண்டிருந்தன.

போர்களில், நிச்சயமாக, நான் அவநம்பிக்கையான தைரியத்தால் வேறுபடுத்தப்பட்டேன், மற்ற அனைவருக்கும் முன்னால் எதிரிக்கு பறந்தேன்.

ஒருமுறை, துருக்கியர்களுடன் ஒரு சூடான போருக்குப் பிறகு, நாங்கள் ஒரு எதிரி கோட்டையைக் கைப்பற்றினோம். நான் முதலில் அதை உடைத்து, அனைத்து துருக்கியர்களையும் கோட்டையிலிருந்து வெளியேற்றி, சூடான குதிரைக்கு தண்ணீர் பாய்ச்சுவதற்காக கிணற்றுக்கு ஓடினேன். குதிரை குடித்து தாகம் தீர்க்க முடியவில்லை. பல மணிநேரங்கள் கடந்தன, அவர் இன்னும் கிணற்றை விட்டுப் பார்க்கவில்லை. என்ன அதிசயம்! நான் ஆச்சரியப்பட்டேன். ஆனால் திடீரென்று எனக்குப் பின்னால் ஒரு விசித்திரமான தெறிக்கும் சத்தம் கேட்டது.

நான் திரும்பிப் பார்த்தேன், ஆச்சரியத்துடன் சேணத்திலிருந்து கிட்டத்தட்ட கீழே விழுந்தேன்.

என் குதிரையின் முதுகுப் பகுதி முழுவதுமாக துண்டிக்கப்பட்டு, அவன் அருந்திய நீர் வயிற்றில் தேங்காமல், அவன் பின்னால் தாராளமாகப் பாய்ந்தது! இது எனக்குப் பின்னால் ஒரு பெரிய ஏரியை உருவாக்கியது. நான் திகைத்துப் போனேன். இது என்ன விசித்திரம்?

ஆனால் பின்னர் என் சிப்பாய் ஒருவர் என்னை நோக்கி ஓடினார், மர்மம் உடனடியாக விளக்கப்பட்டது.

நான் எதிரிகளைப் பின்தொடர்ந்து, எதிரி கோட்டையின் வாயில்களுக்குள் நுழைந்தபோது, ​​துருக்கியர்கள் அந்த நேரத்தில் வாயில்களைத் தாக்கி, என் குதிரையின் பின் பாதியை வெட்டினர். அவனை பாதியாக வெட்டி விட்டார்கள் போல! இந்த பின்பாதி வாயிலுக்கு அருகில் சிறிது நேரம் இருந்து, துருக்கியர்களை தனது கால்களால் அடித்து விரட்டியது, பின்னர் பக்கத்து புல்வெளியில் பாய்ந்தது.

இப்போதும் அங்கேயே மேய்கிறது! சிப்பாய் என்னிடம் கூறினார்.

மேய்ச்சல்? இருக்க முடியாது!

நீங்களே பாருங்கள்.

நான் குதிரையின் முன் பாதியில் புல்வெளியை நோக்கிச் சென்றேன். அங்கு நான் உண்மையில் குதிரையின் பின் பாதியைக் கண்டேன். அவள் ஒரு பசுமையான வெளியில் அமைதியாக மேய்ந்து கொண்டிருந்தாள்.

நான் உடனடியாக ஒரு இராணுவ மருத்துவரை அனுப்பினேன், அவர் இரண்டு முறை யோசிக்காமல், கையில் நூல் எதுவும் இல்லாததால், என் குதிரையின் இரண்டு பகுதிகளையும் மெல்லிய லாரல் கிளைகளால் தைத்தார்.

இரண்டு பகுதிகளும் ஒன்றாக வளர்ந்தன, மேலும் லாரல் கிளைகள் என் குதிரையின் உடலில் வேரூன்றின, ஒரு மாதத்திற்குள் என் சேணத்தின் மேல் லாரல் கிளைகள் உருவாகின.

இந்த வசதியான கெஸெபோவில் உட்கார்ந்து, நான் பல அற்புதமான சாதனைகளைச் செய்தேன்.

ரைடிங் தி கோர்

இருப்பினும், போரின் போது குதிரைகளை மட்டுமல்ல, பீரங்கி குண்டுகளையும் சவாரி செய்யும் வாய்ப்பு எனக்கு கிடைத்தது.

இப்படி நடந்தது.

நாங்கள் ஒரு துருக்கிய நகரத்தை முற்றுகையிட்டோம், அந்த நகரத்தில் எத்தனை துப்பாக்கிகள் உள்ளன என்பதை எங்கள் தளபதி கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

ஆனால் எங்கள் முழு இராணுவத்திலும் எதிரிகளின் முகாமில் கவனிக்கப்படாமல் பதுங்குவதற்கு ஒப்புக்கொள்ளும் ஒரு துணிச்சலான மனிதர் இல்லை.

நிச்சயமாக, நான் அனைவரையும் விட தைரியமானவன்.

நான் துருக்கிய நகரத்தை நோக்கிச் சுடும் ஒரு பெரிய பீரங்கியின் அருகே நின்றேன், பீரங்கியில் இருந்து பீரங்கி பந்து பறந்தபோது, ​​​​நான் அதன் மேல் குதித்து முன்னோக்கி ஓடினேன். அனைவரும் ஒரே குரலில் கூச்சலிட்டனர்:

பிராவோ, பிராவோ, பரோன் மன்சாசன்!

முதலில் நான் மகிழ்ச்சியுடன் பறந்தேன், ஆனால் எதிரி நகரம் தூரத்தில் தோன்றியபோது, ​​​​கவலை நிறைந்த எண்ணங்களால் நான் வென்றேன்.

“ம்! நானே சொன்னேன். நீங்கள் ஒருவேளை பறந்து வருவீர்கள், ஆனால் அங்கிருந்து வெளியேற முடியுமா? எதிரிகள் உங்களுடன் விழாவில் நிற்க மாட்டார்கள், அவர்கள் உங்களை ஒரு உளவாளியாகப் பிடித்து, அருகிலுள்ள தூக்கு மேடையில் தொங்கவிடுவார்கள். இல்லை, அன்புள்ள மஞ்சௌசென், தாமதமாகிவிடும் முன் நீங்கள் திரும்பி வர வேண்டும்!"

அந்த நேரத்தில், எங்கள் முகாமுக்குள் துருக்கியர்களால் சுடப்பட்ட பீரங்கி குண்டு என்னைக் கடந்து பறந்தது.

இரண்டு முறை யோசிக்காமல், நான் அதற்குள் நகர்ந்து எதுவும் நடக்காதது போல் திரும்பி விரைந்தேன்.

நிச்சயமாக, விமானத்தின் போது நான் அனைத்து துருக்கிய பீரங்கிகளையும் கவனமாக எண்ணி, எதிரியின் பீரங்கிகளைப் பற்றிய மிகத் துல்லியமான தகவலை எனது தளபதியிடம் கொண்டு வந்தேன்.

முடி மூலம்

பொதுவாக, இந்தப் போரின் போது நான் பல சாகசங்களைச் செய்தேன்.

ஒருமுறை, துருக்கியர்களிடமிருந்து தப்பி ஓடி, குதிரையின் மீது சதுப்பு நிலத்தின் மீது குதிக்க முயன்றேன். ஆனால் குதிரை கரைக்கு குதிக்கவில்லை, நாங்கள் ஓடத் தொடங்கியவுடன் திரவ சேற்றில் விழுந்தோம்.

அவர்கள் தெறித்து மூழ்கத் தொடங்கினர். தப்பில்லை.

சதுப்பு நிலம் பயங்கர வேகத்தில் எங்களை மேலும் மேலும் ஆழமாக உறிஞ்சியது. இப்போது என் குதிரையின் முழு உடலும் துர்நாற்றம் வீசும் சேற்றில் மறைந்துவிட்டது, இப்போது என் தலை சதுப்பு நிலத்தில் மூழ்கத் தொடங்கியது, என் விக்கின் பின்னல் மட்டுமே அங்கிருந்து வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது.

என்ன செய்ய வேண்டும்? என் கைகளின் அற்புதமான வலிமை இல்லாவிட்டால் நாங்கள் நிச்சயமாக இறந்திருப்போம். நான் ஒரு பயங்கரமான வலிமையானவன். இந்த பிக்டெயிலால் என்னைப் பிடித்துக்கொண்டு, நான் என் முழு பலத்துடன் மேல்நோக்கி இழுத்தேன், அதிக சிரமமின்றி என்னையும் என் குதிரையையும் சதுப்பு நிலத்திலிருந்து வெளியே இழுத்தேன், அதை நான் இரு கால்களாலும் இறுக்கமாகப் பிடித்தேன்.

ஆம், நான் என்னையும் என் குதிரையையும் காற்றில் உயர்த்தினேன், இது எளிதானது என்று நீங்கள் நினைத்தால், அதை நீங்களே முயற்சிக்கவும்.

தேனீ ஷெப்பர்ட் மற்றும் கரடிகள்

ஆனால் வலிமையோ தைரியமோ பயங்கரமான பிரச்சனையிலிருந்து என்னைக் காப்பாற்றவில்லை.

ஒருமுறை ஒரு போரின் போது துருக்கியர்கள் என்னைச் சூழ்ந்து கொண்டனர், நான் புலியைப் போல சண்டையிட்டாலும், நான் இன்னும் அவர்களால் கைப்பற்றப்பட்டேன்.

என்னைக் கட்டி வைத்து அடிமையாக விற்றார்கள்.

எனக்கு இருண்ட நாட்கள் தொடங்கியது. உண்மை, எனக்கு வழங்கப்பட்ட வேலை கடினமாக இல்லை, மாறாக சலிப்பாகவும் எரிச்சலூட்டுவதாகவும் இருந்தது: நான் தேனீ மேய்ப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டேன். ஒவ்வொரு காலையிலும் நான் சுல்தான் தேனீக்களை புல்வெளிக்கு விரட்டி, நாள் முழுவதும் மேய்த்து, மாலையில் தேனீக்களுக்குள் விரட்ட வேண்டும்.

முதலில் எல்லாம் சரியாக நடந்தது, ஆனால் ஒரு நாள், என் தேனீக்களை எண்ணிய பிறகு, ஒன்றைக் காணவில்லை என்பதை நான் கவனித்தேன்.

நான் அவளைத் தேடச் சென்றேன், விரைவில் அவள் இரண்டு பெரிய கரடிகளால் தாக்கப்பட்டதைக் கண்டேன், அவை வெளிப்படையாக அவளை இரண்டாகக் கிழித்து அவளுடைய இனிமையான தேனை விருந்து செய்ய விரும்பின.

என்னிடம் ஆயுதங்கள் எதுவும் இல்லை, ஒரு சிறிய வெள்ளிக் குஞ்சு மட்டுமே இருந்தது.

நான் என் கையை அசைத்து, பேராசை கொண்ட விலங்குகளை பயமுறுத்தவும், ஏழை தேனீவை விடுவிக்கவும் இந்த குஞ்சுகளை வீசினேன். கரடிகள் ஓடி, தேனீ காப்பாற்றப்பட்டது. ஆனால், துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் எனது வலிமையான கையின் அளவைக் கணக்கிடவில்லை, அது சந்திரனுக்குப் பறந்து செல்லும் சக்தியுடன் குஞ்சுகளை வீசினேன். ஆம், சந்திரனுக்கு. நீங்கள் தலையை அசைத்து சிரிக்கிறீர்கள், ஆனால் அந்த நேரத்தில் நான் சிரிக்கவில்லை.

நான் அதைப் பற்றி யோசித்தேன். நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? சந்திரனை அடையும் அளவுக்கு நீளமான ஏணியை நான் எங்கே பெறுவது?

சந்திரனுக்கு முதல் பயணம்

அதிர்ஷ்டவசமாக, துருக்கியில் ஒரு தோட்டக் காய்கறி உள்ளது என்பதை நான் நினைவில் வைத்தேன், அது மிக விரைவாக வளரும் மற்றும் சில நேரங்களில் வானத்தை அடைகிறது.

இவை துருக்கிய பீன்ஸ். ஒரு கணம் கூட தயங்காமல், நான் இந்த பீன்ஸில் ஒன்றை தரையில் நட்டேன், அது உடனடியாக வளர ஆரம்பித்தது.

அவர் மேலும் மேலும் உயர்ந்து விரைவில் சந்திரனை அடைந்தார்!

ஹூரே! நான் கூச்சலிட்டு தண்டு மேலே ஏறினேன்.

ஒரு மணி நேரம் கழித்து நான் நிலவில் என்னைக் கண்டேன்.

சந்திரனில் எனது வெள்ளிக் குஞ்சுகளைக் கண்டுபிடிப்பது எனக்கு எளிதாக இருக்கவில்லை. சந்திரன் வெள்ளி, வெள்ளியில் வெள்ளி குஞ்சுகள் தெரியவில்லை. ஆனால் இறுதியில் அழுகிய வைக்கோல் குவியலில் எனது குஞ்சு பொரிப்பதைக் கண்டேன்.

நான் மகிழ்ச்சியுடன் அதை என் பெல்ட்டில் வைத்துக்கொண்டு பூமிக்கு செல்ல விரும்பினேன்.

ஆனால் அது அப்படி இல்லை: சூரியன் என் பீன்ஸ்டாக் காய்ந்தது, அது சிறிய துண்டுகளாக நொறுங்கியது!

இதைப் பார்த்ததும் நான் துக்கத்தில் அழுதுவிட்டேன்.

என்ன செய்ய? என்ன செய்ய? நான் பூமிக்கு திரும்பமாட்டேனா? இந்த வெறுக்கத்தக்க சந்திரனில் நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் இருக்கப் போகிறேனா? அடடா! ஒருபோதும்! நான் வைக்கோலுக்கு ஓடி, அதிலிருந்து ஒரு கயிற்றை முறுக்க ஆரம்பித்தேன். கயிறு நீண்டதாக இல்லை, ஆனால் என்ன ஒரு பேரழிவு! நான் கீழே செல்ல ஆரம்பித்தேன். நான் ஒரு கையால் கயிற்றுடன் சறுக்கி, மற்றொரு கையால் குஞ்சுகளைப் பிடித்தேன்.

ஆனால் விரைவில் கயிறு முடிந்தது, நான் வானத்திற்கும் பூமிக்கும் இடையில் காற்றில் தொங்கினேன். இது பயங்கரமானது, ஆனால் நான் நஷ்டத்தில் இருக்கவில்லை. நான் இருமுறை யோசிக்காமல், ஒரு குஞ்சுப்பொறியைப் பிடித்து, கயிற்றின் கீழ் முனையை உறுதியாகப் பிடித்து, அதன் மேல் முனையை அறுத்து, கீழே கட்டினேன். இது பூமிக்கு கீழே செல்ல எனக்கு வாய்ப்பளித்தது.

ஆனாலும் அது பூமியிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தது. பலமுறை கயிற்றின் மேல் பாதியை அறுத்து கீழே கட்ட வேண்டியிருந்தது. கடைசியாக நான் நகர வீடுகளையும் அரண்மனைகளையும் பார்க்கும் அளவுக்கு கீழே இறங்கினேன். பூமிக்கு மூன்று அல்லது நான்கு மைல்கள் மட்டுமே இருந்தன.

திடீரென்று, ஓ திகில்! கயிறு உடைந்தது. நான் அத்தகைய சக்தியுடன் தரையில் விழுந்தேன், நான் குறைந்தது அரை மைல் ஆழத்தில் ஒரு துளை செய்தேன்.

என் நினைவுக்கு வந்த பிறகு, இந்த ஆழமான துளையிலிருந்து எப்படி வெளியேறுவது என்று நீண்ட காலமாக எனக்குத் தெரியவில்லை. நான் நாள் முழுவதும் சாப்பிடவோ குடிக்கவோ இல்லை, ஆனால் நான் யோசித்து யோசித்துக்கொண்டே இருந்தேன். இறுதியாக அவர் அதைப் பற்றி யோசித்தார்: அவர் தனது நகங்களால் படிகளைத் தோண்டி, பூமியின் மேற்பரப்பில் படிக்கட்டுகளில் ஏறினார்.

ஓ, Munchausen எங்கும் மறைந்துவிட மாட்டார்!

அக்குள்களின் கீழ் குதிரைகள், தோள்களில் வண்டி

விரைவில் துருக்கியர்கள் என்னை விடுவித்து, மற்ற கைதிகளுடன் சேர்ந்து என்னை செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு திருப்பி அனுப்பினார்கள்.

ஆனால் நான் ரஷ்யாவை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்து, ஒரு வண்டியில் ஏறி வீட்டிற்கு சென்றேன். அந்த ஆண்டு குளிர்காலம் மிகவும் குளிராக இருந்தது. சூரியனுக்குக் கூட சளி பிடித்து, கன்னங்கள் உறைந்து, மூக்கில் நீர் வடிந்தது. மேலும் சூரியன் சளி பிடிக்கும் போது, ​​அது வெப்பத்திற்கு பதிலாக குளிர்ச்சியை கொடுக்கிறது. என் வண்டியில் நான் எவ்வளவு குளிர்ச்சியாக இருந்தேன் என்பதை நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம்! சாலை குறுகலாக இருந்தது. இருபுறமும் வேலிகள் இருந்தன.

இவ்வளவு குறுகலான சாலையில் நாங்கள் ஒருவரையொருவர் கடந்து செல்ல முடியாததால், எதிரே வரும் வண்டிகள் நாங்கள் கடந்து செல்லும் வரை காத்திருக்கும் வகையில் எனது டிரைவரை ஹார்ன் அடிக்கும்படி கட்டளையிட்டேன்.

பயிற்சியாளர் எனது உத்தரவை நிறைவேற்றினார். கொம்பை எடுத்து ஊத ஆரம்பித்தான். ஊதினார், ஊதினார், ஊதினார், ஆனால் ஹார்னிலிருந்து சத்தம் வரவில்லை! இதற்கிடையில் ஒரு பெரிய வண்டி எங்களை நோக்கி வந்துகொண்டிருந்தது.

ஒன்றும் செய்ய முடியாது, நான் வண்டியை விட்டு இறங்கி என் குதிரைகளை அவிழ்த்து விடுகிறேன். பிறகு வண்டியைத் தோளில் போட்டுக் கொண்டேன், வண்டி கனமாக ஏற்றப்பட்டது! ஒரு பாய்ச்சலில் நான் வண்டியை மீண்டும் சாலையில் கொண்டு செல்கிறேன், ஆனால் ஏற்கனவே வண்டிக்கு பின்னால்.

இது எனக்கு கூட எளிதானது அல்ல, நான் எவ்வளவு வலிமையானவன் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்.

சிறிது ஓய்வெடுத்த பிறகு, நான் என் குதிரைகளுக்குத் திரும்பி, அவற்றை என் கைகளுக்குக் கீழே எடுத்து, அதே இரண்டு தாவல்களில் அவற்றை வண்டியில் கொண்டு செல்கிறேன்.

இந்த தாவல்களின் போது, ​​என் குதிரை ஒன்று காட்டுத்தனமாக உதைக்க ஆரம்பித்தது.

இது மிகவும் வசதியாக இல்லை, ஆனால் நான் அவளது பின்னங்கால்களை என் கோட்டின் பாக்கெட்டில் வைத்தேன், அவள் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்.

பின்னர் நான் குதிரைகளை வண்டியில் ஏற்றிவிட்டு அமைதியாக அருகிலுள்ள ஹோட்டலுக்கு ஓட்டினேன்.

கடுமையான உறைபனிக்குப் பிறகு சூடாகவும், கடின உழைப்புக்குப் பிறகு ஓய்வெடுக்கவும் நன்றாக இருந்தது!

தாவிங் ஒலிகள்

என் பயிற்சியாளர் அடுப்பிலிருந்து வெகு தொலைவில் கொம்பைத் தொங்கவிட்டார், அவர் என்னிடம் வந்தார், நாங்கள் அமைதியாக பேச ஆரம்பித்தோம்.

திடீரென்று கொம்பு விளையாடத் தொடங்கியது:

“ட்ரூ-டுடு! டிரா-டாட்டா! ரா-ராரா!

நாங்கள் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டோம், ஆனால் குளிரில் இந்த கொம்பிலிருந்து ஒரு சத்தம் கூட எழுப்ப முடியாது என்பதை அந்த நேரத்தில் நான் புரிந்துகொண்டேன், ஆனால் வெப்பத்தில் அது தானாகவே விளையாடத் தொடங்கியது.

குளிரில், ஒலிகள் கொம்பில் உறைந்தன, இப்போது, ​​​​அடுப்பால் சூடாகி, அவை கரைந்து கொம்பிலிருந்து வெளியே பறக்கத் தொடங்கின.

பயிற்சியாளரும் நானும் இந்த மயக்கும் இசையை மாலை முழுவதும் ரசித்தோம்.

ஆனால் நான் காடுகள் மற்றும் வயல்களில் மட்டுமே பயணித்தேன் என்று நினைக்க வேண்டாம்.

இல்லை, நான் கடல்களையும் பெருங்கடல்களையும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை கடக்க நேர்ந்தது, அங்கு நான் யாருக்கும் நடக்காத சாகசங்களைச் செய்தேன்.

நாங்கள் ஒருமுறை இந்தியாவில் ஒரு பெரிய கப்பலில் பயணம் செய்து கொண்டிருந்தோம். வானிலை நன்றாக இருந்தது. ஆனால் நாங்கள் ஒரு தீவில் நங்கூரமிட்டபோது, ​​ஒரு சூறாவளி எழுந்தது. அந்தத் தீவில் இருந்த பல ஆயிரம் (ஆமாம், பல ஆயிரம்!) மரங்களைக் கிழித்து மேகங்களுக்கு நேராகச் செல்லும் அளவுக்குப் புயல் தாக்கியது.

நூற்றுக்கணக்கான பவுண்டுகள் எடையுள்ள பெரிய மரங்கள் தரையில் இருந்து மிகவும் உயரமாக பறந்தன, கீழே இருந்து அவை சில வகையான இறகுகள் போல் தோன்றின.

புயல் முடிந்தவுடன், ஒவ்வொரு மரமும் அதன் அசல் இடத்திற்கு விழுந்து உடனடியாக வேரூன்றியது, இதனால் சூறாவளியின் எந்த தடயமும் தீவில் இல்லை. அற்புதமான மரங்கள், இல்லையா?

இருப்பினும், ஒரு மரம் அதன் இடத்திற்கு திரும்பவில்லை. உண்மை என்னவென்றால், அது காற்றில் பறந்தபோது, ​​அதன் கிளைகளில் ஒரு ஏழை விவசாயி மற்றும் அவரது மனைவி இருந்தனர்.

ஏன் அங்கே ஏறினார்கள்? இது மிகவும் எளிது: வெள்ளரிகளை எடுப்பது, ஏனெனில் அந்த பகுதியில் வெள்ளரிகள் மரங்களில் வளரும்.

தீவில் வசிப்பவர்கள் எல்லாவற்றையும் விட வெள்ளரிகளை அதிகம் விரும்புகிறார்கள், வேறு எதையும் சாப்பிடுவதில்லை. இது அவர்களின் ஒரே உணவு.

புயலில் சிக்கிய ஏழை விவசாயிகள், அறியாமலேயே மேகங்களுக்கு அடியில் விமானப் பயணம் செய்ய வேண்டியிருந்தது.

புயல் ஓய்ந்ததும் மரம் கீழே விழ ஆரம்பித்தது. விவசாயியும் விவசாயப் பெண்ணும், வேண்டுமென்றே, மிகவும் கொழுத்தவர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் அவரை தங்கள் எடையால் சாய்த்தனர், மேலும் மரம் முன்பு வளர்ந்த இடத்தில் அல்ல, ஆனால் பக்கமாக விழுந்து, உள்ளூர் ராஜாவுக்கு பறந்து, அதிர்ஷ்டவசமாக, நசுக்கப்பட்டது. அவர் ஒரு பிழை போல.

அதிர்ஷ்டவசமாக? நீங்கள் கேட்க. ஏன் அதிர்ஷ்டவசமாக?

ஏனெனில் இந்த அரசன் கொடூரமானவனாகவும், தீவின் அனைத்து மக்களையும் கொடூரமாக சித்திரவதை செய்தவனாகவும் இருந்தான்.

தங்களைத் துன்புறுத்தியவர் இறந்துவிட்டார் என்று குடியிருப்பாளர்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர், மேலும் கிரீடத்தை எனக்கு வழங்கினர்:

தயவு செய்து, நல்ல மஞ்சௌசன், எங்கள் அரசனாக இரு. எங்களுக்கு ஒரு உதவி செய்து எங்களை ஆட்சி செய்யுங்கள். நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் தைரியமானவர்.

ஆனால் எனக்கு வெள்ளரி பிடிக்காததால் திட்டவட்டமாக மறுத்துவிட்டேன்.

முதலைக்கும் சிங்கத்திற்கும் இடையில்

புயல் முடிந்ததும், நாங்கள் நங்கூரம் எழுப்பினோம், இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு நாங்கள் பத்திரமாக இலங்கைத் தீவை வந்தடைந்தோம்.

இலங்கை ஆளுநரின் மூத்த மகன் என்னையும் தன்னுடன் வேட்டையாடச் சென்றான்.

நான் மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் ஒப்புக்கொண்டேன். அருகில் உள்ள காட்டிற்குச் சென்றோம். வெப்பம் பயங்கரமாக இருந்தது, பழக்கத்திற்கு மாறாக, நான் மிக விரைவில் சோர்வாக இருந்தேன் என்பதை ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும்.

ஆளுநரின் மகன், ஒரு வலிமையான இளைஞன், இந்த வெப்பத்தில் நன்றாக உணர்ந்தான். சிறுவயதில் இருந்தே இலங்கையில் வாழ்ந்தவர்.

சிலோன் சூரியன் அவருக்கு ஒன்றும் இல்லை, அவர் சூடான மணலில் விறுவிறுப்பாக நடந்தார்.

நான் அவருக்குப் பின்னால் விழுந்தேன், விரைவில் அறிமுகமில்லாத காட்டின் அடர்ந்த காட்டில் தொலைந்து போனேன். நான் நடக்கிறேன், சலசலக்கும் சத்தம் கேட்கிறது. நான் சுற்றிப் பார்க்கிறேன்: எனக்கு முன்னால் ஒரு பெரிய சிங்கம் உள்ளது, அது வாயைத் திறந்து என்னை துண்டு துண்டாக கிழிக்க விரும்புகிறது. இங்கே என்ன செய்வது? என் துப்பாக்கியில் சிறிய ஷாட் ஏற்றப்பட்டது, அது ஒரு பார்ட்ரிட்ஜைக் கூட கொல்லாது. நான் துப்பாக்கியால் சுட்டேன், ஆனால் அந்த ஷாட் கொடூரமான மிருகத்தை எரிச்சலூட்டியது, மேலும் அது இரட்டிப்பு கோபத்துடன் என்னைத் தாக்கியது.

ஒரே பாய்ச்சலில் அசுரன் என்னை முந்திக்கொண்டு துண்டாகிவிடுவது வீண் என்று தெரிந்து திகிலுடன் ஓட ஆரம்பித்தேன். ஆனால் நான் எங்கே ஓடுகிறேன்? எனக்கு முன்னால், ஒரு பெரிய முதலை அதன் வாயைத் திறந்தது, அந்த நேரத்தில் என்னை விழுங்கத் தயாராக இருந்தது.

என்ன செய்ய? என்ன செய்ய?

பின்னால் ஒரு சிங்கம், முன்னால் ஒரு முதலை, இடதுபுறத்தில் ஒரு ஏரி, வலதுபுறம் விஷப்பாம்புகள் நிறைந்த சதுப்பு நிலம்.

மரண பயத்தில், நான் புல் மீது விழுந்து, கண்களை மூடிக்கொண்டு, தவிர்க்க முடியாத மரணத்திற்குத் தயாரானேன். திடீரென்று என் தலையில் ஏதோ உருண்டு விழுந்தது போல் தோன்றியது. நான் என் கண்களைத் திறந்து பார்த்தேன், எனக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியைத் தந்த ஒரு அற்புதமான காட்சியைக் கண்டேன்: நான் தரையில் விழும் தருணத்தில் சிங்கம், என் மீது பாய்ந்து, நேராக முதலையின் வாயில் விழுந்தது!

ஒரு அரக்கனின் தலை மற்றவரின் தொண்டையில் இருந்தது, இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் தங்களை விடுவித்துக் கொள்ள தங்கள் முழு பலத்தையும் பயன்படுத்தினர்.

நான் குதித்து, வேட்டையாடும் கத்தியை வெளியே இழுத்து, சிங்கத்தின் தலையை ஒரே அடியில் வெட்டினேன்.

ஒரு உயிரற்ற உடல் என் காலடியில் விழுந்தது. பின்னர், நேரத்தை வீணடிக்காமல், நான் துப்பாக்கியைப் பிடித்தேன், துப்பாக்கியின் பின்புறத்தால் சிங்கத்தின் தலையை முதலையின் வாயில் இன்னும் ஆழமாக செலுத்தத் தொடங்கினேன், இதனால் அவர் இறுதியில் மூச்சுத் திணறினார்.

ஆளுநரின் மகன் திரும்பி வந்து இரண்டு வன ராட்சதர்களை வென்றதற்கு என்னை வாழ்த்தினார்.

ஒரு திமிங்கலத்துடன் சந்திப்பு

இதற்குப் பிறகு நான் உண்மையில் சிலோனை அனுபவிக்கவில்லை என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளலாம்.

நான் ஒரு போர்க்கப்பலில் ஏறி அமெரிக்கா சென்றேன், அங்கு முதலைகளோ சிங்கங்களோ இல்லை.

நாங்கள் அசம்பாவிதம் இல்லாமல் பத்து நாட்கள் பயணம் செய்தோம், ஆனால் திடீரென்று, அமெரிக்காவிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை, எங்களுக்கு சிக்கல் ஏற்பட்டது: நாங்கள் ஒரு நீருக்கடியில் பாறையைத் தாக்கினோம்.

அடி மிகவும் பலமாக இருந்தது, மாஸ்ட் மீது அமர்ந்திருந்த மாலுமி மூன்று மைல் கடலில் தூக்கி எறியப்பட்டார்.

அதிர்ஷ்டவசமாக, தண்ணீரில் விழுந்தபோது, ​​​​கடந்து பறந்து கொண்டிருந்த ஒரு சிவப்பு ஹெரானின் கொக்கைப் பிடிக்க முடிந்தது, நாங்கள் அவரை அழைத்துச் செல்லும் வரை கடலின் மேற்பரப்பில் இருக்க ஹெரான் அவருக்கு உதவியது.

நாங்கள் எதிர்பாராத விதமாக பாறையில் அடித்தோம், என்னால் என் காலில் இருக்க முடியவில்லை: நான் தூக்கி எறியப்பட்டேன், என் கேபினின் கூரையில் என் தலையை அடித்தேன்.

இதன் விளைவாக, என் தலை என் வயிற்றில் மூழ்கியது, சில மாதங்களுக்குப் பிறகு நான் அதை சிறிது சிறிதாக முடியால் வெளியே இழுக்க முடிந்தது.

நாங்கள் அடித்த பாறை பாறையே இல்லை.

அது ஒரு பிரம்மாண்டமான திமிங்கிலம், தண்ணீரில் அமைதியாக தூங்கிக் கொண்டிருந்தது.

அவர் மீது வீழ்ந்து, நாங்கள் அவரை எழுப்பினோம், அவர் மிகவும் கோபமடைந்தார், அவர் எங்கள் கப்பலை தனது பற்களால் நங்கூரம் பிடித்து, நாள் முழுவதும், காலை முதல் இரவு வரை, கடல் முழுவதும் இழுத்துச் சென்றார்.

அதிர்ஷ்டவசமாக, நங்கூரம் சங்கிலி உடைந்து, நாங்கள் திமிங்கலத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டோம்.

அமெரிக்காவிலிருந்து திரும்பும் வழியில் மீண்டும் இந்த திமிங்கலத்தை சந்தித்தோம். அவர் இறந்து தண்ணீரில் கிடந்தார், அரை மைல் தூரம் அவரது சடலத்தை மூடினார். இந்த ஹல்க்கை கப்பலில் இழுப்பது பற்றி யோசிக்க கூட எதுவும் இல்லை. அதனால்தான் திமிங்கலத்தின் தலையை மட்டும் துண்டித்தோம். அவளை இழுத்து டெக்கிற்குள் இழுத்துச் சென்றபோது, ​​அசுரனின் வாயில் எங்களின் நங்கூரமும், நாற்பது மீட்டர் நீளமுள்ள கப்பலின் சங்கிலியும் அவனது அழுகிய பல்லில் ஒரு துளைக்குள் பொருத்தப்பட்டதைக் கண்டபோது, ​​எங்களுக்கு என்ன மகிழ்ச்சி!

ஆனால் எங்கள் மகிழ்ச்சி நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை. எங்கள் கப்பலில் பெரிய ஓட்டை இருப்பதை கண்டுபிடித்தோம். பிடியில் தண்ணீர் ஊற்றப்பட்டது.

கப்பல் மூழ்கத் தொடங்கியது.

எல்லோரும் குழப்பமடைந்தனர், கத்தினார்கள், அழுதார்கள், ஆனால் என்ன செய்வது என்று நான் விரைவாகக் கண்டுபிடித்தேன். என் பேண்ட்டைக் கூட கழற்றாமல், நான் அந்த ஓட்டையிலேயே அமர்ந்து, அதை என் பின்பக்கத்தில் சொருகினேன்.

கசிவு நின்றுவிட்டது.

கப்பல் காப்பாற்றப்பட்டது.

ஒரு மீனின் வயிற்றில்

ஒரு வாரம் கழித்து நாங்கள் இத்தாலிக்கு வந்தோம். அது ஒரு வெயில், தெளிவான நாள், நான் நீந்துவதற்காக மத்தியதரைக் கடலின் கரைக்குச் சென்றேன். தண்ணீர் சூடாக இருந்தது. நான் ஒரு சிறந்த நீச்சல் வீரர் மற்றும் கரையிலிருந்து வெகுதூரம் நீந்தினேன்.

திடீரென்று திறந்த வாய் கொண்ட ஒரு பெரிய மீன் என்னை நோக்கி நீந்துவதைக் காண்கிறேன்! என்ன செய்ய வேண்டும்? அவளிடமிருந்து தப்பிப்பது சாத்தியமில்லை, எனவே நான் ஒரு பந்தாக சுருண்டு அவளது வாய்க்குள் விரைந்தேன், கூர்மையான பற்களை விரைவாக நழுவவிட்டு உடனடியாக வயிற்றில் என்னைக் கண்டுபிடிப்பேன்.

எல்லோரும் இதுபோன்ற நகைச்சுவையான தந்திரத்துடன் வர மாட்டார்கள், ஆனால் பொதுவாக நான் ஒரு நகைச்சுவையான நபர், உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, மிகவும் வளமானவர்.

மீனின் வயிறு இருண்டதாக மாறியது, ஆனால் சூடாகவும் வசதியாகவும் இருந்தது.

நான் இந்த இருளில் நடக்க ஆரம்பித்தேன், முன்னும் பின்னுமாக நடக்க ஆரம்பித்தேன், மீன் உண்மையில் பிடிக்கவில்லை என்பதை விரைவில் கவனித்தேன். பின்னர் நான் வேண்டுமென்றே என் கால்களை மிதிக்க ஆரம்பித்தேன், அவளை முற்றிலும் துன்புறுத்துவதற்காக பைத்தியம் போல் குதித்து நடனமாடினேன்.

மீன் வலியால் கத்தியது மற்றும் தண்ணீருக்கு வெளியே அதன் பெரிய மூக்கை ஒட்டிக்கொண்டது.

ஒரு இத்தாலியக் கப்பல் அவ்வழியாகச் சென்றதை அவள் விரைவில் கண்டாள்.

நான் விரும்பியது இதுதான்! மாலுமிகள் அதை ஒரு ஹார்பூன் மூலம் கொன்றனர், பின்னர் அதை தங்கள் தளத்திற்கு இழுத்து, அசாதாரண மீன்களை எவ்வாறு வெட்டுவது என்று ஆலோசனை செய்யத் தொடங்கினர்.

நான் உள்ளே அமர்ந்தேன், நான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும், பயத்தில் நடுங்கினேன்: இந்த மக்கள் என்னை மீன்களுடன் சேர்த்து வெட்டுவார்கள் என்று நான் பயந்தேன்.

அது எவ்வளவு பயங்கரமாக இருக்கும்!

ஆனால், அதிர்ஷ்டவசமாக, அவர்களின் கோடரி என்னைத் தாக்கவில்லை. முதல் வெளிச்சம் ஒளிர்ந்தவுடன், என்னை அடைத்து வைத்திருந்த சிறையிலிருந்து என்னை விடுவித்த இந்த நல்ல மனிதர்களைப் பார்த்து நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் என்று தூய்மையான இத்தாலிய மொழியில் உரத்த குரலில் கத்த ஆரம்பித்தேன்.

நான் மீனின் வாயிலிருந்து குதித்து ஒரு அன்பான வில்லுடன் அவர்களை வரவேற்றபோது அவர்களின் ஆச்சரியம் மேலும் அதிகரித்தது.

என் அற்புதமான ஊழியர்கள்

என்னைக் காப்பாற்றிய கப்பல் துருக்கியின் தலைநகருக்குச் சென்று கொண்டிருந்தது.

இத்தாலியர்கள், அவர்களில் நான் இப்போது என்னைக் கண்டுபிடித்தேன், நான் ஒரு அற்புதமான நபர் என்பதை உடனடியாகக் கண்டு, அவர்களுடன் கப்பலில் தங்கும்படி என்னை அழைத்தார்கள். நான் ஒப்புக்கொண்டேன், ஒரு வாரம் கழித்து நாங்கள் துருக்கிய கடற்கரையில் இறங்கினோம்.

துருக்கிய சுல்தான், எனது வருகையைப் பற்றி அறிந்ததும், நிச்சயமாக, என்னை இரவு உணவிற்கு அழைத்தார். அவர் தனது அரண்மனை வாசலில் என்னைச் சந்தித்து கூறினார்:

என் அன்பான மன்சாசன், எனது பண்டைய தலைநகருக்கு உங்களை வரவேற்க முடிந்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன்? உன்னுடைய அனைத்து சிறந்த சுரண்டல்களையும் நான் அறிவேன், உங்களைத் தவிர வேறு யாராலும் கையாள முடியாத ஒரு கடினமான பணியை நான் உங்களிடம் ஒப்படைக்க விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் நீங்கள் பூமியில் மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் மிகவும் திறமையான நபர். நீங்கள் உடனடியாக எகிப்துக்கு செல்ல முடியுமா?

மகிழ்ச்சியுடன்! நான் பதிலளித்தேன். நான் பயணம் செய்வதை மிகவும் விரும்புகிறேன், இப்போது உலகின் முனைகளுக்குச் செல்ல நான் தயாராக இருக்கிறேன்!

சுல்தான் எனது பதிலை மிகவும் விரும்பினார், மேலும் அவர் ஒரு வேலையை என்னிடம் ஒப்படைத்தார், அது எப்போதும் அனைவருக்கும் ரகசியமாக இருக்க வேண்டும், எனவே அது என்னவென்று என்னால் சொல்ல முடியாது. ஆம், ஆம், சுல்தான் ஒரு பெரிய ரகசியத்தை என்னிடம் ஒப்படைத்தார், ஏனென்றால் முழு உலகிலும் நான் மிகவும் நம்பகமான நபர் என்பதை அவர் அறிந்திருந்தார். நான் வணங்கிவிட்டு உடனே புறப்பட்டேன்.

நான் துருக்கிய தலைநகரை விட்டு வெளியேறியவுடன், ஒரு சிறிய மனிதர் அசாதாரண வேகத்தில் ஓடுவதைக் கண்டேன். அவன் கால்கள் ஒவ்வொன்றிலும் அதிக எடை கட்டப்பட்டிருந்தும், அவன் அம்பு போல பறந்தான்.

எங்கே போகிறாய்? நான் அவனிடம் கேட்டேன். இந்த எடைகளை உங்கள் காலில் ஏன் கட்டிக்கொண்டீர்கள்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் ஓடுவதில் தலையிடுகிறார்கள்!

மூன்று நிமிடங்களுக்கு முன்பு, நான் வியன்னாவில் இருந்தேன், ஒரு சிறிய மனிதனுக்கு அவர் ஓடும்போது பதிலளித்தேன், இப்போது நான் ஏதாவது வேலை தேடுவதற்காக கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்குச் செல்கிறேன். நான் அவசரப்படுவதற்கு எங்கும் இல்லாததால், மிக வேகமாக ஓடக்கூடாது என்பதற்காக எடைகளை என் காலடியில் தொங்கவிட்டேன்.

இந்த அற்புதமான வாக்கர் எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது, நான் அவரை என் சேவைக்கு அழைத்துச் சென்றேன். அவர் விருப்பத்துடன் என்னைப் பின்தொடர்ந்தார்.

அடுத்த நாள், சாலையின் அருகே, ஒரு மனிதன் தரையில் காது வைத்துக்கொண்டு படுத்திருப்பதைக் கவனித்தோம்.

நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? நான் அவனிடம் கேட்டேன்.

வயலில் வளரும் புல்லைக் கேட்கிறேன்! அவன் பதிலளித்தான்.

மற்றும் நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

நான் உன்னை நன்றாக கேட்கிறேன்! என்னைப் பொறுத்தவரை இது ஒரு சிறிய விஷயம்!

அப்படியானால், என் சேவைக்கு வாருங்கள், அன்பே. உங்கள் உணர்திறன் காதுகள் சாலையில் எனக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும். அவர் ஒப்புக்கொண்டார், நாங்கள் நகர்ந்தோம்.

விரைவில் நான் ஒரு வேட்டைக்காரனைக் கண்டேன், அவன் கையில் துப்பாக்கி இருந்தது.

கேள், நான் அவன் பக்கம் திரும்பினேன். யாரை நோக்கி சுடுகிறீர்கள்? எங்கு பார்த்தாலும் மிருகமோ பறவையோ இல்லை.

பெர்லினில் ஒரு மணி கோபுரத்தின் கூரையில் ஒரு சிட்டுக்குருவி அமர்ந்திருந்தது, நான் அதை கண்ணில் அடித்தேன்.

எனக்கு வேட்டையாடுவது எவ்வளவு பிடிக்கும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். நான் துப்பாக்கி சுடும் வீரரைக் கட்டிப்பிடித்து என் சேவைக்கு அழைத்தேன். அவர் மகிழ்ச்சியுடன் என்னைப் பின்தொடர்ந்தார்.

பல நாடுகளையும் நகரங்களையும் கடந்து, ஒரு பரந்த காட்டை அணுகினோம். சாலையோரம் நிற்கும் ஒரு பெரிய மனிதனைப் பார்க்கிறோம், கைகளில் ஒரு கயிற்றைப் பிடித்துக் கொள்கிறோம், அதை அவர் முழு காடுகளையும் சுற்றி ஒரு வளையத்தில் வீசினார்.

நீங்கள் என்ன சுமக்கிறீர்கள்? நான் அவனிடம் கேட்டேன்.

"ஆமாம், நான் கொஞ்சம் விறகு வெட்ட வேண்டும், ஆனால் என்னிடம் கோடரி இன்னும் வீட்டில் உள்ளது," என்று அவர் பதிலளித்தார். கோடாரி இல்லாமல் செய்ய நான் சதி செய்ய விரும்புகிறேன்.

அவர் கயிற்றை இழுத்தார், பெரிய ஓக் மரங்கள், மெல்லிய புல் கத்திகள் போன்றவை, காற்றில் பறந்து தரையில் விழுந்தன.

நான், நிச்சயமாக, எந்த செலவையும் விட்டுவிடவில்லை, உடனடியாக இந்த வலிமையானவரை எனது சேவைக்கு அழைத்தேன்.

நாங்கள் எகிப்துக்கு வந்தபோது, ​​எங்களுடைய வண்டிகள் மற்றும் குதிரைகள் அனைத்தும் சாலையில் தலைகீழாக விரைந்தன.

தூரத்தில் ஏழு ஆலைகளைப் பார்த்தோம், அதன் இறக்கைகள் பைத்தியம் போல் சுழன்று கொண்டிருந்தன. மேலும் மலையின் மீது ஒரு மனிதன் படுத்து தன் இடது நாசியை விரலால் கிள்ளினான். எங்களைப் பார்த்து, மரியாதையாக வரவேற்றார், புயல் நொடியில் நின்றது.

நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? நான் கேட்டேன்.

"நான் என் மாஸ்டர் ஆலைகளைத் திருப்புகிறேன்," என்று அவர் பதிலளித்தார். அதனால் அவை உடைந்து போகாமல் இருக்க, நான் மிகவும் கடினமாக ஊதுவதில்லை: ஒரு நாசியில் இருந்து மட்டுமே.

"இந்த மனிதன் எனக்கு பயனுள்ளதாக இருப்பான்," என்று நான் நினைத்து என்னுடன் செல்ல அழைத்தேன்.

சீன ஒயின்

எகிப்தில், நான் சுல்தானின் அனைத்து கட்டளைகளையும் விரைவில் நிறைவேற்றினேன். எனது வளம் இங்கும் எனக்கு உதவியது. ஒரு வாரம் கழித்து, நான் எனது அசாதாரண ஊழியர்களுடன் துருக்கியின் தலைநகருக்குத் திரும்பினேன்.

நான் திரும்பியதில் சுல்தான் மகிழ்ச்சியடைந்தார் மற்றும் எகிப்தில் எனது வெற்றிகரமான செயல்களுக்காக என்னை மிகவும் பாராட்டினார்.

என் அமைச்சர்கள் அனைவரையும் விட நீங்கள் புத்திசாலி, அன்புள்ள மன்சாசன்! அவர் என் கையை உறுதியாக குலுக்கி கூறினார். இன்று என்னுடன் மதிய உணவு சாப்பிட வாருங்கள்!

மதிய உணவு மிகவும் சுவையாக இருந்தது, ஆனால் ஐயோ! மேஜையில் மது இல்லை, ஏனென்றால் துருக்கியர்கள் மது அருந்துவது சட்டத்தால் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. நான் மிகவும் வருத்தப்பட்டேன், சுல்தான், என்னை ஆறுதல்படுத்த, இரவு உணவிற்குப் பிறகு என்னை தனது அலுவலகத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார், ஒரு ரகசிய அலமாரியைத் திறந்து ஒரு பாட்டிலை வெளியே எடுத்தார்.

உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் இதுபோன்ற சிறந்த மதுவை நீங்கள் சுவைத்ததே இல்லை, என் அன்பான மன்சாசன்! அவர் என்னிடம் ஒரு முழு கண்ணாடி ஊற்றினார்.

மது நன்றாக இருந்தது. ஆனால் முதல் பருகிய பிறகு, சீனாவில், சீன போக்டிகான் ஃபூ சானில் இதைவிட தூய்மையான ஒயின் இருப்பதாக அறிவித்தேன்.

என் அன்பான மன்சாசன்! சுல்தான் கூச்சலிட்டார். நீங்கள் சொல்லும் ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் நான் நம்புவது வழக்கம், ஏனென்றால் நீங்கள் பூமியில் மிகவும் உண்மையுள்ளவர், ஆனால் இப்போது நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள் என்று நான் சத்தியம் செய்கிறேன்: இதை விட சிறந்த மது இல்லை!

அது நடக்கும் என்பதை நான் உங்களுக்கு நிரூபிப்பேன்!

Munchausen, நீங்கள் முட்டாள்தனமாக பேசுகிறீர்கள்!

இல்லை, நான் முழு உண்மையைச் சொல்கிறேன், போக்டிகான் பாதாள அறையிலிருந்து சரியாக ஒரு மணி நேரத்தில் உங்களுக்கு அத்தகைய மது பாட்டிலை வழங்க நான் உறுதியளிக்கிறேன், அதனுடன் ஒப்பிடுகையில் உங்கள் மது பரிதாபகரமானது.

Munchausen, நீங்கள் உங்களை மறந்துவிடுகிறீர்கள்! நான் எப்போதும் உங்களை பூமியில் மிகவும் உண்மையுள்ள மக்களில் ஒருவராகக் கருதுகிறேன், ஆனால் இப்போது நீங்கள் வெட்கமற்ற பொய்யர் என்பதை நான் காண்கிறேன்.

அப்படியானால், நான் உண்மையைச் சொல்கிறேனா என்பதை உடனடியாகப் பார்க்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன்!

ஒப்புக்கொள்கிறேன்! சுல்தான் பதிலளித்தார். நான்கு மணிக்குள் நீங்கள் சீனாவிலிருந்து உலகின் சிறந்த மது பாட்டிலை எனக்கு வழங்கவில்லை என்றால், உங்கள் தலையை துண்டிக்க நான் கட்டளையிடுவேன்.

நன்று! நான் கூச்சலிட்டேன். நான் உங்கள் விதிமுறைகளை ஏற்கிறேன். ஆனால் நான்கு மணிக்குள் இந்த மது உங்கள் மேஜையில் இருந்தால், ஒரு நபர் ஒரு நேரத்தில் எடுத்துச் செல்லக்கூடிய தங்கத்தை உங்கள் அலமாரியிலிருந்து எனக்குத் தருவீர்கள்.

சுல்தான் ஒப்புக்கொண்டார். நான் சீனப் போக்டிகானுக்கு ஒரு கடிதம் எழுதி, மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர் எனக்கு சிகிச்சை அளித்த அதே மது பாட்டிலை எனக்குக் கொடுக்கும்படி கேட்டேன்.

"நீங்கள் என் கோரிக்கையை மறுத்தால், உங்கள் நண்பர் மன்சாசன் மரணதண்டனை செய்பவரின் கைகளில் இறந்துவிடுவார்" என்று நான் எழுதினேன்.

நான் எழுதி முடிக்கும் போது மணி நான்கை தாண்டி ஐந்து நிமிடம் ஆகியிருந்தது.

நான் எனது ஓட்டப்பந்தய வீரரை அழைத்து சீன தலைநகருக்கு அனுப்பினேன். கால்களில் தொங்கிக்கொண்டிருந்த பாரங்களை அவிழ்த்துவிட்டு கடிதத்தை எடுத்துக்கொண்டு நொடிப்பொழுதில் கண்ணில் இருந்து மறைந்தான்.

நான் சுல்தானின் அலுவலகத்திற்குத் திரும்பினேன். வாக்கருக்காகக் காத்திருக்கையில், நாங்கள் ஆரம்பித்த பாட்டிலை கீழே இறக்கினோம்.

அது நான்கரை தாண்டியது, பிறகு மூன்றரை மணி, பிறகு முக்கால் முக்கால் மணி என்று அடித்தது, ஆனால் என் வேகப் படகு வரவில்லை.

குறிப்பாக சுல்தான் கைகளில் மணியை பிடித்து தூக்கிலிடுபவர்களை அழைப்பதைக் கவனித்தபோது, ​​நான் எப்படியோ அசௌகரியமாக உணர்ந்தேன்.

புதிய காற்றைப் பெற என்னை தோட்டத்திற்குச் செல்ல விடுங்கள்! சுல்தானிடம் சொன்னேன்.

தயவு செய்து! மிகவும் அன்பான புன்னகையுடன் சுல்தானுக்கு பதிலளித்தார். ஆனால், தோட்டத்திற்கு வெளியே சென்றபோது, ​​சிலர் என்னிடமிருந்து ஒரு அடி கூட பின்வாங்காமல், என்னைப் பின்தொடர்வதைக் கண்டேன்.

இவர்கள் சுல்தானின் மரணதண்டனை செய்பவர்கள், ஒவ்வொரு நிமிடமும் என் மீது பாய்ந்து என் ஏழை தலையை வெட்ட தயாராக இருந்தனர்.

விரக்தியில், நான் என் கைக்கடிகாரத்தைப் பார்த்தேன். ஐந்து நிமிடங்களுக்கு நான்கு! நான் வாழ இன்னும் ஐந்து நிமிடங்கள் மட்டுமே இருக்கிறதா? ஓ, இது மிகவும் பயங்கரமானது! நான் வயலில் புல்லைக் கேட்ட என் வேலைக்காரனைக் கூப்பிட்டு, என் நடைபயணியின் மிதிக்கும் கால்களைக் கேட்க முடியுமா என்று கேட்டேன். அவன் காதை தரையில் வைத்து, சோம்பேறியாக நடந்தவன் உறங்கிவிட்டான் என்று, என் பெரும் துக்கத்தில் சொன்னான்!

ஆம், நான் தூங்கிவிட்டேன். அவர் குறட்டை விடுவதை நான் வெகு தொலைவில் கேட்கிறேன்.

என் கால்கள் திகிலிலிருந்து விலகின. இன்னும் ஒரு நிமிடம் நான் மகத்தான மரணம் அடைவேன்.

நான் மற்றொரு வேலைக்காரனை அழைத்தேன், அதே ஒரு சிட்டுக்குருவியை குறிவைத்துக்கொண்டிருந்தார், அவர் உடனடியாக மிக உயர்ந்த கோபுரத்தில் ஏறி, கால்விரலில் நின்று தூரத்தை உற்றுப் பார்க்கத் தொடங்கினார்.

சரி, அயோக்கியனைப் பார்க்கிறீர்களா? கோபத்தில் திணறிக்கொண்டே கேட்டேன்.

பார் பார்! அவர் பெய்ஜிங்கிற்கு அருகே ஒரு ஓக் மரத்தடியில் ஒரு புல்வெளியில் குறட்டை விட்டுக் கொண்டிருந்தார். அவருக்கு அடுத்ததாக ஒரு பாட்டில் உள்ளது ... ஆனால் காத்திருங்கள், நான் உன்னை எழுப்புவேன்!

வாலிபர் தூங்கிக் கொண்டிருந்த கருவேல மரத்தின் உச்சியில் சுட்டார்.

உறங்கிக் கொண்டிருந்தவன் மீது ஏகோர்ன்கள், இலைகள் மற்றும் கிளைகள் விழுந்து அவரை எழுப்பின.

ஓடியவன் துள்ளிக் குதித்து கண்களைத் தேய்த்துக் கொண்டு பைத்தியம் போல் ஓட ஆரம்பித்தான்.

சைனீஸ் ஒயின் பாட்டிலுடன் அரண்மனைக்குள் பறந்து செல்ல நான்கு மணிக்கு அரை நிமிடம் மட்டுமே இருந்தது.

என் மகிழ்ச்சி எவ்வளவு பெரியது என்பதை நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம்! மதுவை ருசித்த சுல்தான் மகிழ்ச்சியடைந்து கூச்சலிட்டார்:

அன்புள்ள Munchausen! இந்த பாட்டிலை உங்களிடமிருந்து மறைக்கிறேன். நான் தனியாக குடிக்க விரும்புகிறேன். இவ்வளவு இனிப்பான மற்றும் சுவையான ஒயின் உலகில் இருக்கும் என்று நான் நினைக்கவே இல்லை.

பாட்டிலை அலமாரியில் வைத்து பூட்டிவிட்டு, அலமாரியின் சாவியை சட்டைப் பையில் வைத்துவிட்டு, பொருளாளரை உடனே அழைக்கும்படி உத்தரவிட்டார்.

ஒரு நபர் ஒரு நேரத்தில் எவ்வளவு தங்கத்தை எடுத்துச் செல்ல முடியுமோ அவ்வளவு தங்கத்தை எனது ஸ்டோர்ரூமிலிருந்து எடுத்துச் செல்ல என் நண்பன் மஞ்சௌசனை அனுமதிக்கிறேன் என்றார் சுல்தான்.

பொருளாளர் சுல்தானை வணங்கி, என்னை அரண்மனையின் நிலவறைக்குள் அழைத்துச் சென்றார், விளிம்புகள் வரை பொக்கிஷங்களால் நிரப்பப்பட்டார்.

நான் என் வலிமையானவரை அழைத்தேன். சுல்தானின் களஞ்சியசாலையில் இருந்த தங்கத்தை எல்லாம் அவர் தோளில் ஏற்றிக்கொண்டு கடலுக்கு ஓடினோம். அங்கே ஒரு பெரிய கப்பலை வாடகைக்கு அமர்த்தி அதன் மேல் தங்கத்தை ஏற்றினேன்.

பாய்மரங்களை உயர்த்திய பிறகு, சுல்தான் சுயநினைவுக்கு வந்து அவருடைய பொக்கிஷங்களை என்னிடமிருந்து எடுக்கும் வரை நாங்கள் திறந்த கடலுக்குச் செல்ல விரைந்தோம்.

ஆனால் நான் பயந்தது நடந்தது. நாங்கள் கரையை விட்டு வெளியேறியவுடன், பொருளாளர் தனது எஜமானரிடம் ஓடி வந்து, நான் அவருடைய ஸ்டோர்ரூம்களை முழுவதுமாக கொள்ளையடித்துவிட்டேன் என்று கூறினார். சுல்தான் கோபமடைந்து, தனது முழு கடற்படையையும் என் பின்னால் அனுப்பினார்.

பல போர்க்கப்பல்களைப் பார்த்த நான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும், நான் தீவிரமாக பயந்தேன்.

"சரி, மன்சாசன்," நான் எனக்குள் சொன்னேன், உங்கள் கடைசி நேரம் வந்துவிட்டது. இப்போது உங்களுக்கு இரட்சிப்பு இருக்காது. உங்கள் தந்திரம் அனைத்தும் உங்களுக்கு உதவாது.

என் தோள்களில் தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொண்ட என் தலை மீண்டும் என் உடலிலிருந்து பிரிந்தது போல் உணர்ந்தேன்.

திடீரென்று என் வேலைக்காரன், சக்தி வாய்ந்த நாசியுடன் இருந்த என்னை அணுகினான்.

பயப்படாதீர்கள், அவர்கள் நம்மைப் பிடிக்க மாட்டார்கள்! அவர் சிரித்தபடி, கடற்பகுதிக்கு ஓடி, ஒரு நாசியை துருக்கிய கடற்படைக்கு எதிராகவும், மற்றொன்று எங்கள் படகோட்டிகளுக்கு எதிராகவும், ஒரு பயங்கரமான காற்றை எழுப்பியது, முழு துருக்கிய கடற்படையும் எங்களிடமிருந்து ஒரு நிமிடத்தில் மீண்டும் துறைமுகத்திற்கு பறந்தது.

என் வலிமைமிக்க வேலைக்காரனின் தூண்டுதலால் எங்கள் கப்பல் விரைவாக முன்னேறி ஒரு நாள் கழித்து இத்தாலியை அடைந்தது.

துல்லியமான ஷாட்

இத்தாலியில் நான் ஒரு பணக்காரன் ஆனேன், ஆனால் அமைதியான, அமைதியான வாழ்க்கை எனக்கு இல்லை.

புதிய சாகசங்கள் மற்றும் சுரண்டல்களுக்காக நான் ஏங்கினேன்.

ஆகையால், இத்தாலியிலிருந்து வெகு தொலைவில் ஒரு புதிய போர் வெடித்தது, ஆங்கிலேயர்கள் ஸ்பெயினியர்களை எதிர்த்துப் போராடுகிறார்கள் என்று கேள்விப்பட்டபோது நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன். சிறிதும் தயங்காமல் என் குதிரையின் மீது ஏறி போர்க்களத்திற்கு விரைந்தேன்.

ஸ்பெயினியர்கள் பின்னர் ஜிப்ரால்டரின் ஆங்கில கோட்டையை முற்றுகையிட்டனர், நான் உடனடியாக முற்றுகையிடப்பட்டவர்களிடம் சென்றேன்.

கோட்டைக்கு கட்டளையிடும் தளபதி எனக்கு நல்ல நண்பர். அவர் என்னைத் திறந்த கரங்களுடன் வரவேற்று, அவர் கட்டியிருந்த கோட்டைகளை எனக்குக் காட்டத் தொடங்கினார், ஏனென்றால் நான் அவருக்கு நடைமுறை மற்றும் பயனுள்ள ஆலோசனைகளை வழங்க முடியும் என்று அவர் அறிந்திருந்தார்.

ஜிப்ரால்டரின் சுவரில் நின்று, தொலைநோக்கி மூலம் நாங்கள் இருவரும் நின்ற இடத்தில் ஸ்பெயின்காரர்கள் தங்கள் பீரங்கியின் முகவாய்யைச் சுட்டிக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டேன்.

ஒரு கணம் கூட தயங்காமல், இந்த இடத்தில் ஒரு பெரிய பீரங்கியை வைக்க உத்தரவிட்டேன்.

எதற்காக? என்று ஜெனரல் கேட்டார்.

நீ பார்ப்பாய்! நான் பதில் சொன்னேன்.

பீரங்கி என்னிடம் சுருட்டப்பட்டவுடன், நான் அதன் முகவாய் எதிரியின் பீரங்கியின் முகத்தில் நேரடியாகக் காட்டினேன், ஸ்பானிஷ் கன்னர் தனது பீரங்கிக்கு உருகியைக் கொண்டு வந்தபோது, ​​​​நான் சத்தமாக கட்டளையிட்டேன்:

இரண்டு பீரங்கிகளும் ஒரே நேரத்தில் சுடப்பட்டன.

நான் எதிர்பார்த்தது நடந்தது: நான் நியமித்த இடத்தில், எங்களுடையது மற்றும் எதிரியின் இரண்டு பீரங்கி குண்டுகள் பயங்கரமான சக்தியுடன் மோதின, எதிரியின் பீரங்கி பந்து மீண்டும் பறந்தது.

கற்பனை செய்து பாருங்கள்: அது மீண்டும் ஸ்பெயினியர்களுக்கு பறந்தது.

அது ஒரு ஸ்பானிய கன்னர் மற்றும் பதினாறு ஸ்பானிஷ் வீரர்களின் தலையை கிழித்தெறிந்தது.

அது ஸ்பெயின் துறைமுகத்தில் நின்றிருந்த மூன்று கப்பல்களின் மாஸ்ட்களை இடித்துவிட்டு நேராக ஆப்பிரிக்காவிற்கு விரைந்தது.

மேலும் இருநூற்று பதினான்கு மைல்கள் பறந்து, அது ஒரு வயதான பெண் வாழ்ந்த ஒரு மோசமான விவசாய குடிசையின் கூரையில் விழுந்தது. கிழவி முதுகில் படுத்து உறங்கினாள், அவள் வாய் திறந்திருந்தது. பீரங்கி குண்டு கூரையில் துளையிட்டு, தூங்கிக்கொண்டிருந்த பெண்ணின் வாயில் நேரடியாக மோதி, அவளது கடைசி பற்களை இடித்து, தொண்டையில் சிக்கிக்கொண்டது, இங்கேயும் இல்லை!

அவளுடைய கணவர், சூடான தலை மற்றும் சமயோசிதமான மனிதர், குடிசைக்குள் ஓடினார். அவன் தன் கையை அவள் தொண்டைக்குக் கீழே வைத்து, மையத்தை வெளியே இழுக்க முயன்றான், ஆனால் அது அசையவில்லை.

பிறகு அவள் மூக்கில் புகையிலையை நன்றாகப் போட்டான்; அவள் நன்றாக தும்மினாள், பீரங்கி குண்டு ஜன்னல் வழியாக தெருவில் பறந்தது!

ஸ்பானியர்கள் தங்கள் சொந்த மையத்தால் எவ்வளவு சிரமப்பட்டனர், நான் அவர்களுக்கு திருப்பி அனுப்பினேன். எங்கள் மையமும் அவர்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரவில்லை: அது அவர்களின் போர்க்கப்பலைத் தாக்கி கீழே அனுப்பியது, கப்பலில் இருநூறு ஸ்பானிஷ் மாலுமிகள் இருந்தனர்!

எனவே ஆங்கிலேயர்கள் இந்தப் போரை வென்றது எனது சமயோசிதத்தால்தான்.

நன்றி, அன்புள்ள மன்சாசன், என் நண்பர் ஜெனரல் என்னிடம் கூறினார், என் கைகளை இறுக்கமாக அசைத்தார். நீங்கள் இல்லையென்றால், நாங்கள் தொலைந்து போவோம். எங்கள் அற்புதமான வெற்றிக்கு நாங்கள் உங்களுக்கு மட்டுமே கடமைப்பட்டுள்ளோம்.

முட்டாள்தனம், முட்டாள்தனம்! நான் சொன்னேன். எனது நண்பர்களுக்கு சேவை செய்ய நான் எப்போதும் தயாராக இருக்கிறேன்.

எனது சேவைக்கு நன்றி செலுத்தும் வகையில், ஆங்கிலேய ஜெனரல் என்னை கர்னலாக உயர்த்த விரும்பினார், ஆனால் நான், மிகவும் அடக்கமான நபராக, அத்தகைய உயர்ந்த மரியாதையை மறுத்துவிட்டேன்.

ஆயிரத்திற்கு எதிராக ஒன்று

நான் ஜெனரலிடம் சொன்னேன்:

எனக்கு எந்த உத்தரவும் பதவிகளும் தேவையில்லை! நட்பால், தன்னலமின்றி நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன். ஏனென்றால் நான் ஆங்கிலத்தை மிகவும் நேசிக்கிறேன்.

நன்றி, நண்பர் Munchausen! ஜெனரல் மீண்டும் என் கைகளை அசைத்தார். தொடர்ந்து எங்களுக்கு உதவுங்கள்.

மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன், நான் பதிலளித்து முதியவரின் தோளில் தட்டினேன். பிரிட்டிஷ் மக்களுக்கு சேவை செய்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

விரைவில் எனது ஆங்கில நண்பர்களுக்கு மீண்டும் உதவ வாய்ப்பு கிடைத்தது.

நான் ஒரு ஸ்பானிய பாதிரியார் போல் மாறுவேடமிட்டு, இரவு வந்ததும், எதிரி முகாமுக்குள் பதுங்கியிருந்தேன்.

ஸ்பானியர்கள் நன்றாக தூங்கினர், யாரும் என்னைப் பார்க்கவில்லை. நான் அமைதியாக வேலைக்குச் சென்றேன்: நான் அவர்களின் பயங்கரமான பீரங்கிகள் நிற்கும் இடத்திற்குச் சென்றேன், விரைவாக இந்த பீரங்கிகளை கரையிலிருந்து ஒன்றன் பின் ஒன்றாக கடலில் வீச ஆரம்பித்தேன்.

முந்நூறுக்கும் மேற்பட்ட துப்பாக்கிகள் இருந்ததால் இது மிகவும் எளிதானது அல்ல.

துப்பாக்கிகளை எடுத்து முடித்ததும், இந்த முகாமில் இருந்த மர சக்கர வண்டிகள், ட்ரோஷ்கி, வண்டிகள், வண்டிகள் ஆகியவற்றை வெளியே இழுத்து, ஒரே குவியலாக கொட்டி தீ வைத்தேன்.

அவை துப்பாக்கி குண்டுகள் போல் வெடித்தன. ஒரு பயங்கரமான தீ தொடங்கியது.

ஸ்பானியர்கள் விழித்தெழுந்து விரக்தியுடன் முகாமைச் சுற்றி ஓடத் தொடங்கினர். அவர்களின் பயத்தில், ஏழு அல்லது எட்டு ஆங்கிலப் படைப்பிரிவுகள் இரவில் தங்கள் முகாமுக்குச் சென்றதாக அவர்கள் கற்பனை செய்தனர்.

இந்த அழிவை ஒருவரால் நடத்த முடியும் என்று அவர்களால் நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியவில்லை.

ஸ்பானிய தலைமை தளபதி திகிலுடன் ஓடத் தொடங்கினார், நிறுத்தாமல், மாட்ரிட்டை அடையும் வரை இரண்டு வாரங்கள் ஓடினார்.

திரும்பிப் பார்க்கக் கூடத் துணியாமல் அவனது மொத்தப் படையும் அவனைப் பின் தொடர்ந்தது. இவ்வாறு, எனது தைரியத்திற்கு நன்றி, ஆங்கிலேயர்கள் இறுதியாக எதிரியை தோற்கடித்தனர்.

மன்சாசன் இல்லாமல் நாம் என்ன செய்வோம்? அவர்கள், என் கைகுலுக்கி, ஆங்கிலப் படையின் மீட்பர் என்று சொன்னார்கள்.

ஆங்கிலேயர்கள் எனது உதவிக்கு மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருந்தார்கள், அவர்கள் என்னை லண்டனுக்கு தங்க அழைத்தனர். இந்த நாட்டில் எனக்கு என்ன சாகசங்கள் காத்திருக்கின்றன என்பதை முன்னறிவிக்காமல், நான் விருப்பத்துடன் இங்கிலாந்தில் குடியேறினேன்.

கோர் மேன்

மற்றும் சாகசங்கள் பயங்கரமானவை. அப்படித்தான் ஒரு நாள் நடந்தது.

ஒரு நாள் லண்டனைச் சுற்றி நடந்து, நான் மிகவும் சோர்வாக இருந்தேன், ஓய்வெடுக்க படுத்துக் கொள்ள விரும்பினேன்.

அது ஒரு கோடை நாள், சூரியன் இரக்கமின்றி எரிந்தது; பரந்து விரிந்து கிடக்கும் மரத்தடியில் எங்கோ குளிர்ச்சியான இடத்தைக் கனவு கண்டேன். ஆனால் அருகில் எந்த மரமும் இல்லை, அதனால், குளிர்ச்சியைத் தேடி, நான் பழைய பீரங்கியின் வாயில் ஏறினேன், உடனடியாக ஆழ்ந்த தூக்கத்தில் விழுந்தேன்.

ஆனால் இந்த நாளில் ஆங்கிலேயர்கள் ஸ்பானிய இராணுவத்தின் மீதான எனது வெற்றியைக் கொண்டாடினர் மற்றும் மகிழ்ச்சியுடன் தங்கள் பீரங்கிகளை சுட்டார்கள் என்பதை நான் உங்களுக்குச் சொல்ல வேண்டும்.

துப்பாக்கி ஏந்தியவர் நான் தூங்கிக் கொண்டிருந்த பீரங்கியை நெருங்கி துப்பாக்கியால் சுட்டார்.

நான் பீரங்கியிலிருந்து ஒரு நல்ல பீரங்கியைப் போல பறந்து, ஆற்றின் மறுபுறம் பறந்து, ஒரு விவசாயியின் முற்றத்தில் இறங்கினேன். அதிர்ஷ்டவசமாக, முற்றத்தில் மென்மையான வைக்கோல் அடுக்கி வைக்கப்பட்டு இருந்தது. ஒரு பெரிய வைக்கோலின் நடுவில் என் தலையை அதில் பதித்தேன். இது என் உயிரைக் காப்பாற்றியது, ஆனால் நிச்சயமாக நான் சுயநினைவை இழந்தேன்.

அதனால், சுயநினைவின்றி மூன்று மாதங்கள் கிடந்தேன்.

இலையுதிர் காலத்தில், வைக்கோல் விலை உயர்ந்தது, உரிமையாளர் அதை விற்க விரும்பினார். தொழிலாளர்கள் எனது வைக்கோலைச் சூழ்ந்துகொண்டு, பிட்ச்ஃபோர்க்களால் அதைத் திருப்பத் தொடங்கினர். அவர்களின் உரத்த குரலில் இருந்து விழித்தேன். எப்படியாவது அடுக்கின் உச்சியில் ஏறி, நான் கீழே உருண்டு, உரிமையாளரின் தலையில் விழுந்து, தற்செயலாக அவரது கழுத்தை உடைத்தேன், அதனால்தான் அவர் உடனடியாக இறந்தார்.

இருப்பினும், யாரும் அவருக்காக அழவில்லை. அவர் ஒரு நேர்மையற்ற கஞ்சன் மற்றும் தனது ஊழியர்களுக்கு பணம் எதுவும் கொடுக்கவில்லை. கூடுதலாக, அவர் ஒரு பேராசை கொண்ட வியாபாரி: அவர் தனது வைக்கோலை விலையில் பெரிதும் அதிகரித்தபோது மட்டுமே விற்றார்.

துருவ கரடிகள் மத்தியில்

நான் உயிருடன் இருப்பதில் என் நண்பர்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். பொதுவாக, எனக்கு நிறைய நண்பர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் அனைவரும் என்னை மிகவும் நேசித்தார்கள். நான் கொல்லப்படவில்லை என்பதை அறிந்தவுடன் அவர்கள் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியடைந்தார்கள் என்பதை நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம். நான் இறந்துவிட்டதாக அவர்கள் நீண்ட காலமாக நினைத்தார்கள்.

அந்த நேரத்தில் வட துருவத்திற்கு பயணம் செய்யவிருந்த பிரபல பயணி ஃபின்னே குறிப்பாக மகிழ்ச்சியடைந்தார்.

அன்புள்ள மஞ்சௌசன், நான் உன்னைக் கட்டிப்பிடிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்! நான் அவரது அலுவலகத்தின் வாசலில் தோன்றியவுடன் ஃபின்னே கூச்சலிட்டார். என் நெருங்கிய நண்பனாக நீ உடனே என்னுடன் வரவேண்டும்! உன்னுடைய புத்திசாலித்தனமான அறிவுரை இல்லாமல் நான் வெற்றி பெறமாட்டேன் என்று எனக்குத் தெரியும்!

நான், நிச்சயமாக, உடனடியாக ஒப்புக்கொண்டேன், ஒரு மாதம் கழித்து நாங்கள் ஏற்கனவே துருவத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை.

ஒரு நாள், டெக்கில் நின்று, தூரத்தில் ஒரு உயரமான பனி மலையைக் கவனித்தேன், அதில் இரண்டு துருவ கரடிகள் தத்தளிக்கின்றன.

நான் என் துப்பாக்கியை எடுத்துக்கொண்டு கப்பலில் இருந்து நேராக மிதக்கும் பனிக்கட்டி மீது குதித்தேன்.

பனிக்கட்டி பாறைகள் மற்றும் பாறைகளில் ஏறுவது எனக்கு கடினமாக இருந்தது, ஒரு கண்ணாடி போல் மென்மையானது, ஒவ்வொரு நிமிடமும் கீழே சறுக்கி, அடிமட்ட பள்ளத்தில் விழும் அபாயம் இருந்தது, ஆனால், தடைகள் இருந்தபோதிலும், நான் மலையின் உச்சியை அடைந்து கரடிகளுக்கு அருகில் வந்தேன். .

திடீரென்று எனக்கு ஒரு துரதிர்ஷ்டம் ஏற்பட்டது: நான் சுடவிருந்தபோது, ​​​​நான் பனியில் நழுவி விழுந்தேன், என் தலையை பனியில் அடித்தேன், அந்த நேரத்தில் நான் சுயநினைவை இழந்தேன். அரை மணி நேரம் கழித்து சுயநினைவு என்னிடம் திரும்பியபோது, ​​நான் கிட்டத்தட்ட திகிலுடன் கத்தினேன்: ஒரு பெரிய துருவ கரடி என்னை அதன் கீழ் நசுக்கியது, அதன் வாயைத் திறந்து, என்னை சாப்பிட தயாராக இருந்தது.

என் துப்பாக்கி வெகு தொலைவில் பனியில் கிடந்தது.

இருப்பினும், துப்பாக்கி இங்கு பயனற்றது, ஏனென்றால் கரடி அதன் முழு எடையும் என் முதுகில் விழுந்து என்னை நகர அனுமதிக்கவில்லை.

மிகுந்த சிரமத்துடன் எனது சிறிய பேனாக் கத்தியை என் சட்டைப் பையில் இருந்து வெளியே எடுத்தேன், இரண்டு முறை யோசிக்காமல், கரடியின் பின்னங்காலில் மூன்று விரல்களை வெட்டினேன்.

அவர் வலியில் கர்ஜித்தார் மற்றும் ஒரு நிமிடம் என்னை அவரது பயங்கரமான அணைப்பிலிருந்து விடுவித்தார்.

இதைப் பயன்படுத்திக் கொண்ட நான், எனது வழக்கமான தைரியத்துடன், துப்பாக்கியை நோக்கி ஓடி அந்த கொடூரமான மிருகத்தை சுட்டேன். மிருகம் பனியில் சரிந்தது.

ஆனால் இது எனது சாகசங்களை முடிக்கவில்லை: ஷாட் எனக்கு வெகு தொலைவில் இல்லாத பனியில் தூங்கிக் கொண்டிருந்த பல ஆயிரம் கரடிகளை எழுப்பியது.

சற்று கற்பனை செய்து பாருங்கள்: பல ஆயிரம் கரடிகள்! மொத்தக் கூட்டமும் நேராக என்னை நோக்கிச் சென்றது. நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? மற்றொரு நிமிடம் நான் கொடூரமான வேட்டையாடுபவர்களால் துண்டு துண்டாக வெட்டப்படுவேன்.

திடீரென்று ஒரு புத்திசாலித்தனமான எண்ணம் என்னைத் தாக்கியது. நான் ஒரு கத்தியைப் பிடித்து, இறந்த கரடியிடம் ஓடி, அதன் தோலைக் கிழித்து என் மீது வைத்தேன். ஆம், நான் கரடியின் தோலை அணிந்தேன்! கரடிகள் என்னைச் சூழ்ந்தன. அவர்கள் என்னை என் தோலில் இருந்து வெளியே இழுத்து, துண்டு துண்டாக கிழித்து விடுவார்கள் என்று நான் உறுதியாக இருந்தேன். ஆனால் அவர்கள் என்னை மோப்பம் பிடித்து, கரடி என்று தவறாக நினைத்து, அமைதியாக ஒருவர் பின் ஒருவராக வெளியேறினர்.

நான் விரைவில் கரடியைப் போல உறுமக் கற்றுக்கொண்டேன், கரடியைப் போல என் பாதத்தை உறிஞ்சினேன்.

விலங்குகள் என்னை மிகவும் நம்பின, நான் இதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள முடிவு செய்தேன்.

தலையின் பின்புறத்தில் ஏற்பட்ட காயம் உடனடி மரணத்தை ஏற்படுத்தும் என்று ஒரு மருத்துவர் என்னிடம் கூறினார். நான் அருகில் இருந்த கரடியிடம் சென்று என் கத்தியை அதன் தலையின் பின்பகுதியில் போட்டேன்.

மிருகம் உயிர் பிழைத்தால், அது உடனடியாக என்னை துண்டு துண்டாக கிழித்துவிடும் என்பதில் எனக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை. அதிர்ஷ்டவசமாக, எனது அனுபவம் வெற்றி பெற்றது. அழுவதற்குக் கூட நேரமில்லாமல் கரடி செத்து விழுந்தது.

பின்னர் நான் அதே வழியில் மீதமுள்ள கரடிகளை சமாளிக்க முடிவு செய்தேன். இதை நான் அதிக சிரமம் இல்லாமல் சமாளித்தேன். அவர்களின் தோழர்கள் எப்படி விழுந்தார்கள் என்பதை அவர்கள் பார்த்தாலும், ஆனால் அவர்கள் என்னை கரடிக்காக அழைத்துச் சென்றதால், நான் அவர்களைக் கொன்றேன் என்று அவர்களால் யூகிக்க முடியவில்லை.

ஒரு மணி நேரத்தில் நான் பல ஆயிரம் கரடிகளைக் கொன்றேன்.

இந்தச் சாதனையைச் செய்துவிட்டு, கப்பலுக்குத் திரும்பி என் நண்பன் ஃபிப்ஸிடம் எல்லாவற்றையும் சொன்னேன்.

அவர் எனக்கு நூறு உறுதியான மாலுமிகளை வழங்கினார், நான் அவர்களை பனிக்கட்டிக்கு அழைத்துச் சென்றேன்.

அவர்கள் இறந்த கரடிகளின் தோலை உரித்து, கரடி ஹாம்களை கப்பலில் இழுத்துச் சென்றனர்.

கப்பல் மேலும் நகர முடியாத அளவுக்கு ஹாம்கள் இருந்தன. நாங்கள் இலக்கை அடையவில்லை என்றாலும், நாங்கள் வீடு திரும்ப வேண்டியிருந்தது.

இதனால்தான் கேப்டன் ஃபிப்ஸ் வட துருவத்தைக் கண்டுபிடிக்கவே இல்லை.

இருப்பினும், நாங்கள் வருத்தப்படவில்லை, ஏனென்றால் நாங்கள் கொண்டு வந்த கரடி இறைச்சி வியக்கத்தக்க சுவையாக மாறியது.

சந்திரனுக்கு இரண்டாவது பயணம்

நான் இங்கிலாந்து திரும்பியதும், இனி எந்தப் பயணத்தையும் மேற்கொள்ள மாட்டேன் என்று எனக்கு நானே உறுதியளித்தேன், ஆனால் ஒரு வாரத்திற்குள் நான் மீண்டும் புறப்பட வேண்டியிருந்தது.

உண்மை என்னவென்றால், எனது உறவினர்களில் ஒருவர், வயதான மற்றும் பணக்காரர், சில காரணங்களால் ராட்சதர்கள் வாழும் ஒரு நாடு உலகில் இருப்பதாக அவரது தலையில் தோன்றியது.

தனக்காக இந்த நாட்டை நிச்சயமாகக் கண்டுபிடித்துத் தரும்படி அவர் என்னிடம் கேட்டார், மேலும் வெகுமதியாக எனக்கு ஒரு பெரிய வாரிசை விட்டுச் செல்வதாக உறுதியளித்தார். நான் உண்மையில் ராட்சதர்களைப் பார்க்க விரும்பினேன்!

நான் ஒப்புக்கொண்டேன், கப்பலைப் பொருத்தினேன், நாங்கள் தெற்குப் பெருங்கடலுக்குப் புறப்பட்டோம்.

வழியில் அந்துப்பூச்சிகளைப் போல காற்றில் பறக்கும் சில பறக்கும் பெண்களைத் தவிர, ஆச்சரியமான எதையும் நாங்கள் சந்திக்கவில்லை. வானிலை சிறப்பாக இருந்தது.

ஆனால் பதினெட்டாம் நாளில் ஒரு பயங்கரமான புயல் எழுந்தது.

காற்று மிகவும் பலமாக இருந்தது, அது எங்கள் கப்பலை தண்ணீருக்கு மேல் தூக்கி, ஒரு இறகு போல காற்றில் கொண்டு சென்றது. உயர்ந்த, மற்றும் உயர்ந்த, மற்றும் உயர்ந்த! ஆறு வாரங்களுக்கு நாங்கள் மிக உயர்ந்த மேகங்களுக்கு மேல் விரைந்தோம். இறுதியாக ஒரு சுற்று மின்னும் தீவைக் கண்டோம்.

நிச்சயமாக, அது சந்திரன்.

வசதியான துறைமுகத்தைக் கண்டுபிடித்து சந்திரக் கரையை அடைந்தோம். கீழே, வெகு தொலைவில், நகரங்கள், காடுகள், மலைகள், கடல்கள் மற்றும் ஆறுகள் கொண்ட மற்றொரு கிரகத்தைப் பார்த்தோம். இது நாம் கைவிட்ட நிலம் என்று யூகித்தோம்.

சந்திரனில், மூன்று தலை கழுகுகளுடன் அமர்ந்திருக்கும் சில பெரிய அரக்கர்கள் எங்களைச் சூழ்ந்தனர். இந்த பறவைகள் சந்திரனில் வசிப்பவர்களுக்கு குதிரைகளை மாற்றுகின்றன.

அந்த நேரத்தில், சந்திர ராஜா சூரிய சக்கரவர்த்தியுடன் போரில் ஈடுபட்டார். அவர் உடனடியாக என்னை தனது இராணுவத்தின் தலைவராக்கி அதை போருக்கு வழிநடத்த அழைத்தார், ஆனால் நான் நிச்சயமாக மறுத்துவிட்டேன்.

சந்திரனில் உள்ள அனைத்தும் பூமியில் இருப்பதை விட பெரியது.

அங்குள்ள ஈக்கள் ஆடுகளின் அளவு, ஒவ்வொரு ஆப்பிளும் ஒரு தர்பூசணியை விட சிறியது அல்ல.

ஆயுதங்களுக்குப் பதிலாக, சந்திரனில் வசிப்பவர்கள் முள்ளங்கியைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். அவள் அவற்றை ஈட்டிகளால் மாற்றுகிறாள், முள்ளங்கி இல்லாதபோது, ​​அவை புறா முட்டைகளுடன் சண்டையிடுகின்றன. கேடயங்களுக்கு பதிலாக, அவர்கள் ஈ அகாரிக் காளான்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.

ஒரு தொலைதூர நட்சத்திரத்தில் பல குடியிருப்பாளர்களைக் கண்டேன். அவர்கள் வியாபாரம் செய்ய சந்திரனுக்கு வந்தனர். அவர்களின் முகங்கள் நாய் போன்ற முகவாய்கள் போல் இருந்தன, மேலும் அவர்களின் கண்கள் மூக்கின் நுனியில் அல்லது நாசிக்குக் கீழே இருந்தன. அவர்களுக்கு இமைகளோ, இமைகளோ இல்லை, படுக்கைக்குச் சென்றதும் கண்களை நாக்கால் மூடிக்கொண்டார்கள்.

சந்திரனில் வசிப்பவர்கள் உணவிற்காக நேரத்தை வீணடிக்க வேண்டியதில்லை. அவர்கள் வயிற்றின் இடது பக்கத்தில் ஒரு சிறப்பு கதவு வைத்திருக்கிறார்கள்: அவர்கள் அதைத் திறந்து உணவை அங்கே வைக்கிறார்கள். பின்னர் அவர்கள் மாதத்திற்கு ஒரு முறை சாப்பிடும் மற்றொரு மதிய உணவு வரை கதவை மூடுகிறார்கள். அவர்கள் வருடத்திற்கு பன்னிரண்டு முறை மட்டுமே மதிய உணவு சாப்பிடுகிறார்கள்!

இது மிகவும் வசதியானது, ஆனால் பூமிக்குரிய பெருந்தீனிகள் மற்றும் நல்ல உணவை சாப்பிடுபவர்கள் மிகவும் அரிதாக சாப்பிட ஒப்புக்கொள்வது சாத்தியமில்லை.

சந்திரனில் வசிப்பவர்கள் நேரடியாக மரங்களில் வளரும். இந்த மரங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன, அவை பிரகாசமான கிரிம்சன் கிளைகளைக் கொண்டுள்ளன. வழக்கத்திற்கு மாறாக வலுவான ஓடுகள் கொண்ட பெரிய கொட்டைகள் கிளைகளில் வளரும்.

கொட்டைகள் பழுத்தவுடன், அவை மரங்களிலிருந்து கவனமாக அகற்றப்பட்டு பாதாள அறையில் சேமிக்கப்படும்.

சந்திரனின் ராஜாவுக்கு புதிய மக்கள் தேவைப்பட்டவுடன், இந்த கொட்டைகளை கொதிக்கும் நீரில் வீசும்படி கட்டளையிடுகிறார். ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, கொட்டைகள் வெடித்து, முற்றிலும் ஆயத்த நிலவு மக்கள் அவற்றில் இருந்து குதிக்கிறார்கள். இவர்கள் படிக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை. அவர்கள் உடனடியாக பெரியவர்களாகப் பிறந்தவர்கள் மற்றும் அவர்களின் கைவினைகளை ஏற்கனவே அறிந்திருக்கிறார்கள். ஒரு கொட்டையிலிருந்து ஒரு புகைபோக்கி துடைப்பான், மற்றொன்றிலிருந்து ஒரு உறுப்பு கிரைண்டர், மூன்றில் இருந்து ஒரு ஐஸ்கிரீம் தயாரிப்பாளர், நான்காவது ஒரு சிப்பாய், ஐந்தாவது ஒரு சமையல்காரர், ஆறாவது ஒரு தையல்காரர்.

மேலும் அனைவரும் உடனடியாக வேலைக்குச் செல்கிறார்கள். சிம்னி ஸ்வீப் கூரை மீது ஏறுகிறது, உறுப்பு கிரைண்டர் விளையாடத் தொடங்குகிறது, ஐஸ்கிரீம் மனிதன் கத்துகிறான்: "ஹாட் ஐஸ்கிரீம்!" (நிலவில் பனிக்கட்டி நெருப்பை விட சூடாக இருப்பதால்), சமையல்காரன் சமையலறைக்கு ஓடுகிறான், சிப்பாய் எதிரியை நோக்கி சுடுகிறான்.

வயதான பிறகு, சந்திர மக்கள் இறக்க மாட்டார்கள், ஆனால் புகை அல்லது நீராவி போன்ற காற்றில் உருகுகிறார்கள்.

அவர்கள் ஒவ்வொரு கையிலும் ஒரு விரலை மட்டுமே வைத்திருக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் அதை நம் விரல்களால் செய்வது போல் சாமர்த்தியமாக வேலை செய்கிறார்கள்.

அவர்கள் தங்கள் தலையை தங்கள் கைகளுக்குக் கீழே சுமந்துகொண்டு, பயணம் செய்யும்போது, ​​​​சாலையில் சேதமடையாமல் இருக்க அதை வீட்டில் விட்டுவிடுகிறார்கள்.

அவர்கள் தொலைவில் இருக்கும்போது கூட அவர்கள் தலையுடன் ஆலோசனை செய்யலாம்!

இது மிகவும் வசதியானது.

ராஜா தன்னைப் பற்றி தனது மக்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பதை அறிய விரும்பினால், அவர் வீட்டில் தங்கி சோபாவில் படுத்துக் கொள்கிறார், மேலும் அவரது தலை அமைதியாக மற்றவர்களின் வீடுகளுக்குள் பதுங்கி அனைத்து உரையாடல்களையும் கேட்கிறது.

சந்திரனில் உள்ள திராட்சைகள் நம்மிடமிருந்து வேறுபட்டவை அல்ல.

என்னைப் பொறுத்தவரை, சில நேரங்களில் தரையில் விழும் ஆலங்கட்டி இதே சந்திர திராட்சை, சந்திர வயல்களில் புயலால் பறிக்கப்படும் என்பதில் சந்தேகமில்லை.

நீங்கள் மூன் ஒயின் முயற்சி செய்ய விரும்பினால், சில ஆலங்கட்டிகளை சேகரித்து அவற்றை நன்கு உருக விடவும்.

சந்திரனில் வசிப்பவர்களுக்கு, வயிறு ஒரு சூட்கேஸாக செயல்படுகிறது. எப்போது வேண்டுமானாலும் மூடி திறக்கலாம், எதை வேண்டுமானாலும் போட்டுக் கொள்ளலாம். அவர்களுக்கு வயிறு இல்லை, கல்லீரல் இல்லை, இதயம் இல்லை, எனவே அவை உள்ளே முற்றிலும் காலியாக உள்ளன.

அவர்கள் தங்கள் கண்களை வெளியே எடுத்து மீண்டும் உள்ளே வைக்கலாம். கண்ணைப் பிடித்துக் கொண்டு, தலையில் இருப்பது போல் தெளிவாகப் பார்க்கிறார்கள். ஒரு கண் சேதமடைந்தாலோ அல்லது தொலைந்துவிட்டாலோ, அவர்கள் சந்தைக்குச் சென்று புதியதை வாங்குகிறார்கள். அதனால்தான் சந்திரனில் கண்களை விற்கும் மக்கள் அதிகம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் அறிகுறிகளைப் படிக்கிறீர்கள்: “கண்கள் மலிவாக விற்கப்படுகின்றன. ஆரஞ்சு, சிவப்பு, ஊதா மற்றும் நீலத்தின் சிறந்த தேர்வு.

ஒவ்வொரு ஆண்டும், சந்திரனில் வசிப்பவர்கள் கண் நிறத்திற்கு ஒரு புதிய பாணியைக் கொண்டுள்ளனர்.

நான் சந்திரனில் நடந்த ஆண்டு, பச்சை மற்றும் மஞ்சள் கண்கள் பாணியில் இருந்தன.

ஆனால் ஏன் சிரிக்கிறீர்கள்? நான் உங்களிடம் பொய் சொல்கிறேன் என்று நீங்கள் உண்மையிலேயே நினைக்கிறீர்களா? இல்லை, நான் சொல்லும் ஒவ்வொரு வார்த்தையும் தூய்மையான உண்மை, நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை என்றால், நீங்களே சந்திரனுக்குச் செல்லுங்கள். நான் எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை, உண்மையை மட்டுமே சொல்கிறேன் என்பதை அங்கே நீங்கள் காண்பீர்கள்.

சீஸ் தீவு

இதுவரை யாருக்கும் நடக்காத அதிசயங்கள் எனக்கு நடந்தால் அது என் தவறல்ல.

இதற்குக் காரணம், நான் பயணம் செய்வதை விரும்பி எப்போதும் சாகசங்களைத் தேடுகிறேன், நீங்கள் வீட்டில் உட்கார்ந்து உங்கள் அறையின் நான்கு சுவர்களைத் தவிர வேறு எதையும் பார்க்கவில்லை.

உதாரணமாக, ஒருமுறை, நான் ஒரு பெரிய டச்சுக் கப்பலில் நீண்ட பயணத்திற்குச் சென்றேன்.

திடீரென்று, திறந்த கடலில், ஒரு சூறாவளி எங்களைத் தாக்கியது, அது ஒரு நொடியில் எங்கள் அனைத்து பாய்மரங்களையும் கிழித்து எங்களின் அனைத்து மாஸ்ட்களையும் உடைத்தது.

ஒரு மாஸ்ட் திசைகாட்டி மீது விழுந்து துண்டுகளாக உடைந்தது.

திசைகாட்டி இல்லாமல் கப்பலில் செல்வது எவ்வளவு கடினம் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும்.

நாங்கள் எங்கள் வழியை இழந்தோம், நாங்கள் எங்கு செல்கிறோம் என்று தெரியவில்லை.

மூன்று மாதங்களுக்கு நாங்கள் கடலின் அலைகளில் பக்கத்திலிருந்து பக்கமாக வீசப்பட்டோம், பின்னர் தெரியாத இடத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டோம், பின்னர் ஒரு நல்ல காலை எல்லாவற்றிலும் ஒரு அசாதாரண மாற்றத்தை நாங்கள் கவனித்தோம். கடல் பச்சை நிறத்தில் இருந்து வெண்மையாக மாறியது. தென்றல் ஒருவித மென்மையான, அரவணைக்கும் வாசனையை எடுத்துச் சென்றது. நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் உணர்ந்தோம்.

நாங்கள் விரைவில் கப்பல்துறையைப் பார்த்தோம், ஒரு மணி நேரம் கழித்து நாங்கள் விசாலமான, ஆழமான துறைமுகத்திற்குள் நுழைந்தோம். தண்ணீருக்குப் பதிலாக அதில் பால் இருந்தது!

நாங்கள் கரையில் இறங்குவதற்கு விரைந்தோம், பால் கடலில் இருந்து பேராசையுடன் குடிக்க ஆரம்பித்தோம்.

எங்களுக்குள் ஒரு மாலுமி இருந்தார், அவர் பாலாடைக்கட்டி வாசனை தாங்க முடியவில்லை. அவர்கள் அவருக்கு பாலாடைக்கட்டியைக் காட்டியதும், அவருக்கு உடம்பு சரியில்லாமல் போனது. நாங்கள் கரையில் இறங்கியவுடன், அவர் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தார்.

இந்த பாலாடைக்கட்டியை என் காலடியில் இருந்து வெளியே எடு! அவன் கத்தினான். நான் விரும்பவில்லை, என்னால் பாலாடைக்கட்டி மீது நடக்க முடியாது!

நான் தரையில் குனிந்து எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொண்டேன்.

எங்கள் கப்பல் தரையிறங்கிய தீவு சிறந்த டச்சு பாலாடைக்கட்டியால் ஆனது!

ஆமாம், ஆமாம், சிரிக்காதே, நான் உங்களுக்கு உண்மையான உண்மையைச் சொல்கிறேன்: களிமண்ணுக்கு பதிலாக, எங்கள் காலடியில் சீஸ் இருந்தது.

இந்த தீவில் வசிப்பவர்கள் கிட்டத்தட்ட பிரத்தியேகமாக பாலாடைக்கட்டி சாப்பிட்டதில் ஆச்சரியமில்லையா! ஆனால் சீஸ் குறைவாக இல்லை, ஏனென்றால் இரவில் அது பகலில் சாப்பிட்டதைப் போலவே வளர்ந்தது.

தீவு முழுவதும் திராட்சைத் தோட்டங்களால் மூடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் அங்குள்ள திராட்சை சிறப்பு வாய்ந்தது: அவற்றை உங்கள் முஷ்டியில் பிழிந்தால், சாறுக்கு பதிலாக, பால் அவற்றிலிருந்து பாய்கிறது.

தீவில் வசிப்பவர்கள் உயரமான, அழகான மக்கள். அவை ஒவ்வொன்றுக்கும் மூன்று கால்கள் உள்ளன. அவற்றின் மூன்று கால்களுக்கு நன்றி, அவர்கள் பால் கடலின் மேற்பரப்பில் சுதந்திரமாக மிதக்க முடியும்.

இங்கே ரொட்டி சுடப்படுகிறது, அதன் முடிக்கப்பட்ட வடிவத்தில் சரியானது, எனவே இந்த தீவில் வசிப்பவர்கள் விதைக்கவோ உழவோ தேவையில்லை. பல மரங்கள் இனிமையான தேன் கிஞ்சர்பிரெட் தொங்குவதைக் கண்டேன்.

சீஸ் தீவைச் சுற்றி நாங்கள் நடந்து சென்றபோது, ​​ஏழு ஆறுகள் பாலுடன் பாயும் மற்றும் இரண்டு ஆறுகள் அடர்த்தியான மற்றும் சுவையான பீர் பாய்வதைக் கண்டுபிடித்தோம். நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், பால் நதிகளை விட இந்த பீர் நதிகளை நான் மிகவும் விரும்பினேன்.

பொதுவாக, தீவைச் சுற்றி நடக்கும்போது, ​​பல அற்புதங்களைக் கண்டோம்.

குறிப்பாக பறவைகளின் கூடுகளால் நாங்கள் தாக்கப்பட்டோம். அவர்கள் நம்பமுடியாத அளவிற்கு பெரியவர்கள். உதாரணமாக, ஒரு கழுகின் கூடு, மிக உயரமான வீட்டை விட உயரமாக இருந்தது. இது அனைத்தும் பிரமாண்டமான ஓக் டிரங்குகளிலிருந்து நெய்யப்பட்டது. அதில் ஒரு நல்ல பீப்பாய் அளவுள்ள ஐநூறு முட்டைகளைக் கண்டோம்.

நாங்கள் ஒரு முட்டையை உடைத்தோம், அதிலிருந்து ஒரு குஞ்சு வெளிப்பட்டது, வயது வந்த கழுகை விட இருபது மடங்கு பெரியது.

குஞ்சு சத்தம் போட்டது. கழுகு ஒன்று அவருக்கு உதவிக்கு பறந்தது. அவள் எங்கள் கேப்டனைப் பிடித்து, அருகிலுள்ள மேகத்திற்குத் தூக்கி, அங்கிருந்து கடலில் வீசினாள்.

அதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் ஒரு சிறந்த நீச்சல் வீரர் மற்றும் சில மணி நேரம் கழித்து அவர் சீஸ் தீவுக்கு நீந்தினார்.

ஒரு காட்டில் நான் ஒரு மரணதண்டனையைக் கண்டேன்.

தீவுவாசிகள் மூன்று பேரை மரத்தில் தலைகீழாக தூக்கிலிட்டனர். துரதிர்ஷ்டவசமானவர்கள் புலம்பி அழுதனர். அவர்கள் ஏன் இவ்வளவு கடுமையாக தண்டிக்கப்படுகிறார்கள் என்று கேட்டேன். அவர்கள் ஒரு நீண்ட பயணத்திலிருந்து திரும்பி வந்த பயணிகள் என்றும் வெட்கமின்றி தங்கள் சாகசங்களைப் பற்றி பொய் சொல்கிறார்கள் என்றும் அவர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள்.

வஞ்சகர்களுடன் புத்திசாலித்தனமாக நடந்துகொண்டதற்காக தீவுவாசிகளை நான் பாராட்டினேன், ஏனென்றால் என்னால் எந்த ஏமாற்றத்தையும் தாங்க முடியாது, எப்போதும் தூய உண்மையை மட்டுமே சொல்ல முடியாது.

இருப்பினும், என் கதைகள் அனைத்திலும் பொய் என்ற ஒரு வார்த்தை கூட இல்லை என்பதை நீங்களே கவனித்திருப்பீர்கள். பொய்கள் எனக்கு அருவருப்பானவை, மேலும் எனது அன்புக்குரியவர்கள் அனைவரும் என்னை பூமியில் மிகவும் உண்மையுள்ள நபராக எப்போதும் கருதியதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

கப்பலுக்குத் திரும்பி, நாங்கள் உடனடியாக நங்கூரத்தை உயர்த்தி, அற்புதமான தீவிலிருந்து புறப்பட்டோம்.

கரையோரம் வளர்ந்திருந்த மரங்கள் எல்லாம் ஏதோ ஒரு அடையாளம் போல எங்களிடம் இடுப்பிலிருந்து இருமுறை கும்பிட்டுவிட்டு ஒன்றுமே நடக்காதது போல் மீண்டும் நிமிர்ந்தன.

அவர்களின் அசாத்தியமான மரியாதையால் தொப்பியை கழற்றி விட்டு அவர்களுக்கு விடைகொடுத்தேன்.

ஆச்சர்யப்படத்தக்க வகையில் கண்ணியமான மரங்கள், இல்லையா?

மீன்களால் விழுங்கப்படும் கப்பல்கள்

எங்களிடம் திசைகாட்டி இல்லை, எனவே நாங்கள் அறிமுகமில்லாத கடல்களில் நீண்ட நேரம் அலைந்தோம்.

எங்கள் கப்பல் தொடர்ந்து பயங்கரமான சுறாக்கள், திமிங்கலங்கள் மற்றும் பிற கடல் அரக்கர்களால் சூழப்பட்டது. கடைசியாக, அதன் தலைக்கு அருகில் நின்று, அதன் வாலைப் பார்க்க முடியாத அளவுக்குப் பெரிய மீனைக் கண்டோம். மீன் தாகம் எடுத்ததும், வாயைத் திறந்தது, அதன் தொண்டைக்குள் தண்ணீர் ஆறுபோல் பாய்ந்து, எங்களின் கப்பலை இழுத்துச் சென்றது. நாங்கள் உணர்ந்த கவலையை நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம்! நான் கூட, தைரியமாக, பயத்தில் நடுங்கினேன்.

ஆனால் மீனின் வயிறு துறைமுகம் போல் அமைதியாக இருந்தது. மீன் வயிறு முழுவதும் பேராசை பிடித்த அசுரனால் நீண்ட காலமாக விழுங்கப்பட்ட கப்பல்களால் நிரப்பப்பட்டது. ஓ, அது எவ்வளவு இருட்டாக இருக்கிறது என்பதை நீங்கள் அறிந்திருந்தால்! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாங்கள் சூரியனையோ, நட்சத்திரங்களையோ, சந்திரனையோ பார்க்கவில்லை.

மீன் ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை தண்ணீரைக் குடித்தது, ஒவ்வொரு முறையும் அதன் தொண்டையில் தண்ணீர் ஊற்றியது, எங்கள் கப்பல் உயரமான அலைகளில் உயர்ந்தது. மீதி நேரம் என் வயிறு வறண்டு இருந்தது.

தண்ணீர் குறையும் வரை காத்திருந்து, நானும் கேப்டனும் ஒரு நடைக்கு கப்பலில் இருந்து இறங்கினோம். இங்கே நாம் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மாலுமிகளை சந்தித்தோம்: ஸ்வீடன், ஆங்கிலம், போர்த்துகீசியம் ... மீன் வயிற்றில் பத்தாயிரம் பேர் இருந்தனர். அவர்களில் பலர் பல ஆண்டுகளாக அங்கு வாழ்ந்தனர். இந்த அடைக்கப்பட்ட சிறையிலிருந்து விடுதலை பெறுவதற்கான திட்டத்தை நாம் ஒன்றுகூடி விவாதிக்கலாம் என்று நான் பரிந்துரைத்தேன்.

நான் தலைவராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டேன், ஆனால் நான் கூட்டத்தைத் திறந்தவுடன், கெட்ட மீன்கள் மீண்டும் குடிக்க ஆரம்பித்தன, நாங்கள் அனைவரும் எங்கள் கப்பல்களுக்குத் திரும்பினோம்.

அடுத்த நாள் நாங்கள் மீண்டும் கூடினோம், நான் பின்வரும் திட்டத்தை முன்வைத்தேன்: இரண்டு உயரமான மாஸ்ட்களைக் கட்டி, மீன் அதன் வாயைத் திறந்தவுடன், அதன் தாடைகளை அசைக்க முடியாதபடி அவற்றை நிமிர்ந்து வைக்கவும். பிறகு அவள் வாய் திறந்து இருப்பாள், நாங்கள் சுதந்திரமாக நீந்துவோம்.

எனது முன்மொழிவு ஒருமனதாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.

இருநூறு வலிமையான மாலுமிகள் அசுரனின் வாயில் இரண்டு உயரமான மாஸ்ட்களை நிறுவினர், அதனால் அதன் வாயை மூட முடியவில்லை.

கப்பல்கள் தங்கள் வயிற்றில் இருந்து வெளிக் கடலுக்குள் மகிழ்ச்சியுடன் பயணித்தன. இந்த ராட்சதனின் வயிற்றில் எழுபத்தைந்து கப்பல்கள் இருப்பது தெரியவந்தது. உடல் எவ்வளவு பெரியது என்று நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம்!

நாங்கள், நிச்சயமாக, மீனின் வாயில் மாஸ்ட்களை விட்டுவிட்டோம், அதனால் அது வேறு யாரையும் விழுங்க முடியாது.

சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டதால், இயல்பாகவே நாம் எங்கே இருக்கிறோம் என்பதை அறிய விரும்பினோம். அது காஸ்பியன் கடலில் முடிந்தது. இது நம் அனைவரையும் மிகவும் ஆச்சரியப்படுத்தியது, ஏனென்றால் காஸ்பியன் கடல் மூடப்பட்டுள்ளது: இது வேறு எந்த கடல்களுடனும் இணைக்கப்படவில்லை.

ஆனால் சீஸ் தீவில் நான் கைப்பற்றிய மூன்று கால் விஞ்ஞானி, மீன் சில நிலத்தடி கால்வாய் வழியாக காஸ்பியன் கடலுக்குள் நுழைந்ததாக எனக்கு விளக்கினார்.

நாங்கள் கரைக்குச் சென்றோம், நான் தரையிறங்க விரைந்தேன், நான் இனி எங்கும் செல்லமாட்டேன், இந்த ஆண்டுகளில் நான் அனுபவித்த கஷ்டங்கள் போதும், இப்போது நான் ஓய்வெடுக்க விரும்புகிறேன் என்று என் தோழர்களிடம் அறிவித்தேன். எனது சாகசங்கள் என்னை மிகவும் சோர்வடையச் செய்தன, நான் அமைதியான வாழ்க்கையை வாழ முடிவு செய்தேன்.

ஒரு கரடியுடன் சண்டையிடுங்கள்

ஆனால் நான் படகில் இருந்து இறங்கியவுடன் ஒரு பெரிய கரடி என்னை தாக்கியது. அது அசாதாரண அளவு கொண்ட ஒரு பயங்கரமான மிருகம். அவர் என்னை நொடியில் துண்டாக்கிவிடுவார், ஆனால் நான் அவரது முன் பாதங்களைப் பிடித்து மிகவும் கடினமாக அழுத்தினேன், கரடி வலியில் கர்ஜித்தது. நான் அவரை விடுவித்தால், அவர் உடனடியாக என்னை துண்டு துண்டாக கிழித்து விடுவார் என்று எனக்குத் தெரியும், எனவே அவர் பசியால் இறக்கும் வரை மூன்று பகல் மற்றும் மூன்று இரவுகள் அவரது பாதங்களைப் பிடித்தேன். ஆம், அவர் பசியால் இறந்தார், ஏனென்றால் கரடிகள் தங்கள் பாதங்களை உறிஞ்சுவதன் மூலம் மட்டுமே பசியைத் தீர்க்கின்றன. ஆனால் இந்த கரடியால் தனது பாதங்களை உறிஞ்ச முடியவில்லை, அதனால் பட்டினியால் இறந்தது. அதன்பிறகு, ஒரு கரடி கூட என்னைத் தாக்கத் துணியவில்லை.

ஒரு சிறிய முதியவர் நெருப்பிடம் அருகே அமர்ந்து, கதைகளைச் சொல்கிறார், அபத்தமான மற்றும் நம்பமுடியாத சுவாரஸ்யமான, மிகவும் வேடிக்கையான மற்றும் "உண்மை" ... சிறிது நேரம் கடந்துவிடும் என்று தோன்றுகிறது, மேலும் வாசகர் தன்னை வெளியே இழுக்க முடியும் என்று முடிவு செய்வார். சதுப்பு நிலம், அவரது தலைமுடியைப் பிடித்து, ஓநாயை உள்ளே திருப்பி, டன் கணக்கில் தண்ணீர் குடித்து தாகத்தைத் தணிக்க முடியாத குதிரையின் பாதியைக் கண்டுபிடித்தது.

தெரிந்த கதைகள், இல்லையா? பரோன் மஞ்சௌசன் பற்றி அனைவரும் கேள்விப்பட்டிருப்பார்கள். சிறந்த இலக்கியம் இல்லாதவர்கள் கூட, சினிமாவுக்கு நன்றி, உடனடியாக அதைப் பற்றிய அருமையான கதைகளை பட்டியலிட முடியும். மற்றொரு கேள்வி: ""தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பரோன் மன்சாசன்" என்ற விசித்திரக் கதையை எழுதியவர் யார்?" ஐயோ, ருடால்ஃப் ராஸ்பெயின் பெயர் அனைவருக்கும் தெரியாது. மேலும் அவர் கதாபாத்திரத்தின் அசல் படைப்பாளியா? இந்த தலைப்பில் வாதிடுவதற்கான வலிமையை இலக்கிய அறிஞர்கள் இன்னும் காண்கிறார்கள். இருப்பினும், முதல் விஷயங்கள் முதலில்.

"The Adventures of Baron Munchausen" என்ற புத்தகத்தை எழுதியவர் யார்?

வருங்கால எழுத்தாளரின் பிறந்த ஆண்டு 1736 ஆகும். அவரது தந்தை ஒரு உத்தியோகபூர்வ மற்றும் பகுதிநேர சுரங்கத் தொழிலாளி, அத்துடன் கனிமங்களின் தீவிர காதலர். ராஸ்பே தனது ஆரம்ப ஆண்டுகளை சுரங்கங்களுக்கு அருகில் ஏன் கழித்தார் என்பதை இது விளக்கியது. அவர் விரைவில் தனது அடிப்படைக் கல்வியைப் பெற்றார், அதை அவர் கோட்டிங்கன் பல்கலைக்கழகத்தில் தொடர்ந்தார். முதலில் அவர் சட்டத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டார், பின்னர் இயற்கை அறிவியல் அவரைக் கைப்பற்றியது. எனவே, அவரது எதிர்கால பொழுதுபோக்கை - பிலாலஜி எதுவும் குறிப்பிடவில்லை, மேலும் அவர் "தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பரோன் மன்சாஸன்" எழுதியவர் என்று முன்னறிவிக்கவில்லை.

பின் வரும் வருடங்கள்

தனது சொந்த ஊருக்குத் திரும்பியதும், அவர் ஒரு எழுத்தராகத் தேர்ந்தெடுக்கிறார், பின்னர் ஒரு நூலகத்தில் செயலாளராக பணியாற்றுகிறார். ராஸ்பே 1764 இல் ஒரு வெளியீட்டாளராக அறிமுகமானார், லீப்னிஸின் படைப்புகளை உலகிற்கு வழங்கினார், இது சாகசங்களின் எதிர்கால முன்மாதிரிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. அதே நேரத்தில், அவர் "ஹெர்மின் மற்றும் குனில்டா" நாவலை எழுதினார், பேராசிரியரானார் மற்றும் பழங்கால அமைச்சரவையின் பராமரிப்பாளர் பதவியைப் பெற்றார். பழங்கால கையெழுத்துப் பிரதிகளைத் தேடி வெஸ்ட்பாலியாவைச் சுற்றிப் பயணம் செய்கிறார். பிந்தையவர் ராஸ்பாவிடம் அவரது உறுதியான அதிகாரத்தையும் அனுபவத்தையும் கணக்கில் எடுத்துக் கொண்டார். மற்றும், அது மாறியது போல், வீண்! "தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பரோன் மன்சாசன்" எழுதியவர் மிகவும் பணக்காரர் அல்ல, ஏழை கூட, இது அவரை ஒரு குற்றத்தைச் செய்து சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியை விற்க கட்டாயப்படுத்தியது. இருப்பினும், ராஸ்பா தண்டனையிலிருந்து தப்பிக்க முடிந்தது, ஆனால் இது எப்படி நடந்தது என்று சொல்வது கடினம். அந்த நபரைக் கைது செய்ய வந்தவர்கள் அதைக் கேட்டு, ஒரு கதைசொல்லியாக அவர் வழங்கிய பரிசில் கவரப்பட்டு, அவரைத் தப்பிக்க அனுமதித்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள். இது ஆச்சரியமல்ல, ஏனென்றால் அவர்கள் ராஸ்பேவை சந்தித்தனர் - "தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பரோன் மன்சாசன்" எழுதியவர்! இல்லையெனில் எப்படி இருக்க முடியும்?

ஒரு விசித்திரக் கதையின் தோற்றம்

இந்த விசித்திரக் கதையின் வெளியீட்டோடு தொடர்புடைய கதைகள் மற்றும் திருப்பங்கள் உண்மையில் அதன் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் சாகசங்களைக் காட்டிலும் குறைவான சுவாரஸ்யமானவை அல்ல. 1781 ஆம் ஆண்டில், "மகிழ்ச்சியான மக்களுக்கான வழிகாட்டி" இல், மகிழ்ச்சியான மற்றும் அனைத்து சக்திவாய்ந்த வயதான மனிதருடன் முதல் கதைகள் காணப்படுகின்றன. The Adventures of Baron Munchausen ஐ எழுதியவர் யார் என்று தெரியவில்லை. நிழலில் இருப்பது அவசியம் என்று ஆசிரியர் கருதினார். இந்தக் கதைகள்தான் ராஸ்பே தனது சொந்த படைப்புக்கு அடிப்படையாக எடுத்துக் கொண்டார், இது கதை சொல்பவரின் உருவத்தால் ஒன்றுபட்டது மற்றும் ஒருமைப்பாடு மற்றும் முழுமை (முந்தைய பதிப்பைப் போலல்லாமல்) இருந்தது. விசித்திரக் கதைகள் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்டன, மேலும் முக்கிய கதாபாத்திரம் நடித்த சூழ்நிலைகள் முற்றிலும் ஆங்கில வாசனையைக் கொண்டிருந்தன மற்றும் கடலுடன் தொடர்புடையவை. புத்தகமே பொய்களுக்கு எதிராக இயக்கப்பட்ட ஒரு வகையான திருத்தமாக கருதப்பட்டது.

பின்னர் விசித்திரக் கதை ஜெர்மன் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (இது கவிஞர் காட்ஃபிரைட் பர்கர் என்பவரால் செய்யப்பட்டது), முந்தைய உரையைச் சேர்த்து மாற்றியது. மேலும், திருத்தங்கள் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவை, தீவிர கல்வி வெளியீடுகளில் "தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பரோன் மன்சாசன்" எழுதியவர்களின் பட்டியலில் இரண்டு பெயர்கள் உள்ளன - ராஸ்பே மற்றும் பர்கர்.

முன்மாதிரி

மீள்தன்மை கொண்ட பரோனுக்கு நிஜ வாழ்க்கை முன்மாதிரி இருந்தது. இலக்கியப் பாத்திரத்தைப் போலவே அவரது பெயரும் மன்சாசன். மூலம், இந்த பரிமாற்றத்தின் சிக்கல் தீர்க்கப்படாமல் உள்ளது. "Munhausen" என்ற மாறுபாட்டை அறிமுகப்படுத்தினார், ஆனால் நவீன வெளியீடுகளில் ஹீரோவின் குடும்பப்பெயருடன் "g" என்ற எழுத்து சேர்க்கப்பட்டது.

உண்மையான பரோன், ஏற்கனவே ஒரு மேம்பட்ட வயதில், ரஷ்யாவில் தனது வேட்டை சாகசங்களைப் பற்றி பேச விரும்பினார். இதுபோன்ற தருணங்களில் கதை சொல்பவரின் முகம் அனிமேஷன் ஆனது, அவரே சைகை செய்யத் தொடங்கினார், அதன் பிறகு இந்த உண்மையுள்ள நபரிடமிருந்து நம்பமுடியாத கதைகளைக் கேட்க முடிந்தது என்று கேட்போர் நினைவு கூர்ந்தனர். அவை பிரபலமடையத் தொடங்கின, மேலும் அச்சிடப்பட்டன. நிச்சயமாக, அநாமதேயத்தின் தேவையான அளவு கவனிக்கப்பட்டது, ஆனால் பரோனை நன்கு அறிந்தவர்கள் இந்த இனிமையான கதைகளின் முன்மாதிரி யார் என்பதை நன்கு புரிந்து கொண்டனர்.

கடந்த ஆண்டுகள் மற்றும் இறப்பு

1794 ஆம் ஆண்டில், எழுத்தாளர் அயர்லாந்தில் ஒரு சுரங்கத்தைத் தொடங்க முயன்றார், ஆனால் மரணம் இந்தத் திட்டங்களை நிறைவேற்றுவதைத் தடுத்தது. இலக்கியத்தின் மேலும் வளர்ச்சிக்கு ராஸ்பெயின் முக்கியத்துவம் அதிகம். ஏற்கனவே ஒரு உன்னதமான, கிட்டத்தட்ட புதிதாக (மேலே குறிப்பிடப்பட்ட விசித்திரக் கதையின் உருவாக்கம் பற்றிய அனைத்து விவரங்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு) கதாபாத்திரத்தை கண்டுபிடிப்பதைத் தவிர, ராஸ்பே தனது சமகாலத்தவர்களின் கவனத்தை பண்டைய ஜெர்மன் கவிதைகளுக்கு ஈர்த்தார். ஒஸ்சியனின் பாடல்கள் போலியானவை என்று முதலில் உணர்ந்தவர்களில் அவரும் ஒருவர், இருப்பினும் அவற்றின் கலாச்சார முக்கியத்துவத்தை அவர் மறுக்கவில்லை.